1 867 177 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 1 071 oczekujących

Jasmine Rae - Quit This Time

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your love's like a cigarrette
It kills me a little at a time
'It's a real bad habit', say all those friends of mine

I swear I'm gonna put it down
I haven't yet
Your love's like a cigarette
I'm gonna quit this time

Your love's like a lonely night
The kind that never seems to end
It's never gonna feel right
Sleeping alone again
I know I said I wouldn't call
But I got your number memorized
Your love's like a lonely night
And I'm gonna quit this time

Just one more
Then I'll be sure
You're no good for me
And I'm gonna quit this time

You're love's like cheap red wine
It goes right to my head
And I start saying things that I regret
I tell you that i want you back even though I know you'll rip me back
Your love's like a cheap red wine
I'm gonna quit this time

Just one more
then I'll be sure
you're no good for me
and I'm gonna quit this time
dear, i swear I'm gonna quit

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Twoja miłość jest jak papierosy
Zabija mnie po trochu
"To naprawdę zły nawyk" mówią wszyscy moim znajomi

Przysięgam, że z nim skończę
Jeszcze tego nie zrobiłam
Twoja miłość jest jak papieros
Tym razem go rzucę

Twoja miłość jest jak samotna noc
Która wydaje się nigdy nie mieć końca
Nigdy nie będę czuła się dobrze
Ponownie śpiąc sama
Wiem, że powiedziałam, że nie zadzwonię
Ale doskonale pamiętam twój numer
Twoja miłość jest jak samotna noc
I tym razem ją rzucę

Tylko jeszcze raz
I będę pewna
Że nie jesteś dla mnie dobry
I tym razem ją rzucę

Twoja miłość jest jak tanie czerwone wino
Uderza mi do głowy
I zaczynam mówić których żałuję
Mówię ci, że nadal cię chcę mimo, że wiem, że mnie rozerwiesz
Twoja miłośc jest jak tanie czerwone wino
Tym razem ją rzucę

Tylko jeszcze raz
I będę pewna
Że nie jesteś dla mnie dobry
I tym razem ją rzucę

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 867 177 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 1 071 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności