Teksty piosenek > J > Jedi Mind Tricks > The Darkest Throne (Interlude)
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Jedi Mind Tricks - The Darkest Throne (Interlude)

The Darkest Throne (Interlude)

The Darkest Throne (Interlude)

Tekst dodał(a): Kuroyukihime Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kuroyukihime Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy:
"Bless me Father for I have sinned
(Latin) "It’s been a month since my last confession…
I lied about witnessing a murder."
Father: That's the one
Do you realize what you've said?
Boy:
It was only once father
Father:
Do you know what the fifth is?
Boy:
The fifth is that if you dont say anything its not incriminating
Father:
The fifth commandment!
Boy:
Thou shalt not kill
Father:
That's right, now I want you to tell me what happened
Boy:
No father, I'm not tellin nobody nothin
Father:
Don't be afraid my son, nobody's more powerful than god
Boy:
I dont know about that father, your guys bigger than my guy up there. my guys bigger that your guy down here
Father:
You got a point, five our fathers and five hail marys for penance

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopiec:
- Wybacz mi Ojcze, gdyż zgrzeszyłem.
Minął już miesiąc od mojej ostatniej spowiedzi.
Skłamałem o tym, że nie byłem świadkiem tego morderstwa.

Ksiądz:
- Tak o to chodziło.
Rozumiesz, co właśnie powiedziałeś?

Chłopiec:
- To było tylko raz, ojcze.

Ksiądz:
- Wiesz jakie jest piąte?

Chłopiec:
- Piąte? Jeśli nic nie powiesz, to cię nie obciąży.

Ksiądz:
- Piąte przykazanie!

Chłopiec:
- Nie zabijaj.

Ksiądz:
- Dokładnie, a teraz powiedz mi co się stało.

Chłopiec:
- Nie ojcze, nic nikomu nie powiem.

Ksiądz:
- Nie bój się, mój synu.
Nikt nie jest potężniejszy od Boga.

Chłopiec:
- Nie jestem tego pewien, ojcze.
Twój gość jest potężniejszy tam na górze.
Moi goście są potężniejsi tutaj na dole.

Ksiądz:
- Masz rację, pięć Ojcze nasz i pięć Zdrowaś, aby odpokutować.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jedi Mind Tricks

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jedi Mind Tricks

Rok wydania:

2004

Płyty:

Legacy Of Blood

Ciekawostki:

Zsamplowane z filmu "A Bronx Tale" (1993)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności