tekstowo.pl
1 655 906 tekstów w serwisie, 17 135 poszukiwanych i 1 251 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jason Derulo - Be The One
Odsłon: 134
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi być tym jedynym, którego nigdy nie opuścisz
Pozwól mi być tą piosenką, którą puszczasz na telefonie
Pozwól mi cię kochać aż się zestarzejesz
Oto moja dłoń dla ciebie do złapania
Pozwól mi być tym jedynym
Kochanie, pozwól mi być tym jedynym

Dam ci klucze do Lambo
Przejedź się, możemy polecieć na wyspę w Cabo
Spędzić noc, poczuć klimat
Kładę diamenty na twoją szyję
Widzę to tak wyraźnie, takie VVS*
Niczego ci nie zbraknie
Wychodzę z rozdarcia (?)

Zabierz mnie do kościoła w niedzielę
I rozpieprzmy klub w poniedziałek
Tylko obiecaj mi, że pewnego dnia
Wpuścisz mnie, wpuścisz mnie, wpuścisz mnie do środka

Pozwól mi być tym jedynym, którego nigdy nie opuścisz
Pozwól mi być tą piosenką, którą puszczasz na telefonie
Pozwól mi cię kochać aż się zestarzejesz
Oto moja dłoń dla ciebie do złapania
Pozwól mi być tym jedynym
Kochanie, pozwól mi być tym jedynym

Nikt nie chce tkwić w strefie przyjaźni
Bo wśród batalionu, ja jestem jedynym
Kochanie, jestem jedynym, którego możesz wezwać
Najpierw pierścionek, zdobędę go
Nigdy nie miałaś takiego pierścionka jak ten
Rzucam czek, zakładam Patek na twój nadgarstek
Niczego ci nie zbraknie
Wychodzę z rozdarcia (?)

Zabierz mnie do kościoła w niedzielę
I rozpieprzmy klub w poniedziałek
Tylko obiecaj mi, że pewnego dnia
Wpuścisz mnie, wpuścisz mnie, wpuścisz mnie do środka

Pozwól mi być tym jedynym, którego nigdy nie opuścisz
Pozwól mi być tą piosenką, którą puszczasz na telefonie
Pozwól mi cię kochać aż się zestarzejesz
Oto moja dłoń dla ciebie do złapania
Pozwól mi być tym jedynym
Kochanie, pozwól mi być tym jedynym

Pomódl się i podziękuj Panu, skarbie
Chcę ci coś powiedzieć, poważna rozmowa, kochanie
Hej, wygrałem na loterii
Z tobą, kochanie

Myślę o miłości, którą do ciebie stworzyłem, na na
A potem, chcę tylko z tobą leżeć, na na
Spędzać każdą noc i każdy dzień z tobą, na na
Kochanie, pozwól mi

Pozwól mi być tym jedynym, którego nigdy nie opuścisz
Pozwól mi być tą piosenką, którą puszczasz na telefonie
Pozwól mi cię kochać aż się zestarzejesz
Oto moja dłoń dla ciebie do złapania
Pozwól mi być tym jedynym
Kochanie, pozwól mi być tym jedynym

Pozwól mi być tym jedynym, którego nigdy nie opuścisz
Pozwól mi być tą piosenką, którą puszczasz na telefonie
Pozwól mi cię kochać aż się zestarzejesz
Oto moja dłoń dla ciebie do złapania
Pozwól mi być tym jedynym, kochanie
Pozwól mi być tym jedynym

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Intro: Nija]
Let me be the one that you never let go
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you 'til you're old
Here's my hand for you to hold
Let me be the one
Baby, let me be the one

[Verse 1: Jason Derulo]
I'll give you the key to the Lambo (Skurt skurt) (Yeah)
Take a drive, we could fly out to the beach in Cabo (Cabo)
(Yeah, yeah)
Spend the night, catch a vibe
I put them diamonds around your neck (Ah yeah)
I see it so clearly, so VVS (Yeah yeah)
You ain't gon' want for nothing
Been down from the rip

[Pre-Chorus: Jason Derulo]
Take me to church on Sunday
And fuck up the club on Monday
Just promise me that one day
You'll let me, let me, let me, in

[Chorus: Nija]
Let me be the one that you never let go
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you 'til you're old
Here's my hand for you to hold
Let me be the one
Baby, let me be the one

[Verse 2: Jason Derulo]
Nobody wanna vibe in the friend zone (No, no)
'Cause when it's ruff, I'm the one
Baby, I'm the one that you can call on (Brr brr)
First ring, I pick it up
You ain't never had another ring like this (Ring)
Blow a check, put that Patek on your wrist (Yeah yeah)
You ain't gon' want for nothing
Been down from the rip

[Pre-Chorus: Jason Derulo]
Take me to church on Sunday
And fuck up the club on Monday
Just promise me that one day
You'll let me, let me, let me, in

[Chorus: Nija & (Jason Derulo)]
Let me be the one that you never let go (Never let go)
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you 'til you're old
Here's my hand for you to hold
Let me be the one
Baby, let me be the one

[Bridge: Jason Derulo]
Pray, and thank the lord, baby
I wanna tell you something, real talk, baby
Hey, I won the lottery
With you, baby

Thinkin' 'bout the love I made to you, na na
And after, I just wanna lay with you, na na
Spending every night and day with you, na na
Baby, let me

[Chorus: Nika & Jason Derulo]
Let me be the one that you never let go
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you 'til you're old (Love you 'til you're old)
Here's my hand to hold (Hand to hold)
Let me be the one
Baby, let me be the one

[Outro: Nika & Jason Derulo]
Let me be the one that you'll never let go (Oh, baby)
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you till you're old (Love you 'til you're old)
Here's my hand for you to hold (Hand for you to hold)
Let me be the one, baby
Let me be the one

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jason Desrouleaux, Mason Levy, Nija Charles, Sam Sumser, Sean Small, Sorana Pacurar, Theron Thomas

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jason Desrouleaux, Mason Levy, Nija Charles, Sam Sumser, Sean Small, Sorana Pacurar, Theron Thomas

Wykonanie oryginalne:

Jason Derulo (ft. Nija Charles)

Płyty:

2Sides (Side 1)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności