Teksty piosenek > J > Jeon Somi > Outta My Head (어질어질)
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Jeon Somi - Outta My Head (어질어질)

Outta My Head (어질어질)

Outta My Head (어질어질)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SBKN Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 1727 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

sansoga eopseo sumi makhyeowa
dwiteulligo bebe kkoyeo yamjeonhadeon
simjangi nadaeyo mak
uimi eopsneun munjae UP doego
tto DOWN doego
wassdagassda jojeori andwae
baby it’t you neo ttaemunin geol

deureossda nwassda jwahoejeon uhoejeon
byeondeogi simhae neo ttaeme kkoyeo
Out of my mind naega anya jeomjeom marya

meoriga eojireojilhae
jeongsin mot charige dwae
sumdo gappajigo
maeil yakgan alttalttalhandeushae
Oh babe neoman isseumyeon geurae
nan ireon ae aninde
neo ttaeme jipjungi neomu andwae
mianhae meong jom ttaerilkke I JUST

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

ne meorissogedo gwayeon naega isseulkka
honjamanui chakgagilkka ijen jichijanha
Hmm gameul ilheo ga michigesseo Oh nah
jikkeungeoryeo nal dowajwo ahh

deureossda nwassda jwahoejeon uhoejeon
byeondeogi simhae eolkhigo seolkyeo
Out of my mind naega anya jeomjeom marya

meoriga eojireojilhae
jeongsin mot charige dwae
sumdo gappajigo
maeil yakgan alttalttalhandeushae
Oh babe neoman isseumyeon geurae
nan ireon ae aninde
neo ttaeme jipjungi neomu andwae
mianhae meong jom ttaerilkke I JUST

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

ije mwohae gunggeumhae
neon naege amureon gwansimdo eopsneundeushae
Everyday waiting all day
Still baby neol manhi johahae
Like crazy

Can’t get you out of my head
ireohgen andoeneunde
nal butjaba nwayahae
deo gipge ppajimyeon andwae

eosaekhan saiga seollegin hajiman
deo isangeun no no don’t play

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no
















Hangul

산소가 없어 숨이 막혀와
뒤틀리고 베베 꼬여 얌전하던
심장이 나대요 막
의미 없는 문자에 UP 되고
또 DOWN 되고
왔다갔다 조절이 안돼
Baby it’s you 너 때문인 걸

들었다 놨다 좌회전 우회전
변덕이 심해 너 땜에 꼬여
Out of my mind 내가 아냐 점점 말야

머리가 어질어질해
정신 못 차리게 돼
숨도 가빠지고
매일 약간 알딸딸한듯해
Oh babe 너만 있으면 그래
난 이런 애 아닌데
너 땜에 집중이 너무 안돼
미안해 멍 좀 때릴께 I JUST

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

네 머릿속에도 과연 내가 있을까
혼자만의 착각일까 이젠 지치잖아
Hmm 감을 잃어 가 미치겠어 Oh nah
지끈거려 날 도와줘 ahh

들었다 놨다 좌회전 우회전
변덕이 심해 얽히고 설켜
Out of my mind 내가 아냐 점점 말야

머리가 어질어질해
정신 못 차리게 돼
숨도 가빠지고
매일 약간 알딸딸한듯해
Oh babe 너만 있으면 그래
난 이런 애 아닌데
너 땜에 집중이 너무 안돼
미안해 멍 좀 때릴께 I JUST

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

이제 뭐해 궁금해
넌 내게 아무런 관심도 없는듯해
Everyday waiting all day
Still baby 널 많이 좋아해
Like crazy

Can’t get you out of my head
이렇겐 안되는데
날 붙잡아 놔야해
더 깊게 빠지면 안돼

어색한 사이가 설레긴 하지만
더 이상은 no no don’t play

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Brak tlenu, nie mogę oddychać
Miesza się i plącze
Moje niegdyś spokojne serce teraz działa
Ponad bezsensownymi tekstami chodzę w górę i w dół
W tę i z powrotem nie mogę tego kontrolować
Kochanie, to ty, to przez ciebie
Umieszczasz mnie w górę i w dół, w lewo, w prawo
Te wahania nastroju są złe, jestem przez ciebie mieszana
Wyjdź z mojego umysłu, to nie jestem ja, coraz bardziej

Czuję się tak oszołomiona, że nie mogę się oderwać
Oddycham ciężko, wydaję mi się, że jestem podniecona
Och kochanie, tak jest zawsze, gdy jesteś w pobliżu
Nie podobało mi się to wcześniej, ale nie mogę się przez ciebie skupić
Przepraszam, pozwól mi trochę odpuścić, ja tylko

Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Mojego umysłu i mojego ciała
I z każdej drogi

Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy, Uh no

Czy ja też jestem w twojej głowie?
Czy po prostu się mylę? Jestem już zmęczona
Hmm, tracę kontakt, wariuję, och nie
Boli mnie głowa, pomóż mi

Umieszczasz mnie w górę i w dół, w lewo, w prawo
Te wahania nastroju są złe, więc się tak mieszają
Z mojego umysłu, to nie jestem ja, coraz bardziej

Czuję się tak oszołomiony, że nie mogę się oderwać
Oddycham ciężko, wydaje mi się, że jestem podniecony
Och kochanie, tak jest zawsze, gdy jesteś w pobliżu
Nie podobało mi się to wcześniej, ale nie mogę się skupić przez ciebie
Przepraszam, pozwól mi trochę odpuścić, ja tylko

Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Mojego umysłu i mojego ciała
I z każdej drogi

Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy ... nie

Co robisz? Jestem ciekawy
Wygląda na to, że wcale mnie nie interesujesz
Codziennie czekam cały dzień
Nadal kochanie, bardzo cię lubię, jak szalona

Nie mogę cię wyrzucić z mojej głowy
Nie mogę tak dalej
Muszę się powstrzymać, nie mogę spaść głębiej
Ta niezręczność daje mi motyle
Ale nie więcej, nie, nie, nie graj

Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Mojego umysłu i mojego ciała
I z każdej drogi

Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy
Nie mogę cię wyciągnąć z głowy, Uh no

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

전소미

Edytuj metrykę
Kompozytor:

전소미, 24

Rok wydania:

2019

Płyty:

Birthday

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności