Teksty piosenek > J > Jessi (Korean) > Nunu nana
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 375 oczekujących

Jessi (Korean) - Nunu nana

Nunu nana

Nunu nana

Tekst dodał(a): Tsukivv Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiManmi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm trying to give you something more
So come with me and fly away
Away, away, away, away

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put 'em up in the air
누나 누나
Like this, oh, 나나나
(Just dance with me) 누나 누나
에에에에이

나를 지금 원해?
Gimme more, gimme more
Gimme more, gimme more
Baby, baby, yeah I want it
이리로 이리로 이리로 이리 온
유난 떨지 마 그만
원한다면 솔직해져 봐 too much
우 baby 와서 가져가
I could give you everything anything
Baby can you handle it?

뭐라 하던 still don't give a what
맘대로 계속 떠들어 they talk about me
뭐라노? 뭐라카노 ? Eff you

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put 'em up in the air
누나 누나
Like this, oh, 나나나
(Just dance with me) 누나 누나
에에에에이

I'm still Jessi from the block
You know I got the keys to the lock
안 봐 남의 눈치, I just do me
날 보기 위해 들어 뒤꿈치
Wake up (Blessed), lookin' (Fresh)
어딜 가든 flex got the S on my chest
싸이 오빠 말했지 꼴리는 대로 해
No red lights 올림픽대로 ayy (Ayy)

뭐라 하던 still don't give a what
맘대로 계속 떠들어 they talk about me
뭐라노? 뭐라카노? Eff you

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put 'em up in the air
누나 누나
Like this, oh, 나나나
(Just dance with me) 누나 누나
에에에에이

I'm trying to give you something more
So come with me and fly away
Away, away, away, away (Give me more, give me more, more, more, more, more, more)

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put 'em up in the air
누나 누나
Like this, oh, 나나나
(Just dance with me) 누나 누나
에에에에이




I'm trying to give you something more
So come with me and fly away
Away, away, away, away

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put 'em up in the air
nuna nuna
Like this, oh, nanana
(Just dance with me) nuna nuna
eeeei

nareul jigeum wonhae?
Gimme more, gimme more
Gimme more, gimme more
Baby, baby, yeah I want it
iriro iriro iriro iri on
yunan tteolji ma geuman
wonhandamyeon soljikhaejyeo bwa too much
u baby waseo gajyeoga
I could give you everything anything
Baby can you handle it?

mwora hadeon still don't give a what
mamdaero gyesog tteodeur-eo they talk about me
mworano? mworakano? Eff you

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put 'em up in the air
nuna nuna
Like this, oh, nanana
(Just dance with me) nuna nuna
eeeei

I'm still Jessi from the block
You know I got the keys to the lock
an bwa nam-eui nunchi, I just do me
nal bogi wihae deur-eo dwikkumchi
Wake up (Blessed), lookin' (Fresh)
eodil gadeun flex got the S on my chest
ssai oppa malhaessji kkullineun daero hae
No red lights ollimpigdaero ayy (Ayy)

mwora hadeon still don't give a what
mamdaero gyesog tteodeur-eo they talk about me
mworano? mworakano? Eff you

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put 'em up in the air
nuna nuna
Like this, oh, nanana
(Just dance with me) nuna nuna
eeeei

I'm trying to give you something more
So come with me and fly away
Away, away, away, away (Give me more, give me more, more, more, more, more, more)

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put 'em up in the air
nuna nuna
Like this, oh, nanana
(Just dance with me) nuna nuna
eeeei

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Staram się dać ci coś więcej
Tak więc chodź ze mną i odleć
daleko daleko daleko daleko

Dlatego właśnie jestem taką nuną *
Nununu nana
Wrzuć je w powietrze
Nuna nuna
Jak to, oh nanana
(Po prostu zatańcz ze mną)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

Naprawdę pragniesz mnie teraz?
Daj mi więcej, daj mi więcej, daj mi więcej, daj mi więcej
Kochanie, kochanie, kochanie tak, chcę tego
Właśnie tutaj, tutaj, w ten sposób, dawaj to tutaj
Przestań być pruderyjny**
Jeśli tego chcesz, nie owijaj zbytnio w bawełnę
Ohh kochanie tak powiedziałam przyjdź i weź to
Mogę dać ci wszystko, wszystko
Skarbie, poradzisz sobie ze mną?

Robię, co chcę, wciąż nie obchodzi mnie co
Hejterzy będą mnie nienawidzić,
będą pyskować, będą gadać o mnie
Coś mówiłeś? O co ci kurwa chodzi? F U***

Dlatego właśnie jestem taką nuną
Nununu nana
Wrzuć je w powietrze
Nuna nuna
Jak to, oh nanana
(Po prostu zatańcz ze mną)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

Wciąż jestem Jessi z tej samej dzielnicy (wciąż)
Wiesz, że mam klucze do zamka
Pieprzę to, co myślą, po prostu robię swoje
Wszyscy stają na palcach, by mnie zobaczyć
Budzę się, błogosławiona
Wyglądam, rześko
Zawsze, gdy się wyprostuję, mam to S**** na piersi
PSY oppa***** dał mi zielone światło
Więc nie muszę być grzeczna
Żadnych czerwonych świateł, jak na olimpijskiej autostradzie

Robię, co chcę, wciąż nie obchodzi mnie co
Hejterzy będą mnie nienawidzić,
będą pyskować, będą gadać o mnie
Coś mówiłeś? O co ci kurwa chodzi? F U

Dlatego właśnie jestem taką nuną
Nununu nana
Wrzuć je w powietrze
Nuna nuna
Jak to, oh nanana
(Po prostu zatańcz ze mną)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

Staram się dać ci coś więcej
Tak więc chodź ze mną i odleć
daleko daleko daleko daleko

Dlatego właśnie jestem taką nuną
Nununu nana
Wrzuć je w powietrze
Nuna nuna
Jak to, oh nanana
(Po prostu zatańcz ze mną)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

* "starsza siostra" - jest to zwrot używany przez chłopców w odniesieniu do ich starszych koleżanek, sióstr i kuzynek

** czyli przesadnie wstydliwy, gorszący się. Występuje najczęściej w kontekście rozmów o seksualności

*** Cenzuralny skrót od fuck you

**** Chodzi o S które ma Supermen na swoim kostiumie

***** Prezes wytwórni w której jest Jessi

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

NUNA

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności