1 945 037 tekstów, 17 910 poszukiwanych i 681 oczekujących

Jessie Murph - Upgrade

Tekst dodał(a): mania7777 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mania7777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mania7777 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
Baby, that ain't an upgrade
No way in hell, but you tried, babe
That bitch is crazy
And y'all gon' have some ugly-ass babies
If you think that's an upgrade
You must be out of your mind, babe
You must be crazy
If you think you could ever replace me

[Verse 1]
Oh, my God, I can't believe you fell for a fake
I know that bitch, she's on my dick, been tryna take my place
One step in my stilettos, she gon' fall right on her face
Oh, she like the dirt 'cause she been diggin' her own grave
I never asked who you were callin'
And I gave you trust like it was common
But you had one too many gin and tonics
Hope it got you what the fuck you wanted

[Chorus]
Baby, that ain't an upgrade
No way in hell, but you tried, babe
That bitch is crazy
And y'all gon' have some ugly-ass babies
If you think that's an upgrade
You must be out of your mind, babe
You must be crazy
If you think you could ever replace me

[Verse 2]
Sayin' that you're fuckin' with this but you're fuckin' with that
Got your bitch all on my tits 'cause she wants what I have
She can have what I had, she can go through all my trash
'Cause I'm over it now, I don't want you back

[Chorus]
Baby, that ain't an upgrade
No way in hell, but you tried, babe
That bitch is crazy
And y'all gon' have some ugly-ass babies
If you think that's an upgrade
You must be out of your mind, babe
You must be crazy
If you think you could ever replace me

[Outro]
Yeah
Yeah, oh-oh
Baby, that ain't an upgrade

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Kochanie, to żaden wyższy standard
Za żadne skarby nim nie jest, ale próbowałeś kochanie
Ta suka jest szalona
I jedyne, co z tego będziecie mieć to brzydkie dzieci
Jeśli uważasz ją za poziom wyżej
Straciłeś rozum, kochanie
Musisz być szalony
Jeśli myślisz, że mógłbyś mnie kiedykolwiek zastąpić

[Zwrotka 1]
O mój Boże, nie mogę uwierzyć, że dałeś się złapać na tę podróbkę
Znam tę sukę, jest na moim fiucie, próbowała zająć moje miejsce
Jeden krok w moich szpilkach, a upadnie prosto na twarz
Och, ona lubi brud, bo już kopała swój własny grób
Nigdy nie pytałem do kogo dzwoniłeś
I dałam Ci ogrom zaufania, jakby to było powszechne
Ale miałeś o jeden gin z tonikiem za dużo
Mam nadzieję, że dało ci to, czego, kurwa, chciałeś

[Refren]
Kochanie, to żaden wyższy standard
Za żadne skarby nim nie jest, ale próbowałeś kochanie
Ta suka jest szalona
I jedyne, co z tego będziecie mieć to brzydkie dzieci
Jeśli uważasz ją za poziom wyżej
Straciłeś rozum, kochanie
Musisz być szalony
Jeśli myślisz, że mógłbyś mnie kiedykolwiek zastąpić

[Zwrotka 2]
Mówisz, że pieprzysz się z tym, ale tak naprawdę pieprzysz się z niczym innym jak
Twoja suka przekraczająca granice, bo chce tego, co ja mam*
Może mieć to, co ja, może przeszukać wszystkie moje śmieci
Bo już Tobą skończyłam, nie chcę Cię z powrotem

[Refren]
Kochanie, to żaden wyższy standard
Za żadne skarby nim nie jest, ale próbowałeś kochanie
Ta suka jest szalona
I jedyne, co z tego będziecie mieć to brzydkie dzieci
Jeśli uważasz ją za poziom wyżej
Straciłeś rozum, kochanie
Musisz być szalony
Jeśli myślisz, że mógłbyś mnie kiedykolwiek zastąpić

[Zakończ]
Tak
Tak, och, och
Kochanie, to nie jest ż

*Naprawdę być zirytowanym przez kogoś lub coś i wyrazić to w zabawnym okrzyku - slang w potocznym znaczeniu "działać na nerwy"

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Simon Wilcox, Jessie Murph & Ido Zmishlany

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ido Zmishlany

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Jessie Murph

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 945 037 tekstów, 17 910 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności