2 255 975 tekstów, 23 381 poszukiwanych i 228 oczekujących

Jen Cloher - Loose Magic

Tekst dodał(a): sjanusz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Standing side of stage
Watching people
Watch the Dirty Three
In one woman's face
I can see it's the air she needs
She needs to breathe
These songs were the only thing
That got her through seventeen
When life felt like a high-pitched scream
[Verse 2]
The boy from Clifton Hill
Who escaped to New York
Conjures up a rhythm no-one could dream of
Like some kind of sorcerer
He turns the drums
Into feeling
Loose magic slowly tumbles out
Feels like your dreaming
Everything slows right down
[Chorus]
Nothing in the world
No, nothing could ever feel
Like the first time
Sue's Last Ride
Messed you up for real
[Verse 3]
Everything's fine
Everything's fucked
No-one knows
I'm gonna lay down
Look around
Sea above and sky below
[Verse 4]
The boy from Ballarat
Who could play violin
Arcs back kicking
Like some wild thing
Horse hair fraying
And then the release
Into feeling
Precious tender melody
Can't help but weeping
Everything slows right down
[Chorus]
Nothing in the world
No, nothing could ever feel
Like the first time
Sue's Last Ride
Messed you up for real
[Verse 5]
The boy from Black Rock
Playing Ocean Songs
Plucked and droning
Anchor in the storm
Each note spaced out
Like stars in the sky
Where it's needed
Placed there with a painters eye
Easy as breathing
Everything slows right down
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Stojąc na tej stronie sceny
to obserwowanie ludzi
Obejrzyj dziwną trójke
Na twarzy jednej kobiety
Widzę , że potrzebuje powietrza
Ona musi oddychać
Te piosenki były jedyne
Dzięki nim skończyła siedemnaście lat
Kiedy życie wydawało się wielkim krzykiem
Chłopak z Clifton Hill
Który uciekł do Nowego Jorku
Wyczarowuje rytm , o jakim nikt nie śnił
Jak jakiś czarodziej
Obraca bębny
W uczucie
wyluzowana magia powoli się wylewa
Czuję się jak we śnie
Wszystko spowalnia
Nic na świecie
Nie , nic nigdy nie może się poczuć
Jak za pierwszym razem
Ostatnia przejażdżka Sue
Naprawdę cię wkurzyłem
Wszystko jest w porządku
Wszystko jest popierniczone
Nikt nic nie wie
położę się
Rozejrzę się
Morze powyżej , niebo poniżej
Chłopak z Ballarat
Kto mógłby grać na skrzypcach
plecami do tyłu , kopiąc
Jak jakieś dzikie stworzenie
Strzępiące się włosie końskie
A potem spowolnienie
W uczucie
Cenna czuła melodia
Nie mogę powstrzymać płaczu
Wszystko spowalnia
Nic na świecie
Nie , nic nigdy nie może się poczuć
Jak za pierwszym razem
Ostatnia przejażdżka Sue
Naprawdę cię wkurzyłem
Chłopak z Czarnej Skały
Odtwarzanie piosenek oceanicznych
Oskubane i brzęczące
Kotwica w burzy
Każda nuta rozłożona
Jak gwiazdy na niebie
Tam , gdzie jest to potrzebne
Umieszczony tam okiem malarza
Łatwe jak oddychanie
bo wszystko spowalnia

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Jen Cloher

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 255 975 tekstów, 23 381 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności