Teksty piosenek > J > Jeff Buckley > Mojo Pin
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 646 oczekujących

Jeff Buckley - Mojo Pin

Mojo Pin

Mojo Pin

Tekst dodał(a): LadyRed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MonkaRebel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MonkaRebel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I'm lying in my bed
The blanket is warm
This body will never be safe from harm
Still feel your hair, black ribbons of coal
Touch my skin to keep me whole

If only you'd come back to me
If you laid at my side
I wouldn't need no Mojo Pin to keep me satisfied

Don't wanna weep for you, I don't wanna know
I'm blind and tortured, the white horses flow
The memories fire, the rhythms fall slow
Black beauty I love you so

Precious, precious silver and gold and pearls in oyster's flesh
Drop down we two to serve and pray to love
Born again from the rhythm screaming down from heaven
Ageless, ageless
I'm there in your arms

Don't wanna weep for you, I don't wanna know
I'm blind and tortured, the white horses flow
The memories fire, the rhythms fall slow
Black beauty I love you so
So, so...

The welts of your scorn, my love, give me more
Send whips of opinion down my back, give me more
Well it's you I've waited my life to see
It's you I've searched so hard for...

Don't wanna weep for you, I don't wanna know
I'm blind and tortured, the white horses flow
The memories fire, the rhythms fall slow
Black beauty I love you so
So, black, black, black beauty...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc leżę w moim łóżku
Koc jest ciepły
To ciało nigdy nie uchroni się od krzywdy
Nadal czuję twoje włosy, czarne wstążki z węgla
Dotknij mojej skóry, by uczynić mnie zupełnym

Gdybyś tylko do mnie wróciła
Gdybyś położyła się obok mnie
Nie potrzebowałbym mojego Mojo Pin

Nie chcę dla ciebie płakać, nie chcę wiedzieć
Jestem ślepy i storturowany, białe konie przelatuje
Wspomnienia się spalają, rytm opada wolno
Czarna piękności - tak Cię kocham

Cenne, cenne srebro i złoto, i perły w mięsie ostryg
Upadamy oboje, by służyć i modlić się o miłości
Odrodzony z rytmu krzyczącego nieba
Ponadczasowy, ponadczasowy
Jestem w twoich ramionach

Nie chcę dla ciebie płakać, nie chcę wiedzieć
Jestem ślepy i storturowany, białe konie przelatuje
Wspomnienia się spalają, rytm opada wolno
Czarna piękności - tak Cię kocham
Bardzo, bardzo...

Rąbki twojej pogardy, moja miłości, daj mi więcej
Baty twojej opinii, daj mi więcej
Przez całe życie czekałem na ciebie
To Ty, której wciąż tak szukałem

Nie chcę dla ciebie płakać, nie chcę wiedzieć
Jestem ślepy i storturowany, białe konie przelatuje
Wspomnienia się spalają, rytm opada wolno
Czarna piękności - tak Cię kocham
Bardzo, czarna, czarna, czarna piękności...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jeff Buckley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gary Lucas

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Jeff Buckley

Płyty:

Jeff Buckley – Live At Sin-é (EP, 1993), Grace (CD-LP, 1994)

Ścieżka dźwiękowa:

Ci, którzy mnie kochają wsiądą do pociągu

Komentarze (2):

Kamszot 9 czerwca 2013 23:31
(+1)
Najlepszy utwór na Grace...

MrSzatan 14 stycznia 2012 12:00
(+2)
Kocham tą piosenkę

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 646 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności