Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Me haces falta
Me haces falta
Tekst dodał(a): espana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gosia1423
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikki14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ahora si te hecho de menos
Ahora que si me lo creo
Me duele vivir y pensar que elegi
en vez del cielo el infierno
Que si se extranan tus besos
Que si me muero por dentro
Me alejo de ti hacia la oscuridad
y en el fango me encuentro
La verdad estoy mal
El sufrir, es gritar
Si me haces falta
Tu me haces falta
Si te recuerdo, te extrano, te siento en el alma
Si me haces falta
Tu me haces falta
Si me arrepiento, me odio, estoy desesperada
Desesperada, estoy aqui desesperada
Ahora si te hecho de menos
Ahora si estoy hecha menos
Ahora si puedo sentir toda la soledad
que tanto y tanta?? da miedo
Que si te extrano te pienso
Que si el dolor es intenso
El sobrevivir de la batalla final
Es cruzar el desierto
La verdad, estoy mal
El sufrir, es gritar
Ahora que si me lo creo
Me duele vivir y pensar que elegi
en vez del cielo el infierno
Que si se extranan tus besos
Que si me muero por dentro
Me alejo de ti hacia la oscuridad
y en el fango me encuentro
La verdad estoy mal
El sufrir, es gritar
Si me haces falta
Tu me haces falta
Si te recuerdo, te extrano, te siento en el alma
Si me haces falta
Tu me haces falta
Si me arrepiento, me odio, estoy desesperada
Desesperada, estoy aqui desesperada
Ahora si te hecho de menos
Ahora si estoy hecha menos
Ahora si puedo sentir toda la soledad
que tanto y tanta?? da miedo
Que si te extrano te pienso
Que si el dolor es intenso
El sobrevivir de la batalla final
Es cruzar el desierto
La verdad, estoy mal
El sufrir, es gritar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, teraz tęsknię za tobą
Teraz w to w końcu wierzę
Boli mnie żyć i myśleć, że
Zamiast nieba, wybrałam piekło
Tak,dziwią twe pocałunki
Tak, umieram w środku
Oddalam się od ciebie w stronę ciemności
I znajduje się w bagnie
Mówiąc prawdę,źle ze mną
Cierpienie jest krzykiem
Tak, potrzebuje cię
Brakuje mi ciebie
Jeśli cię wspominam
Dziwię Cię
Czuje cię w mojej duszy
Tak, potrzebuje cię
Brakuje mi ciebie
Jeśli czegoś żałuję, nienawidzę siebie
Jestem zdesperowana
Zdesperowana, jest tu, zdesperowana
Tak, teraz tęsknie za tobą
Teraz cała jestem tęsknotą
Teraz mogę poczuć całą samotność
Która tak bardzo mnie przeraża
Jeśli za tobą tęsknię, myślę o tobie
Bo ból jest tak wieki
Przeżycie końcowej bitwy
Jest jak przejście przez pustynie
Mówiąc prawdę, źle z mną
Cierpienie jest krzykiem
Teraz w to w końcu wierzę
Boli mnie żyć i myśleć, że
Zamiast nieba, wybrałam piekło
Tak,dziwią twe pocałunki
Tak, umieram w środku
Oddalam się od ciebie w stronę ciemności
I znajduje się w bagnie
Mówiąc prawdę,źle ze mną
Cierpienie jest krzykiem
Tak, potrzebuje cię
Brakuje mi ciebie
Jeśli cię wspominam
Dziwię Cię
Czuje cię w mojej duszy
Tak, potrzebuje cię
Brakuje mi ciebie
Jeśli czegoś żałuję, nienawidzę siebie
Jestem zdesperowana
Zdesperowana, jest tu, zdesperowana
Tak, teraz tęsknie za tobą
Teraz cała jestem tęsknotą
Teraz mogę poczuć całą samotność
Która tak bardzo mnie przeraża
Jeśli za tobą tęsknię, myślę o tobie
Bo ból jest tak wieki
Przeżycie końcowej bitwy
Jest jak przejście przez pustynie
Mówiąc prawdę, źle z mną
Cierpienie jest krzykiem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):