Teksty piosenek > J > Jean Ritchie > One I Love
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 318 oczekujących

Jean Ritchie - One I Love

One I Love

One I Love

Tekst dodał(a): Risana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Risana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Risana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One, I love
Two, he loves
And three, he's true to me

All of my friends fell out with me
Because I kept your company
Let them say whatever they will
I love my love with a free good will

One, I love
Two, he loves
And three, he's true to me

They tell me he's poor, they tell me he's young
I tell them all to hold their tongue
If they could part the sand from the sea
They never could part my love from me

One, I love
Two, he loves
And three, he's true to me

It's over the mountain he must go
Because his fortune is too low
With an aching heart and a troubled mind
He's leaving his own true love behind

One, I love
Two, he loves
And three, he's true to me

When I'm awake, I find no rest
Until his head lies on my breast
When I'm asleep I'm dreaming of
My one, my dear, my own true love

One, I love
Two, he loves
And three, he's true to me

And when the fire to ice will run
When the tide no longer turns
When the rocks melt with the sun
My love for you will have just begun

One, I love
Two, he loves
And three, he's true to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po pierwsze, kocham
Po drugie, on kocha
I po trzecie, jest wobec mnie szczery

Wszyscy moi znajomi urwali ze mną kontakt
Bo pozostałam w twoim towarzystwie
Niech mówią sobie, co chcą
Kocham mojego miłego z własnej dobrej, wolnej woli

Po pierwsze, kocham
Po drugie, on kocha
I po trzecie, jest wobec mnie szczery

Mówią mi, że ubogi, mówią, że młody
Ja im mówię, żeby ugryźli się w język
Gdyby mogli rozdzielić piasek od morza
Nigdy nie zdołaliby rozdzielić mnie i mojego wybranka

Po pierwsze, kocham
Po drugie, on kocha
I po trzecie, jest wobec mnie szczery

Musi przekroczyć góry
Bo ma za mały majątek
Ze zbolałym sercem i z zatroskaną myślą
Zostawia za sobą swoją jedyną, prawdziwą miłość

Po pierwsze, kocham
Po drugie, on kocha
I po trzecie, jest wobec mnie szczery

Na jawie nie znajduję ulgi
Dopóki on nie złoży swojej głowy na mojej piersi
I kiedy śpię, śni mi się
Moja jedyna, moja droga, moja własna prawdziwa miłość

Po pierwsze, kocham
Po drugie, on kocha
I po trzecie, jest wobec mnie szczery

I kiedy ogień popędzi do lodu
Kiedy fala już nigdy nie zawróci do brzegu
Kiedy skały stopią się ze słońcem
Moja miłość do ciebie dopiero się narodzi

Po pierwsze, kocham
Po drugie, on kocha
I po trzecie, jest wobec mnie szczery

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności