2 037 937 tekstów, 18 419 poszukiwanych i 692 oczekujących

Jessie J - I Want Love

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jasnieadas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AGPO1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chorus]
I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Year's resolutions

[Verse 1]
I never thought you'd see me
I never thought you'd care
I never thought you'd come so close, I can feel you, now you're standing there
I never thought you'd run to me
Now I don't know what to say, babe
I only close the door 'cause I thought that you were afraid

[Pre-Chorus]
I wanted you yesterday
No, nothing's changed
You've always been the one, and

[Chorus]
I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and mе, there's no confusion
Breakin' all our Nеw Year's resolutions


[Post-Chorus]
'Cause I want love (Oooh)
I want love (Oooh)
I want you and me there's no confusion
Breakin' all our New Years resolutions

[Verse 2]
So baby let's get crazy
There's no need to be scared
I wanna get lost in love, divine, forever to share

[Pre-Chorus]
I wanted you yesterday
No, nothing's changed
You've always been the one, and

[Chorus]
I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Year's resolutions

[Bridge]
I want love
Baby, tonight, I want it
I want love
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion
Breakin' all our New Year's resolutions, Ohhh


[Chorus]
I want love (Oooh)
Baby, tonight, I want it
I want love (Wooh)
Don't try to fight me on it
I want you and me, there's no confusion (You and me, babe)
Breakin' all our New Year's resolutions

[Post-Chorus]
I want love (Oooh)
I want love (Oooh)
You and me there's no confusion
Breakin' all our New Years resolutions

[Outro]
I want Love
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Chcę miłości
Kochanie, chcę jej dzisiejszej nocy
Chcę miłości
Nie próbuj ze mną walczyć
Chcę Ciebie i mnie, bez wątpliwości
Złamiemy wszystkie postanowienia noworoczne

[Zwrotka 1]
Nigdy nie myślałam, że mnie zobaczysz
Nigdy nie myślałam, że Ci zależy
Nigdy nie myślałam, że podejdziesz tak blisko, teraz mogę Cię poczuć, teraz tu stoisz,
Nigdy nie myślałam, żebyś do mnie biegł,
Teraz nie wiem co powiedzieć, kochanie,
Tylko zamykałam drzwi bo myślałam, że się boisz

[PreRefren]
Chciałam Cię już wczoraj
Nic się nie zmieniło
Zawsze byłeś tym jedynym, a teraz

[Refren]
Chcę miłości
Kochanie, chcę jej dzisiejszej nocy
Chcę miłości
Nie próbuj ze mną walczyć
Chcę Ciebie i mnie, bez wątpliwości
Łamiąc wszystkie postanowienia noworoczne

[PostRefren]
Bo chcę miłości (Oooh)
Chcę miłości (Oooh)
Chcę Ciebie i mnie, bez wątpliwości
Łamiąc wszystkie postanowienia noworoczne

[Zwrotka 2]
Więc skarbie zaszalejmy
Nie ma obaw do strachu
Chcę zatracić się w tej miłości, boskiej, zawsze się dzielić

[PreRefren]
Chciałam Cię już wczoraj
Nie, nic się nie zmieniło,
Zawsze byłeś tym jedynym, a teraz

[Zwrotka]
Chcę miłości
Kochanie, chcę jej dzisiejszej nocy
Chcę miłości
Nie próbuj ze mną walczyć
Chcę Ciebie i mnie, bez wątpliwości
Łamiąc wszystkie postanowienia noworoczne, oooh

[Zwrotka]
Chcę miłości (Oooh)
Kochanie, chcę jej dzisiejszej nocy
Chcę miłości (Oooh)
Nie próbuj ze mną walczyć
Chcę Ciebie i mnie, bez wątpliwości (Ty i ja, skarbie)
Łamiąc wszystkie postanowienia noworoczne

[PostZwrotka]
Chcę miłości (Oooh)
Chcę miłości (Oooh)
Ty i ja, bez wątpliwości
Łamiąc wszystkie noworoczne postanowienia

[Outro]
Chcę miłości

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jessica Cornish

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marty Maro, Ryan Tedder

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Jessie J

Komentarze (2):

strifyastrange 20 września 2021 23:20
(0)
Super piosenka, od razu ma się lepszy nastrój :) I ta szczypta disco w refrenie <3

Saziiinka 06 lipca 2021 15:48
(+2)
Ta piosenka jest genialna!

tekstowo.pl
2 037 937 tekstów, 18 419 poszukiwanych i 692 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności