Teksty piosenek > J > Jason Derulo > Blind
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 329 oczekujących

Jason Derulo - Blind

Blind

Blind

Tekst dodał(a): owcuśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soonyaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

`never thought that i'd say
wish i didn't love you ever since the first date,
when you got close, my heart would just stop,
thought me and you together would end up on top.
you changed me for better, for worse,
i know i was caught up, always put you first,
i never once thought you would be triflin,
but oh, i was blinded...

i was like oh oh oh, never wanna let you go go go,
cause i was open before, i was open before,
but now i know...

that love made me blind, so i couldn't see,
all the lies you told were right in front of me.
since love made me blind, you made a fool of me,
you made it look so perfect, when it wasn't meant to be.
your love made me blind, love made me blind,
love made me blind, your love made me blind.

i gave all of my trust,
didn't think being faithfull was asking too much,
but i'm good, glad that i know now,
i was fooled, but fate let me see how.
they say every tear has its reasons,
every smile has its own season,
never once thought you'd be this triflin,
but oh, i was blinded...

i was like oh oh oh, never wanna let you go go go,
cause i was open before, i was open before,
but now i know...

that love made me blind, so i couldn't see,
all the lies you told were right in front of me.
since love made me blind, you made a fool of me,
you made it look so perfect, when it wasn't meant to be.
your love made me blind, love made me blind,
love made me blind, your love made me blind.

cause i felt your lips pressed against mine,
thought the sweet smell of your perfume was all mine,
i love the way you scream my name...

that love made me blind, so i couldn't see,
all the lies you told were right in front of me.
since love made me blind, you made a fool of me,
you made it look so perfect, when it wasn't meant to be.
your love made me blind, love made me blind,
love made me blind, your love made me blind.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
`Nigdy nie myślałem że to powiem
Chciałbym żebym Cię nie pokochał od tej pierwszej randki
kiedy ty byłaś blisko, moje serce przestałoby bić
myślałem ty i ja razem na końcu szczytu
Zmieniłaś mnie na lepsze, na gorsze,
wiem skończyłem, zawsze byłaś na 1 miejscu
Nigdy nie myślałem że możesz być taka drobnostkowa ..
ale ohh , byłem zaślepiony

Byłem oh oh oh, nigdy nie chciałem żebyś odeszła
Bo byłem otwarty przedtem, byłem otwarty przedtem,
ale teraz wiem ..

Ta miłość sprawiała że byłem ślepy więc nie mogłem dostrzec,
wszystkich kłamstw które mówiłaś kiedy byłaś na mnie
Miłość sprawiała że byłem ślepy , oszukiwałaś mnie.
Robiłaś to perfekcyjnie kiedy nie umiałem tego dostrzec
twoja miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony.

Dałem ci wszystko co miałem
Nie myślałem być wierny pytałaś za dużo
ale jest dobrze, zadowolony że teraz wiem
byłem oszukiwany, ale los tak chciał
oni widzieli wszystko , podejrzewam te odpowiedzi
każdy uśmiech daje temu nowy sezon
nigdy nie myślałem że jesteś taka drobnostkowa
ale oh .. byłem ślepy

Ta miłość sprawiała że byłem ślepy więc nie mogłem dostrzec,
wszystkich kłamstw które mówiłaś kiedy byłaś na mnie
Miłość sprawiała że byłem ślepy , oszukiwałaś mnie.
Robiłaś to perfekcyjnie kiedy nie umiałem tego dostrzec
twoja miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony.

Byłem oh oh oh, nigdy nie chciałem żebyś odeszła
Bo byłem otwarty przedtem, byłem otwarty przedtem,
ale teraz wiem ..

Ta miłość sprawiała że byłem ślepy więc nie mogłem dostrzec,
wszystkich kłamstw które mówiłaś kiedy byłaś na mnie
Miłość sprawiała że byłem ślepy , oszukiwałaś mnie.
Robiłaś to perfekcyjnie kiedy nie umiałem tego dostrzec
twoja miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony.

Bo czułem twoje usta na moich
czułem słodki smak twoich perfum na całym sobie
kocham kiedy wołasz moje imię

Ta miłość sprawiała że byłem ślepy więc nie mogłem dostrzec,
wszystkich kłamstw które mówiłaś kiedy byłaś na mnie
Miłość sprawiała że byłem ślepy , oszukiwałaś mnie.
Robiłaś to perfekcyjnie kiedy nie umiałem tego dostrzec
twoja miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony,miłość sprawiała że byłem zaślepiony.


*Za błędy w tłumaczeniu z góry przepraszam ;p

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

konto_usuniete 20 sierpnia 2011 13:04
(+2)
dla mnie też to jest fantastyczne! Ale chciałabym zauwazyc, ze ta wersja, ktora jest u góry rozni się od tego co jest na albumie. Wiem, bo mam jego album(ktory jest cudny). i tam nie ma tego .. i love the way you scream my name, tylko jest cos innego. widocznie kilka wersji jest, albo ta jeszcze wersja nie oryginalna, wyciekla do sieci i stąd te roznice. ale obydwie wersje są fantastyczne, kocham go i jego piosenki :)))))))) na ostatnim albumie kazda piosenka byla fantastyczna, koljeny album future history juz 27 wrzesnia 2011, takze sie nie moge doczekac, pozdrawiam jego fanów :):):):):):):):)

najimi 5 kwietnia 2011 12:40
(+2)
genialne wykonanie i tekst ^^

katja134 11 kwietnia 2010 12:55
(+2)
(; za chwileczkę się rozkleję .

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności