Teksty piosenek > J > Jazmin Bean > Little Lamb
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 378 oczekujących

Jazmin Bean - Little Lamb

Little Lamb

Little Lamb

Tekst dodał(a): DrunkLolita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikomideku Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve got gum disease
I’m scared all my gums are gon’ recede
I’m scared that you are still mad at me
I’m scared if I take the plaster off it will bleed
There is no quick fix I left it too long in my ditch
Doctor can you fix it up with a stitch?
I’m craving structure in this mix
I fear I’m leaking out
Someone tipped me over by my spout and out we all watch me pour
While the people around me keep begging for more
I’m sorry I cried, can’t help it half the time
This bleating heart of mine, little lamb in the bright light

If these lambs legs are bled and scratched
Nurture and place a cotton pad
I’ll run and bite my tail and say "I’m sorry" time and time again
I’ll rip my stuffing out and I will cry for you to put it back
Do we use stitches or glue?
What is going to see me through?

I want to be your best, mechanical simply flawless
Wind me up watch me impress, stacking trophies on the shelf
I’m just a fucking pet, wipe your eyes with me when you're upset
Show me off to all your friends together till the very end
I’m scared that you will leave, so I’ll keep pulling at your sleeve
Or maybe I’ll push you so hard away you’ll be so far from me
Overthink each word, each glide
I’m T-T-Terrified little icky fingies pulling at me all the fucking time
(Try being in my head for a second. Come on in!)

If these lambs legs are bled and scratched
Nurture and place a cotton pad
I’ll run and bite my tail and say "I’m sorry" time and time again
I’ll rip my stuffing out and I will cry for you to put it back
Do we use stitches or glue?
What is going to see me through?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam zapalenie dziąseł
Obawiam się recesji dziąseł
Boję się, że wciąż jesteś na mnie zły
Boję się zdjąć plaster bo może może krwawić
Nie ma szybkiego rozwiązania, zostawiłam to na zbyt długo w mojej szczelinie
Doktorze możesz to zszyć?
Błagam o plan w tym kłopocie
Obawiam się, że wyciekam
Ktoś nakłuł mój dziobek i wszyscy patrzyli jak się rozlewam
Podczas gdy ludzie wokół mnie ciągle prosili o więcej
Przepraszam, płakałam przez większość czasu, nic na to nie poradzę
To moje beczące serce, mała owieczka w jasnym świetle

Jeśli te jagnięce nogi krwawiły i zostały podrapane
Pielęgnuj je i przyłóż wacik
Ucieknę i ugryzę swój ogon i będę powtarzać "przepraszam" w kółko i w kółko
Stracę chęć do życia i będę płakać za tobą żebyś ją przywrócił
Użyjemy szwów czy kleju?
Kto mnie wesprze?

Chcę być najlepsza dla ciebie, mechaniczna po prostu doskonała
Prowokuj mnie, zrobię na tobie wrażenie układając trofea na półce
Jestem tylko pieprzonym pupilkiem, wycieraj swoje oczy o mnie kiedy jesteś zasmucony
Pochwal mnie przed wszystkimi swoimi przyjaciółmi, razem do grobowej deski
Boję się, że odejdziesz więc będę ciągnąć cię za rękaw
A może odepchnę cię tak mocno że oddalisz się ode mnie
Nadmiernie przemyślam każde słowo, każde posunięcie
Jestem p-p-przerażona, małe ohydne paluszki szarpiące mnie przez cały ten cholerny czas
(Spróbuj przez chwilę być w mojej głowie. Wchodź!)

Jeśli te jagnięce nogi krwawiły i zostały podrapane
Pielęgnuj je i przyłóż wacik
Ucieknę i ugryzę swój ogon i będę powtarzać "przepraszam" w kółko i w kółko
Stracę chęć do życia i będę płakać za tobą żebyś ją przywrócił
Użyjemy szwów czy kleju?
Kto mnie wesprze?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jazmin Bean

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jazmin Bean

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Jazmin Bean

Komentarze (1):

konto_usuniete 8 maja 2020 15:32 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności