Teksty piosenek > J > Jefferson Starship > Showdown
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 664 oczekujących

Jefferson Starship - Showdown

Showdown

Showdown

Tekst dodał(a): sheaker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Am! Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They walk with their arms away from their sides
Cause it's all in the timing
Who wins the fight
All around them the signs are clear
It's gone too far
Now the showdown is here
Showdown is here

Hungry dogs follow
And the vultures lead
Self-preservation
The original greed
But there's too much fire
For the perfect match
Now it's just a matter of the first attack

Which one is right
That's no longer clear
Anger has no light
When it's covered with fear
Never turn your back
That's always when you're caught
You're a dead man on the rack
'cause you're just too proud to stop

Absolute quiet is the final warning - showdown
Six minutes and the war is roaring -showdown
The voice of reason was buried this morning -showdown
Decision for death is the final story -showdown

We used to love it when they came on the scream
The good guys strong
And the bad guys mean
But the story has changed
Now the ending's insane
The audience dies
In the final frame
It's the final game

Now both sides are gone
No funerals
No priests
No crowds singing songs
No heroes in the streets
Both sides were wrong
Just too stubborn to teach
And it was just too long
Before enough people had the courage to speak
And say

No showdown
No showdown
No showdown

They walk with their arms away from their sides
Will the ones who are left
Still say they are right?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idą z rękami odsuniętymi od boków
Bo to wszystko zależy od czasu
Kto wygrywa walkę
Wszędzie wokół nich znaki są jasne
To zaszło za daleko
Teraz rozgrywka jest tutaj
Rozgrywka jest tutaj

Głodne psy podążają za nim
A sępy prowadzą
Samozachowawczy
Pierwotna chciwość
Ale jest tu za dużo ognia
Do idealnego dopasowania
Teraz to tylko kwestia pierwszego ataku

Który jest poprawny
To już nie jest jasne
Gniew nie ma światła
Kiedy jest pokryty strachem
Nigdy nie odwracaj się plecami
Tak jest zawsze, gdy ciebie złapią
Jesteś trupem na stojaku
bo jesteś zbyt dumny, żeby przestać

Absolutna cisza to ostatnie ostrzeżenie - ostateczna rozgrywka
Sześć minut i wojna szaleje - ostateczna rozgrywka
Głos rozsądku został pogrzebany dziś rano - ostateczna rozgrywka
Decyzja o śmierci to ostateczna historia - ostateczna rozgrywka

Uwielbialiśmy to kiedy przyszli z krzykiem
Dobrzy faceci silni
I źli faceci nikczemni
Ale historia się zmieniła
Teraz zakończenie jest szalone
Publiczność ginie
W ostatniej klatce
To ostateczna rozgrywka

Teraz obie strony odeszły
Żadnych pogrzebów
Żadnych księży
Żadnych tłumów śpiewających piosenki
Żadnych bohaterów na ulicach
Obie strony się myliły
Po prostu zbyt uparci, aby nauczyć
I to było po prostu za długo
Zanim wystarczająco dużo osób miało odwagę mówić
I powiedzieć

Żadnych rozgrywek
Żadnych rozgrywek
Żadnych rozgrywek

Idą z rękami odsuniętymi od boków
Czy ci którzy pozostali
Nadal mówią, że mają rację?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności