Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jim Croce
Popularne teksty
19. POW - Diss
Jim Croce - I Got a Name
I Got a Name
Tekst dodał(a): Lukaszooo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PianoMarta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like the pine trees lining the winding road
I've got a name
I've got a name
Like the singing bird and the croaking toad
I've got a name
I've got a name
And I carry it with me like my daddy did
But I'm living the dream that he kept hid
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
Like the North wind whistling down the sky
I've got a song
I've got a song
Like the whip-poor-will and the babies crying
I've got a song
I've got a song
And I carry it with me and I sing it loud
If it gets me nowhere, I'll go there proud
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
And I'm gonna go there free
Like the fool I am and I'll always be
I've got a dream
I've got a dream
They can change their minds but they can't change me
I've got a dream
I've got a dream
I know I could share it if you want me to
If your going my way I'll go with you
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
I've got a name
I've got a name
Like the singing bird and the croaking toad
I've got a name
I've got a name
And I carry it with me like my daddy did
But I'm living the dream that he kept hid
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
Like the North wind whistling down the sky
I've got a song
I've got a song
Like the whip-poor-will and the babies crying
I've got a song
I've got a song
And I carry it with me and I sing it loud
If it gets me nowhere, I'll go there proud
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
And I'm gonna go there free
Like the fool I am and I'll always be
I've got a dream
I've got a dream
They can change their minds but they can't change me
I've got a dream
I've got a dream
I know I could share it if you want me to
If your going my way I'll go with you
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
Moving me down the highway
Rolling me down the highway
Moving ahead so life won't pass me by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak sosny wzdłuż krętej drogi
Ja imię mam
Ja imię mam
Jak śpiewający ptak i rechocząca żaba
Ja imię mam
Ja imię mam
I noszę je tak jak mój ojciec je niósł
Ale żyję marzeniem, które on skrywał
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
Jak północny wiatr gwiżdżący po niebie
Piosenkę mam
Piosenkę mam
Jak lelka krzyk i dziecka płacz
Piosenkę mam
Piosenkę mam
Niosę ją i śpiewam w głos
Nawet jeśli zbłądzę, pozostanę dumny
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
I dotrę tam wolny
Jak głupiec, którym jestem i którym pozostanę
Marzenie mam
Marzenie mam
Oni mogą zmienić zdanie, lecz nie zmienią mnie
Marzenie mam
Marzenie mam
Mógłbym się nim podzielić jeśli chcesz
Jeśli idziesz w moją stronę, pójdę z tobą
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
Ja imię mam
Ja imię mam
Jak śpiewający ptak i rechocząca żaba
Ja imię mam
Ja imię mam
I noszę je tak jak mój ojciec je niósł
Ale żyję marzeniem, które on skrywał
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
Jak północny wiatr gwiżdżący po niebie
Piosenkę mam
Piosenkę mam
Jak lelka krzyk i dziecka płacz
Piosenkę mam
Piosenkę mam
Niosę ją i śpiewam w głos
Nawet jeśli zbłądzę, pozostanę dumny
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
I dotrę tam wolny
Jak głupiec, którym jestem i którym pozostanę
Marzenie mam
Marzenie mam
Oni mogą zmienić zdanie, lecz nie zmienią mnie
Marzenie mam
Marzenie mam
Mógłbym się nim podzielić jeśli chcesz
Jeśli idziesz w moją stronę, pójdę z tobą
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
Ruszając w dół autostradą
Tocząc się autostradą
Naprzód by nie ominęło mnie życie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jim Croce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jim Croce |
| Rok wydania: |
1973 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Django, Burza Lodowa, Quentin Tarantino's Django Unchained, Vince niepokonany |
Komentarze (3):
(capo na II progu)
Tak jak rzeki nurt i sosnowy las D A h
Mam imię swe, mam imię swe G A D
Jak barwny ptak i nędzny płaz D A h
Mam imię swe, mam imię swe E A
W sercu noszę je od wielu długich lat fis G D Fis
Przed siebie gnam, w nieznany świat h E A
lub (wersja z ojcem):
W sercu noszę je, bo ojciec mi je dał
Gonić marzeń swych się nie będę bał
refren:
W drogę coraz dalej, fis G
Do przodu coraz dalej fis H
By z życiem swoim nie rozminąć się G A C
Tak jak wiatru świst pośród setek gwiazd
Mam swoją pieśń, mam swoją pieśń
Jak lelka krzyk i dziecka płacz
Mam swoją pieśń, mam swoją pieśń
W sercu noszę ją i często śpiewam w głos
Nie przestanę nawet gdy mnie zwiedzie los
Aż wolny dotrę tam... D
Naiwny jesteś, tak mówią mi
Bo marzenie mam, marzenie mam
Nie zmienią tego, co we mnie tkwi
Bo marzenie mam, marzenie mam
Mogę się nim podzielić jeśli tylko chcesz
Wybierz moją drogę, a z tobą pójdę też
~ wykonanie; zespół Było Nas Trzech