Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Can you see
Can you see
Tekst dodał(a): patikasia4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ana168
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszka0812
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some say that we should not be together,
And that I deserve so much better.
But they are just blind,
I would choose to be with you or simply die.
You would be blind to not see how I feel,
And that my love is strong and real.
Baby can you see,
How much you mean to me…
Can you see that I would die for you
Or are you just blind too?
Some people don't see very much,
But they can see I love your every touch.
Every now and then…
I feel your touch upon my skin.
It sends chills down my spine,
I'm going to love you till the end of time.
Baby can you see,
How much you mean to me…
Can you see that I would die for you
Or are you just blind too?
Those who can see it all,
Can see that it is for you I'm going to fall.
You make me feel so happy, you make me smile.
You make my whole life worth while.
Sometimes baby we fight,
But its because I love you, and its going to be alright.
Baby can you see,
How much you mean to me…
Can you see that I would die for you
Or are you just blind too?
And that I deserve so much better.
But they are just blind,
I would choose to be with you or simply die.
You would be blind to not see how I feel,
And that my love is strong and real.
Baby can you see,
How much you mean to me…
Can you see that I would die for you
Or are you just blind too?
Some people don't see very much,
But they can see I love your every touch.
Every now and then…
I feel your touch upon my skin.
It sends chills down my spine,
I'm going to love you till the end of time.
Baby can you see,
How much you mean to me…
Can you see that I would die for you
Or are you just blind too?
Those who can see it all,
Can see that it is for you I'm going to fall.
You make me feel so happy, you make me smile.
You make my whole life worth while.
Sometimes baby we fight,
But its because I love you, and its going to be alright.
Baby can you see,
How much you mean to me…
Can you see that I would die for you
Or are you just blind too?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś powiedział że nie powinniśmy być razem
I że zasługuję na kogoś lepszego.
Ale oni byli ślepi,
Chciałam wybrać być z tobą albo łatwo umrzeć.
Chciałeś być ślepy by nie widzieć co czuję,
I że moja miłość jest silna i prawdziwa.
Skarbie czy widzisz
Jak dużo dla mnie znaczysz?
Czy widzisz że chcę umrzeć dla ciebie
czy jesteś zbyt zaślepiony?
Jacyś ludzie nie widzą dużo,
Ale oni widzą że kocham każdy twój dotyk.
Teraz i później,
Czuję twój dotyk na mojej skórze.
To posyła chłód wzdłuż mojego kręgosłupa.
Zamierzam Cię kochać aż do końca.
Skarbie czy widzisz
Jak dużo dla mnie znaczysz?
Czy widzisz że chcę umrzeć dla ciebie
czy jesteś zbyt zaślepiony?
Tamci, którzy widzieli to wszystko,
Widzieli że to dla ciebie zamierzam upaść.
Sprawiasz że jestem taka szczęśliwa, sprawiasz że się uśmiecham.
Sprawiasz że całe moje życie się opłaca.
Czasami skarbie walczymy,
Ale to przez to że Cię kocham i wszystko będzie dobrze.
Skarbie czy widzisz
Jak dużo dla mnie znaczysz?
Czy widzisz że chcę umrzeć dla ciebie
czy jesteś zbyt zaślepiony?
I że zasługuję na kogoś lepszego.
Ale oni byli ślepi,
Chciałam wybrać być z tobą albo łatwo umrzeć.
Chciałeś być ślepy by nie widzieć co czuję,
I że moja miłość jest silna i prawdziwa.
Skarbie czy widzisz
Jak dużo dla mnie znaczysz?
Czy widzisz że chcę umrzeć dla ciebie
czy jesteś zbyt zaślepiony?
Jacyś ludzie nie widzą dużo,
Ale oni widzą że kocham każdy twój dotyk.
Teraz i później,
Czuję twój dotyk na mojej skórze.
To posyła chłód wzdłuż mojego kręgosłupa.
Zamierzam Cię kochać aż do końca.
Skarbie czy widzisz
Jak dużo dla mnie znaczysz?
Czy widzisz że chcę umrzeć dla ciebie
czy jesteś zbyt zaślepiony?
Tamci, którzy widzieli to wszystko,
Widzieli że to dla ciebie zamierzam upaść.
Sprawiasz że jestem taka szczęśliwa, sprawiasz że się uśmiecham.
Sprawiasz że całe moje życie się opłaca.
Czasami skarbie walczymy,
Ale to przez to że Cię kocham i wszystko będzie dobrze.
Skarbie czy widzisz
Jak dużo dla mnie znaczysz?
Czy widzisz że chcę umrzeć dla ciebie
czy jesteś zbyt zaślepiony?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
siupel pioseneczka..