Teksty piosenek > J > JayBee > In The 80's
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 647 oczekujących

JayBee - In The 80's

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): lujka17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lujka17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

You kids think – your gear is iconic
But Im gon take you back to see some real electronics
gimme a beige PC, green text, black screen
and 64 kB of memory (thats plenty!)
forget a phone that fits in your pocket
I keep my phone in a bag in my car (thats how we rock it!)
who needs a camcorder, that size of my hand?!
you know I wanna look like a news cameraman!
(I wanna perch it on my shoulder…like an overweight parrot!)

My disks were floppy but my hair was stiff
and all my stickers were scratch and sniff!

In the 80s! If it was big it was good!
80s! My TV was wood!
80s! My car was shaped like box!
80s! Back when everything rocked!

You´re tellin me mp3s oh they´re so great
Id rather push Rewind; and sit and wait!
My first VCR cost me five grand
VHS is best! (I´m a Beta Man!)

16-button controllers really make me sick!
gimme one red button and a joystick!

In the 80s! the bigger the betta
80s! I had an antenna!
80s! my TV was thick
80s! we didn´t point and click
80s! I had a big boom box
80s! I calculated with my watch
80s! My mix tapes were hot
80s! Back when everything rocked!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wy dzieci myslicie że wasz sprzęt jest ikoniczny
Lecz zabiorę was do przeszłości, by pokazać wam prawdziwą elektronikę
Dajcie mi beżowy komputer, zielony tekst, czarny ekran
i 64 KB pamięci (to dużo!)
zapomnij o telefonie, który mieści się w twojej kieszeni
Trzymam swój telefon w torbie w samochodzie (tak się wozimy)
Kto potrzebuje kamery rozmiarów dłoni
Wiesz, chce wyglądać jak kamerzysta wiadomości
(chcę ją dźwigać na moim ramieniu... jak otyłą papugę!)

Moje dyskietki były elastyczne ale włosy sztywne
A wszystkie moje naklejki były typu "potrzyj i powąchaj"

W latach 80-tych! Jeśli było duże było dobre!
Lata osiemdziesiąte! Mój telewizor był drewniany!
Lata osiemdziesiąte! Mój samochód miał kształt pudełka!
Lata osiemdziesiąte! Kiedy wszystko wymiatało!

Mówisz mi że MP-trójki są takie świetne
Ja tam wolę wcisnąć 'przewiń', siedzieć i czekać
Moje pierwsze wideo kosztowało mnie 5 patyków
VHS jest najlepsze! ( Jestem Beta Man!)

16- przyciskowy pad naprawdę mnie wkurza!
dajcie mi jeden czerwony przycisk i joystick!

W latach 80-tych! Im większe tym lepsze!
Lata osiemdziesiąte! Miałem antenę!
Lata osiemdziesiąte! Mój telewizor był gruby!
Lata osiemdziesiąte! Nie mieliśmy myszek!
Lata osiemdziesiąte! Miałem duży boom box!
Lata osiemdziesiąte! Liczyłem zegarkiem!
Lata osiemdziesiąte! Moje kasety ze składankami były gorące!
Lata osiemdziesiąte! Kiedy wszystko wymiatało!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 647 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności