Teksty piosenek > J > Jeong Sewoon > Just watching you (바라만 본다)
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 337 oczekujących

Jeong Sewoon - Just watching you (바라만 본다)

Just watching you (바라만 본다)

Just watching you (바라만 본다)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

달빛 고운 밤
나지막이
함께 부르던
오래전 그 노래

코끝을 스치는
꽃내음에 웃던
그 모든 날들
그대도 기억을 할까

작은 그림자
발자욱
그대 기억 따라
홀로이 걷다가

오랜 그리움
드리운 나무 아래
두 눈을 감고 기대본다

아 오랜 기다림
나의 마음에 더해져
아 다시 올 봄에
그대 내게 또 피어날까

우~ 우~

흔들리는 두 눈
들킬까
한 걸음 뒤로
내 맘을 숨기고

그저 그대의
뒤에 한 사람이
위로가 되길
오늘도 바라만 본다

아 오랜 기다림
나의 마음에 더해져
아 다시 올 봄에
그대 내게 또 피어날까

아 가슴 깊은 곳에 묻어둔
말하지 못할 나의
오랜 비밀들을
이 바람 끝에 날려본다
그대 간 길을 바라본다

우~~ 우~~









[Romanizacja]

dalbit goun bam
najimagi
hamkke bureudeon
oraejeon geu norae

kokkeuteul seuchineun
kkonnaeeume utdeon
geu modeun naldeul
geudaedo gieogeul halkka

jageun geurimja
baljauk
geudae gieok ttara
holloi geotdaga

oraen geurium
deuriun namu arae
du nuneul gamgo gidaebonda

a oraen gidarim
naui maeume deohaejyeo
a dasi ol bome
geudae naege tto pieonalkka

u~ u~

heundeullineun du nun
deulkilkka
han georeum dwiro
nae mameul sumgigo

geujeo geudaeui
dwie han sarami
wiroga doegil
oneuldo baraman bonda

a oraen gidarim
naui maeume deohaejyeo
a dasi ol bome
geudae naege tto pieonalkka

a gaseum gipeun gose mudeodun
malhaji mothal naui
oraen bimildeureul
i baram kkeute nallyeobonda
geudae gan gireul barabonda

u~~ u~~

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Polish]

Piękna noc w blasku księżyca
Delikatnie
Wspólnie śpiewaliśmy
To dawno temu śpiewane pieśni

Uśmiechając się w zapach kwiatów,
które przemykały przez nos,
czy zapamiętasz
wszystkie te dni?

Mała cień
Jak odcisk stopy
Podążam za twoją pamięcią,
idąc samotnie

Pod drzewem pełnym tęsknoty,
zamknij oczy i przypomnij sobie

Oh, długie oczekiwanie
Dodawane do mego serca
W następną wiosnę
Czy znów zakwitniesz dla mnie?

U~ U~

Czy moje wzdróżnione oczy się zdradzą,
kiedy cofnę się o krok
i ukryję swoje serce?

Tylko osoba, która jest za tobą,
była ci pocieszeniem
I dzisiaj znowu patrzę w tę stronę

Oh, długie oczekiwanie
Dodawane do mego serca
W następną wiosnę
Czy znów zakwitniesz dla mnie?

W głębi mego serca ukryte
jest moje nieodpowiedziane
długotrwałe tajemnice
Usiłuję je porzucić na końcu wiatru
Patrząc na twoją ścieżkę

U~~ U~~
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

남혜승,김경희

Edytuj metrykę
Kompozytor:

남혜승,김경희

Rok wydania:

2022

Płyty:

환혼 OST Part 3

Ścieżka dźwiękowa:

Alchemia dusz

Komentarze (1):

Palma19981998 20 listopada 2022 12:59
(0)
Przepiękna piosenka❤ Jeśli to możliwe bardzo proszę o przetłumaczenie piosenki.
Pozdrawiam!

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności