Teksty piosenek > J > Jim Croce > I am who I am
2 411 855 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 526 oczekujących

Jim Croce - I am who I am

I am who I am

I am who I am

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): januszwd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Perhaps, I'll never show this world all I could be
I just can't sing to any man the song he wants to hear
And I know that some won't like me
Others try to be my friend
But I'm all of me and that's all that I am

And if life is for the living
Then why can't men be real
'Stead of hidin' in their costumes?
Forgettin' how to feel
Forgettin' how to feel

We still live in a time when manners cover what is real
There's a basic fact of life that the times cannot conceal
That if some are masqueraders
Others live in their facade
But I'm what I am, I cannot be what I am not

And if life is for the living
Then why can't men be real
'Stead of hidin' in their costumes?
Forgettin' how to feel
Forgettin' how to feel

I may be too honest and offend those who pretend
I don't claim I'm always right, that I'm everybody's friend
Perhaps for them it's easier to be what they are not
But I'm what I am
And I just can't play that part

And if life is for the living
Then why can't men be real
'Stead of hidin' in their costumes?
Forgettin' how to feel
Forgettin' how to feel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może nigdy nie pokażę temu światu na co mnie stać
Po prostu nie potrafię śpiewać ludziom piosenek które chcą usłyszeć
I wiem, że dlatego niektórzy mnie nie polubią
Inni próbują być moimi przyjaciółmi
Ale ja jestem sobą i taki już jestem

I jeżeli życie jest po to aby je przeżyć
To dlaczego ludzie nie mogą być autentyczni
Zamiast chować się w swoich kostiumach?
Zapominając o uczuciach
Zapominając o uczuciach

Wciąż żyjemy w czasach kiedy obyczaje ukrywają to co jest autentyczne
Istnieją podstawowe prawdy życiowe, których czasy nie mogą ukryć
Niektórzy ludzie są pozerami
Inni żyją za swoimi fasadami
Ale ja jestem sobą, nie mogę być tym kim nie jestem

I jeżeli życie jest po to aby je przeżyć
To dlaczego ludzie nie mogą być autentyczni
Zamiast chować się w swoich kostiumach?
Zapominając o uczuciach
Zapominając o uczuciach

Mogę być zbyt szczery i obrażać tych co udają
Nie twierdzę, że zawsze mam rację i jestem dla wszystkich przyjacielem
Może dla nich jest łatwiej być tym kim nie są
Ale ja jestem tym kim jestem
I nie mogę grać tej roli

I jeżeli życie jest po to aby je przeżyć
To dlaczego ludzie nie mogą być autentyczni
Zamiast chować się w swoich kostiumach?
Zapominając o uczuciach
Zapominając o uczuciach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 855 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności