Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Sobel - Boże
Jawor - Żyjemy Marzeniami
Żyjemy Marzeniami
Tekst dodał(a): Zgredekxd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RainbowElo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RainbowElo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zukoll]
Było nas dwoje,
Szczęśliwi mimo, że ucieka czas
Zaraz nas troje.
I wielu przyjaciół wokół nas
I wszyscy razem, za wspólną sprawę,
Dosięgniemy jutro gwiazd
[Ref. Jawor]
Żyjemy marzeniami,
Będziemy razem latać do Miami,
Garaże wypełnione Maybachami,
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
bo to jest nasz czas (ej)
[Frelly]
Pamiętam te wszystkie wieczory,
Kiedy problemy nie chciały wyjść z głowy,
Tamte demony,
Chciały mnie wtedy pociągnąć na dno,
Teraz na życie mam plan,
Śpię do dwunastej i gram,
Nie muszę wcale się martwić o siano,
Pełny mam Wallet kiedy wstaje rano
[Aleks]
Moja, droga, kiedyś nie była prosta,
Mordo, zobacz, robię teraz co kocham,
Wiem, że mam cały świat przed sobą do zdobycia,
Cały świat, jest do zdobycia!
[Ref. Jawor]
Żyjemy marzeniami,
Będziemy razem latać do Miami,
Garaże wypełnione Maybachami,
I konta milionami,
Bo to właśnie jest nasz czas
Żyjemy marzeniami, (marzeniami)
Będziemy razem latać do Miami, (do Miami)
Garaże wypełnione Maybachami, (Maybachami)
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
bo to jest nasz czas (ej)
[Exi, Jawor]
Za małolata, gdy wolniej płynął czas,
Poznałem brata, dziś razem zdobywamy świat ej
Wow, leci nam przelew na konta,
A zaczynaliśmy od Fortnite.
Choć to kiedyś był tylko spontan,
Już niedługo okładka forbsa
Idziemy w górę jak na Buri Khalifę,
Łapiemy szansę które dało życie,
Cały ja, gram va banque,
Bo chce więcej jak Igi,
Ciągle więcej chce!
[Ref. Jawor]
Żyjemy marzeniami,
Będziemy razem latać do Miami,
Garaże wypełnione Maybachami,
I konta milionami,
Bo to właśnie jest nasz czas
Żyjemy marzeniami, (marzeniami)
Będziemy razem latać do Miami, (do Miami)
Garaże wypełnione Maybachami, (Maybachami)
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
Bo to właśnie jest nasz czas
[Kinga]
Rozwijam skrzydła, lecę wysoko,
Bezpieczna przystań, tam gdzie ludzi mam wkoło,
Życie nabiera barw,
Na końcu drogi skarb,
Nie chcę już się bać!
[Ref. Wszyscy]
Żyjemy marzeniami, (marzeniami)
Będziemy razem latać do Miami, (do Miami)
Garaże wypełnione Maybachami, (Maybachami)
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
bo to jest nasz czas (ej)
Było nas dwoje,
Szczęśliwi mimo, że ucieka czas
Zaraz nas troje.
I wielu przyjaciół wokół nas
I wszyscy razem, za wspólną sprawę,
Dosięgniemy jutro gwiazd
[Ref. Jawor]
Żyjemy marzeniami,
Będziemy razem latać do Miami,
Garaże wypełnione Maybachami,
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
bo to jest nasz czas (ej)
[Frelly]
Pamiętam te wszystkie wieczory,
Kiedy problemy nie chciały wyjść z głowy,
Tamte demony,
Chciały mnie wtedy pociągnąć na dno,
Teraz na życie mam plan,
Śpię do dwunastej i gram,
Nie muszę wcale się martwić o siano,
Pełny mam Wallet kiedy wstaje rano
[Aleks]
Moja, droga, kiedyś nie była prosta,
Mordo, zobacz, robię teraz co kocham,
Wiem, że mam cały świat przed sobą do zdobycia,
Cały świat, jest do zdobycia!
[Ref. Jawor]
Żyjemy marzeniami,
Będziemy razem latać do Miami,
Garaże wypełnione Maybachami,
I konta milionami,
Bo to właśnie jest nasz czas
Żyjemy marzeniami, (marzeniami)
Będziemy razem latać do Miami, (do Miami)
Garaże wypełnione Maybachami, (Maybachami)
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
bo to jest nasz czas (ej)
[Exi, Jawor]
Za małolata, gdy wolniej płynął czas,
Poznałem brata, dziś razem zdobywamy świat ej
Wow, leci nam przelew na konta,
A zaczynaliśmy od Fortnite.
Choć to kiedyś był tylko spontan,
Już niedługo okładka forbsa
Idziemy w górę jak na Buri Khalifę,
Łapiemy szansę które dało życie,
Cały ja, gram va banque,
Bo chce więcej jak Igi,
Ciągle więcej chce!
[Ref. Jawor]
Żyjemy marzeniami,
Będziemy razem latać do Miami,
Garaże wypełnione Maybachami,
I konta milionami,
Bo to właśnie jest nasz czas
Żyjemy marzeniami, (marzeniami)
Będziemy razem latać do Miami, (do Miami)
Garaże wypełnione Maybachami, (Maybachami)
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
Bo to właśnie jest nasz czas
[Kinga]
Rozwijam skrzydła, lecę wysoko,
Bezpieczna przystań, tam gdzie ludzi mam wkoło,
Życie nabiera barw,
Na końcu drogi skarb,
Nie chcę już się bać!
[Ref. Wszyscy]
Żyjemy marzeniami, (marzeniami)
Będziemy razem latać do Miami, (do Miami)
Garaże wypełnione Maybachami, (Maybachami)
I konta milionami,
Bo to jest nasz czas,
bo to jest nasz czas (ej)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zukoll]
It was the two of us,
Happy even though time flies by,
Soon there’ll be three.
And many friends around us,
And all together, for a common cause,
We’ll reach the stars tomorrow.
[Chorus: Jawor]
We live by dreams,
We’ll fly together to Miami,
Garages filled with Maybachs,
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
[Frelly]
I remember all those evenings,
When problems wouldn’t leave my mind,
Those demons,
Wanted to pull me to the bottom back then.
Now I have a plan for life,
I sleep till noon and play,
I don’t have to worry about cash at all,
My wallet is full when I wake up in the morning.
[Aleks]
My path was never simple,
Bro, look, now I’m doing what I love.
I know I have the whole world ahead to conquer,
The whole world is there to conquer!
[Chorus: Jawor]
We live by dreams,
We’ll fly together to Miami,
Garages filled with Maybachs,
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
We live by dreams, (dreams),
We’ll fly together to Miami, (to Miami),
Garages filled with Maybachs, (Maybachs),
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
[Exi, Jawor]
When I was a kid and time flowed slower,
I met a brother, today we’re conquering the world together, hey.
Wow, transfers are coming to our accounts,
And we started with Fortnite.
Though it used to be just a whim,
Soon it’ll be a Forbes cover.
We’re rising up like on Burj Khalifa,
Grabbing the chances life has given.
That’s all me, I’m playing va banque,
‘Cause I want more like Igi,
Always wanting more!
[Chorus: Jawor]
We live by dreams,
We’ll fly together to Miami,
Garages filled with Maybachs,
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
We live by dreams, (dreams),
We’ll fly together to Miami, (to Miami),
Garages filled with Maybachs, (Maybachs),
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
[Kinga]
I’m spreading my wings, flying high,
A safe haven, where I have people around me.
Life is gaining colors,
At the end of the road, a treasure,
I don’t want to give up anymore!
[Chorus: Everyone]
We live by dreams, (dreams),
We’ll fly together to Miami, (to Miami),
Garages filled with Maybachs, (Maybachs),
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
It was the two of us,
Happy even though time flies by,
Soon there’ll be three.
And many friends around us,
And all together, for a common cause,
We’ll reach the stars tomorrow.
[Chorus: Jawor]
We live by dreams,
We’ll fly together to Miami,
Garages filled with Maybachs,
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
[Frelly]
I remember all those evenings,
When problems wouldn’t leave my mind,
Those demons,
Wanted to pull me to the bottom back then.
Now I have a plan for life,
I sleep till noon and play,
I don’t have to worry about cash at all,
My wallet is full when I wake up in the morning.
[Aleks]
My path was never simple,
Bro, look, now I’m doing what I love.
I know I have the whole world ahead to conquer,
The whole world is there to conquer!
[Chorus: Jawor]
We live by dreams,
We’ll fly together to Miami,
Garages filled with Maybachs,
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
We live by dreams, (dreams),
We’ll fly together to Miami, (to Miami),
Garages filled with Maybachs, (Maybachs),
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
[Exi, Jawor]
When I was a kid and time flowed slower,
I met a brother, today we’re conquering the world together, hey.
Wow, transfers are coming to our accounts,
And we started with Fortnite.
Though it used to be just a whim,
Soon it’ll be a Forbes cover.
We’re rising up like on Burj Khalifa,
Grabbing the chances life has given.
That’s all me, I’m playing va banque,
‘Cause I want more like Igi,
Always wanting more!
[Chorus: Jawor]
We live by dreams,
We’ll fly together to Miami,
Garages filled with Maybachs,
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
We live by dreams, (dreams),
We’ll fly together to Miami, (to Miami),
Garages filled with Maybachs, (Maybachs),
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
[Kinga]
I’m spreading my wings, flying high,
A safe haven, where I have people around me.
Life is gaining colors,
At the end of the road, a treasure,
I don’t want to give up anymore!
[Chorus: Everyone]
We live by dreams, (dreams),
We’ll fly together to Miami, (to Miami),
Garages filled with Maybachs, (Maybachs),
And bank accounts with millions,
Because this is our time,
Because this is our time (yeah).
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Steven Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jawor |
| Covery: |
Fest. Zukoll, Frelly, Exi, Aleks, Kinga |
Komentarze (0):