Teksty piosenek > J > Jessie Ware > Imagine It Was Us
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 593 oczekujących

Jessie Ware - Imagine It Was Us

Imagine It Was Us

Imagine It Was Us

Tekst dodał(a): ComeToDaddy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dami3103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I should know better than to wait for you
If I leave, well it’s no better, so I’ll wait for you
I don’t know if this is wrong, but it’s crept into my mind
I don’t know if this is love, but I think it’s worth to try
Could it be a deep fantasy?
Could it be a secret to keep?

Are you waiting for something?
(Imagine it was us)
Tell me, would you wait all night?
Are you thinking about it
Like I do, I do?
I would wait all night, all night
I would wait all night

There must be a reason why it has to be you
You and me, we need to make it, so it’s just us two

I don’t know if this is wrong, but it’s crept into my mind
I don’t know if this is love, but I think it’s worth to try
Could it be a deep fantasy?
Could it be a secret to keep?

Are you waiting for something?
Tell me, would you wait all night?
Are you thinking about me
Like I do, I do?
I would wait all night

Are you waiting for something?
(Imagine it was us)
Tell me, would you wait all night?
Are you thinking about it
Like I do, I do?
I would wait all night
If it takes all night
If it takes all night
If it takes all night
It’s alright with me
Alright with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinnam wiedzieć lepiej i nie czekać na ciebie.
Jeśli odejdę, cóż, to nie byłoby lepsze, więc poczekam na ciebie.
Nie wiem, czy to jest złe, ale to jest w mojej głowie
Nie wiem, czy to jest miłość, ale wiem, że warto spróbować
Czy to może być głęboka fantazja?
Czy to może być sekret do zachowania?

Czy czekasz na coś
(Wyobraź sobie, że to byliśmy my)
Powiedz mi, czy czekałbyś przez całą noc
Czy myślisz o tym
Tak jak ja, jak ja?
Czekałabym przez całą noc, całą noc
Czekałabym przez całą noc

Musi być jakaś przyczyna, że to musiałeś być ty
Ty i ja, musimy do tego doprowadzić, tylko my dwoje

Nie wiem, czy to jest złe, ale to jest w mojej głowie
Nie wiem, czy to jest miłość, ale wiem, że warto spróbować
Czy to może być głęboka fantazja?
Czy to może być sekret do zachowania?

Czy czekasz na coś
Powiedz mi, czy czekałbyś przez całą noc
Czy myślisz o tym
Tak jak ja, jak ja?
Czekałabym przez całą noc, całą noc
Czekałabym przez całą noc

Czy czekasz na coś
(Wyobraź sobie, że to byliśmy my)
Powiedz mi, czy czekałbyś przez całą noc
Czy myślisz o tym
Tak jak ja, jak ja?
Czekałabym przez całą noc, całą noc
Czekałabym przez całą noc
Czekałabym przez całą noc,
Jeśli to zajmie całą noc
Jeśli to zajmie całą noc
Jeśli to zajmie całą noc
Mi to nie przeszkadza
Nie przeszkadza

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jessie Ware, Brey Baptista, Dave Corney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Julio Bashmore, James Napier

Wykonanie oryginalne:

Jessie Ware

Płyty:

Devotion (CD-US Version, 2012)/PMR, Island, Interscope; Muzyka Radia ZET - Vol. 5 (2 x CD, składanka, 2013).

Komentarze (3):

marzen12 7 marca 2017 20:01
(0)
Super ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Andrex 14 maja 2013 21:11
(+1)
Utwór fantastyczny. Zaskoczyła mnie, bo nie miała wcześniej tego typu tanecznych utworów. Wygląda też inaczej, młodziej. W każdym razie świetny utwór.

endriu12345 11 maja 2013 14:29
(0)
Fajny stworek z tego utworku ale widzę po komentarzach że kiepsko go wasze uszy odebrały....

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności