Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - On My Way
On My Way
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Always knew you even when I didn't
Know you, don’t make sense, but it do
I was on my way to you
Every teardrop fell so heavy
Hurt like hell but Heaven sent me through
I was on my way to you
[Chorus]
And every heartbreak was a yellow brick road
Pointing me straight, just taking me home
I was never lost, I was just passing through
I was on my way to you
[Verse 2]
Hope was hopeless, faith was running
Didn't notice you were coming through
You were on your way too
And you don't believe in meant-to-be
But somehow you were meant for me, it's true
Yeah, you were on your way too
[Chorus]
And every heartbreak was a yellow brick road
Pointing me straight, just taking me home
I was never lost, I was just passing through
I was on my way to you
I was on my way to you
I was on my way to you
I was on my way to you, oh
[Chorus 2]
On my way
On my way to you
On my way
On my way to you
On my way
On my way to you, oh
I'm on my way
I'm on my way
On my way
On my way
I'm on my way
On my way to you, oh
[Pre-Chorus]
And every heartbreak was a yellow brick road
Pointing me straight, just taking me home
I was never lost, I was just passing through
On my way to you
(On my way, on my way, on my way, on my way to you)
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(On my way, on my way, on my way, on my way to you)
On my way to you
On my, darling, I'm on my way
Always knew you even when I didn't
Know you, don’t make sense, but it do
I was on my way to you
Every teardrop fell so heavy
Hurt like hell but Heaven sent me through
I was on my way to you
[Chorus]
And every heartbreak was a yellow brick road
Pointing me straight, just taking me home
I was never lost, I was just passing through
I was on my way to you
[Verse 2]
Hope was hopeless, faith was running
Didn't notice you were coming through
You were on your way too
And you don't believe in meant-to-be
But somehow you were meant for me, it's true
Yeah, you were on your way too
[Chorus]
And every heartbreak was a yellow brick road
Pointing me straight, just taking me home
I was never lost, I was just passing through
I was on my way to you
I was on my way to you
I was on my way to you
I was on my way to you, oh
[Chorus 2]
On my way
On my way to you
On my way
On my way to you
On my way
On my way to you, oh
I'm on my way
I'm on my way
On my way
On my way
I'm on my way
On my way to you, oh
[Pre-Chorus]
And every heartbreak was a yellow brick road
Pointing me straight, just taking me home
I was never lost, I was just passing through
On my way to you
(On my way, on my way, on my way, on my way to you)
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(On my way, on my way, on my way, on my way to you)
On my way to you
On my, darling, I'm on my way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Zawsze cię znałam, nawet kiedy nie
Znałam cię, nie ma to sensu, ale tak jest
Byłem w drodze do ciebie
Każda łza spadła tak ciężko
Boli jak diabli, ale niebo dało znak
Byłam w drodze do Ciebie
[Refren]
A każde złamane serce było żółtą ceglaną drogą
Wskazując mi drogę, po prostu zabierając mnie do domu
Nigdy się nie zgubiłam, po prostu przechodziłam
Byłam w drodze do ciebie
[Zwrotka 2]
Nadzieja była beznadziejna, wiara ulatywała
Nie zauważyłam, że przechodzisz
Ty też byłeś w drodze
Byłam w drodze do ciebie
A ty nie wierzysz w przeznaczenie
Ale jakoś byłeś mi przeznaczony, to prawda
Tak, ty też byłeś w drodze
[Refren]
A każde złamane serce było żółtą ceglaną drogą
Wskazując mi drogę, po prostu zabierając mnie do domu
Nigdy się nie zgubiłam, po prostu przechodziłam
Byłam w drodze do ciebie
Byłam w drodze do ciebie
Byłam w drodze do ciebie
Byłam w drodze do ciebie, oh
[Refren]
W drodze
W drodze do ciebie
W drodze
W drodze do ciebie
W drodze
W drodze do ciebie, oh
Jestem w drodze
Jestem w drodze
W drodze
W drodze
Jestem w drodze
W drodze do ciebie, oh
[Pre-Chorus]
A każde złamane serce było żółtą ceglaną drogą
Wskazując mi drogę, po prostu zabierając mnie do domu
Nigdy się nie zgubiłam, po prostu przechodziłam
W drodze do ciebie
(W drodze, w drodze, w drodze, w drodze do ciebie)
[Refren]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(W drodze, w drodze, w drodze, w drodze do Ciebie)
W drodze do ciebie
W, kochanie, jestem w drodze
Zawsze cię znałam, nawet kiedy nie
Znałam cię, nie ma to sensu, ale tak jest
Byłem w drodze do ciebie
Każda łza spadła tak ciężko
Boli jak diabli, ale niebo dało znak
Byłam w drodze do Ciebie
[Refren]
A każde złamane serce było żółtą ceglaną drogą
Wskazując mi drogę, po prostu zabierając mnie do domu
Nigdy się nie zgubiłam, po prostu przechodziłam
Byłam w drodze do ciebie
[Zwrotka 2]
Nadzieja była beznadziejna, wiara ulatywała
Nie zauważyłam, że przechodzisz
Ty też byłeś w drodze
Byłam w drodze do ciebie
A ty nie wierzysz w przeznaczenie
Ale jakoś byłeś mi przeznaczony, to prawda
Tak, ty też byłeś w drodze
[Refren]
A każde złamane serce było żółtą ceglaną drogą
Wskazując mi drogę, po prostu zabierając mnie do domu
Nigdy się nie zgubiłam, po prostu przechodziłam
Byłam w drodze do ciebie
Byłam w drodze do ciebie
Byłam w drodze do ciebie
Byłam w drodze do ciebie, oh
[Refren]
W drodze
W drodze do ciebie
W drodze
W drodze do ciebie
W drodze
W drodze do ciebie, oh
Jestem w drodze
Jestem w drodze
W drodze
W drodze
Jestem w drodze
W drodze do ciebie, oh
[Pre-Chorus]
A każde złamane serce było żółtą ceglaną drogą
Wskazując mi drogę, po prostu zabierając mnie do domu
Nigdy się nie zgubiłam, po prostu przechodziłam
W drodze do ciebie
(W drodze, w drodze, w drodze, w drodze do ciebie)
[Refren]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(W drodze, w drodze, w drodze, w drodze do Ciebie)
W drodze do ciebie
W, kochanie, jestem w drodze
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Marry Me (Original Motion Picture Soundtrack) (2022) Jennifer Lopez |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):