Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Janusz Radek
Popularne teksty
Janusz Radek - Nie umiałem kochać cię
Nie umiałem kochać cię
Tekst dodał(a): Mirko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie umiałem kochać cię
Choć wróżono wielką miłość nam
Uciekałem w słowa złe
Uwierzyłaś i zostałem sam
Głupi szczeniak ze mnie był
Drwiłem z uczuć krzycząc 'wolność łap!'
Ranny wilk w duszy wył
Co w potrzasku odgryzł jedną z łap
Tak minęło wieku ćwierć
Nagle cofnął się kulawy czas
Zobaczyłem własną śmierć
Od tej pory żyję drugi raz
Nigdy nie mija pierwsze kochanie
Świat je zabija nim zmartwychwstanie
Jedno spojżenie, jedno dotknięcie
Wniebowstąpienie i wniebowzięcie
Najcudwniejsza uczuć zawiłość
Zmienia się pierwsza w ostatnią miłość
I znowu marzy o dniach młodości
Zmarszczka na twarzy pierwszej miłości
Nie umiałem kochać cię
Choć największą miłość Bóg nam dał
A ty pierwsza zawołałaś mnie
I już nigdy nie zostanę sam...
SAM!
Choć wróżono wielką miłość nam
Uciekałem w słowa złe
Uwierzyłaś i zostałem sam
Głupi szczeniak ze mnie był
Drwiłem z uczuć krzycząc 'wolność łap!'
Ranny wilk w duszy wył
Co w potrzasku odgryzł jedną z łap
Tak minęło wieku ćwierć
Nagle cofnął się kulawy czas
Zobaczyłem własną śmierć
Od tej pory żyję drugi raz
Nigdy nie mija pierwsze kochanie
Świat je zabija nim zmartwychwstanie
Jedno spojżenie, jedno dotknięcie
Wniebowstąpienie i wniebowzięcie
Najcudwniejsza uczuć zawiłość
Zmienia się pierwsza w ostatnią miłość
I znowu marzy o dniach młodości
Zmarszczka na twarzy pierwszej miłości
Nie umiałem kochać cię
Choć największą miłość Bóg nam dał
A ty pierwsza zawołałaś mnie
I już nigdy nie zostanę sam...
SAM!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI could not love you
Although great love was foretold for us
I escaped into words bad
You believed me and I was left alone
Stupid puppy was with me
I mocked my emotions shouting 'freedom of paws!'
Wounded wolf in the soul excl
What in the trap he bit one of the paws
So it was a quarter of a century
Suddenly, the lame time went back
I saw my own death
From then on I live a second time
Never passes first darling
The world kills them before the resurrection
One look, one touch
Ascension and Assumption
The most wonderful feelings are intricacies
The first in the last love changes
And again, he dreams of days of youth
A wrinkle on the face of the first love
I could not love you
Although God gave us the greatest love
And you called me first
And I will never be alone again ...
ALONE!
Although great love was foretold for us
I escaped into words bad
You believed me and I was left alone
Stupid puppy was with me
I mocked my emotions shouting 'freedom of paws!'
Wounded wolf in the soul excl
What in the trap he bit one of the paws
So it was a quarter of a century
Suddenly, the lame time went back
I saw my own death
From then on I live a second time
Never passes first darling
The world kills them before the resurrection
One look, one touch
Ascension and Assumption
The most wonderful feelings are intricacies
The first in the last love changes
And again, he dreams of days of youth
A wrinkle on the face of the first love
I could not love you
Although God gave us the greatest love
And you called me first
And I will never be alone again ...
ALONE!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Roman Kołakowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Roman Kołakowski |
Komentarze (0):