Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jem
Popularne teksty
Jem - 24
24
Tekst dodał(a): zagraniczna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Peocus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gosia5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been given 24 hours
to tie up loose ends
to make amends
His eyes said it all
I started to fall
and the silence deafened
Head spinning round
no time to sit down
just wanted to
run and run and run
Be careful they say
don't wish life away,
now I've one day
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 24 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
Is there a heaven a hell
and will I come back
who can tell
Now I can see
what matters to me
it's as clear as crystal
The places I've been
the people I've seen
plans that I made
start to fade
The sun's setting gold
thought I would grow old,
it wasn't to be
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 18 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
In 13 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
Please do it for me
I'm not alone, I sense it, I sense it
All that I said, I meant it, I meant it
And I can't believe
How much I've wasted my time
In just 8 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
In just 1 hour they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
to tie up loose ends
to make amends
His eyes said it all
I started to fall
and the silence deafened
Head spinning round
no time to sit down
just wanted to
run and run and run
Be careful they say
don't wish life away,
now I've one day
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 24 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
Is there a heaven a hell
and will I come back
who can tell
Now I can see
what matters to me
it's as clear as crystal
The places I've been
the people I've seen
plans that I made
start to fade
The sun's setting gold
thought I would grow old,
it wasn't to be
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 18 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
In 13 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
Please do it for me
I'm not alone, I sense it, I sense it
All that I said, I meant it, I meant it
And I can't believe
How much I've wasted my time
In just 8 hours they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
In just 1 hour they'll be
laying flowers
on my life, it's over tonight
I'm not messing no I
need your blessing
and your promise to live free
please do it for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDano mi 24 godziny
na zakończenie niedokończonych spraw,
na zrekompensowanie się
Jego oczy powiedziały to wszystko,
ja zaczęłam upadać
i cisza mnie ogłuszyła.
Głowa kręciła się w koło,
nie było czasu, by usiąść,
chciałam tylko
biec i biec i biec
Bądź ostrożna, mówią,
nie odżałuj życia,
teraz mam jeden dzień
I nie mogę uwierzyć,
jak traciłam swój czas
W 24 godziny oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
Czy jest tu niebo, piekło
i czy tu wrócę?
kto potrafi powiedzieć?
Teraz mogę zobaczyć,
co się ze mną dzieje,
to jest tak przejrzyste jak kryształ
Miejsca, gdzie byłam
ludzie, ktrych widziałam
plany, które robiłam
zaczynają zanikać
Słońce zachodzi złotem,
myśli, że mogłabym stawać się stara,
tak nie miało być
I nie mogę uwierzyć,
jak traciłam czas
W 18 godzin oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
W 13 godzin oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
Nie jestem samotna, odczuwam to, odczuwam to
Wszystko, co powiedziałam, mówiłam szczerze, mówiłam szczerze
I nie mogę uwierzyć,
ile czasu straciłam
W zalediwe 8 godzin oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
W zaledwie 1 godzinę oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
na zakończenie niedokończonych spraw,
na zrekompensowanie się
Jego oczy powiedziały to wszystko,
ja zaczęłam upadać
i cisza mnie ogłuszyła.
Głowa kręciła się w koło,
nie było czasu, by usiąść,
chciałam tylko
biec i biec i biec
Bądź ostrożna, mówią,
nie odżałuj życia,
teraz mam jeden dzień
I nie mogę uwierzyć,
jak traciłam swój czas
W 24 godziny oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
Czy jest tu niebo, piekło
i czy tu wrócę?
kto potrafi powiedzieć?
Teraz mogę zobaczyć,
co się ze mną dzieje,
to jest tak przejrzyste jak kryształ
Miejsca, gdzie byłam
ludzie, ktrych widziałam
plany, które robiłam
zaczynają zanikać
Słońce zachodzi złotem,
myśli, że mogłabym stawać się stara,
tak nie miało być
I nie mogę uwierzyć,
jak traciłam czas
W 18 godzin oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
W 13 godzin oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
Nie jestem samotna, odczuwam to, odczuwam to
Wszystko, co powiedziałam, mówiłam szczerze, mówiłam szczerze
I nie mogę uwierzyć,
ile czasu straciłam
W zalediwe 8 godzin oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
W zaledwie 1 godzinę oni będą
kłaść kwiaty
na moje życie, to zdarzy się podczas tej nocy
Nie marnuję czasu, nie, ja
potrzebuję twojej aprobaty
i twojej obietnicy, by żyć swobodnie
proszę, zrób to dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓
magiczna piosenka !