Teksty piosenek > J > Jenifer > Les choses simples ft. Slimane
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Jenifer - Les choses simples ft. Slimane

Les choses simples ft. Slimane

Les choses simples ft. Slimane

Tekst dodał(a): 27paulina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): micalh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tu pourrais, tu pourrais
M’emmener très loin
Une vague, un nuage
En me tenant la main

Tu pourrais, tu pourrais
Me dire que tu as tout
Tout ce que j'attendais
En soufflant sur mon cou

Emmène-moi en balade, le long des quais ou en forêt
Tu pourrais me rendre malade, en un mot tu pourrais
Le ciel serait d’accord, il aime les choses simples
Mon cœur contre ton corps, si tu aimes les choses simples

Non ne faisons pas comme les autres
Comme les autres
Non ne faisons pas comme les autres
Comme les autres

Tu pourrais, tu pourrais m’inviter à diner
Toutes les plus belles tables j’en ai rien à cirer
Tu pourrais, tu pourrais jouer de tes charmes
Arriver devant moi, me faire baisser les armes

Emmène-moi en balade, le long des quais ou en forêt
Tu pourrais me rendre malade, en un mot tu pourrais
Le ciel serait d’accord, il aime les choses simples
Mon cœur contre ton corps, si tu aimes les choses simples

Non ne faisons pas comme les autres
Comme les autres
Non ne faisons pas comme les autres
Comme les autres

Emmène-moi mon grand
Fais-moi croquer la pomme
Derrière un sentiment se cachent les grands hommes
Fais-moi voler mon grand
Dis-moi où nous en sommes
Derrière un sentiment se cachent les grands hommes

Emmène-moi en balade, Le long des quais ou en forêt
Tu pourrais me rendre malade, En un mot tu pourrais
Le ciel serait d’accord, il aime les choses simples
Mon cœur contre ton corps, Si tu aimes les choses simples

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty mógłbyś , ty mógłbyś
Zabrać mnie bardzo daleko
Falą , chmurą
Trzymając mnie za rękę

Ty mógłbyś , ty mógłbyś
powiedzieć mi że masz wszystko
Wszystko na co czekałam
Oddechem na mojej szyi

Zabierz mnie na przejażdżkę , po dokach lub do lasu
Mógłbyś mi przywrócić chorobę , jednym słowem mógłbyś
Niebo by się zgodziło , ono lubi proste rzeczy
Moje serce przed twoim ciałem , jeśli lubisz proste rzeczy

Nie nie róbmy tego jak inni
Jak inni
Nie róbmy tego jak inni
Jak inni

Ty mógłbyś , ty mógłbyś zaprosić mnie na kolację
Wszystkie najpiękniejsze stoły nie mam nic do pastowania
Ty mógłbyś , ty mógłbyś pobawić się swoimi wdziękami
Przybądź przede mną , spraw bym opuścił ramiona

Zabierz mnie na przejażdżkę , po dokach lub do lasu
Mógłbyś mi przywrócić chorobę , jednym słowem mógłbyś
Niebo by się zgodziło , ono lubi proste rzeczy
Moje serce przed twoim ciałem , jeśli lubisz proste rzeczy

Nie nie róbmy tego jak inni
Jak inni
Nie róbmy tego jak inni
Jak inni

Zabierz mnie mój wielki
Spraw, żebym ugryzł jabłko
Za uczuciem kryją się wielcy ludzie
Spraw, żebym latał, wielkoludzie
Powiedz mi, gdzie jesteśmy
Za uczuciem kryją się wielcy ludzie

Zabierz mnie na przejażdżkę , po dokach lub do lasu
Mógłbyś mi przywrócić chorobę , jednym słowem mógłbyś
Niebo by się zgodziło , ono lubi proste rzeczy
Moje serce przed twoim ciałem , jeśli lubisz proste rzeczy

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Jenifer ft. Slimane

Edytuj metrykę
Płyty:

Nouvelle page

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności