Teksty piosenek > J > Janet Devlin > House of Cards
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 208 oczekujących

Janet Devlin - House of Cards

House of Cards

House of Cards

Tekst dodał(a): badmaggie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kr1zr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): badmaggie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear love, how've you been?
Do you still play our records On your record machine?
"Born to die." "Nevermind."

Dear friends, I found the key
To the box beneath your bed where we hid everything.
Funny how, don't need it now.

This polaroid is fading out.

Like a house of cards,
We came crashing down
And the King of Hearts' heart was never found
Maybe ten years time, you won't know my name,
But this is still a love song all the same.

Hey you, how's this end?
I know it's kinda selfish but I need a friend
Little lies, can't survive.

Hey boy, where'd you go?
Has your heart got warmer now your beds got cold
Now I know, you're alone.

Our favourite song is fading out.

Like a house of cards,
We came crashing down
And the King of Hearts' heart was never found-ound-ound
Maybe ten years time, you won't know my name,
But this is still a love song, this is still a love song.

Maybe ten years time, you won't know my name,
But this is still a love song all the same.

They say all good things,
They must come to an end,
They say all good things,
They must come to an end,
They say all good things,
They must come to an end,
All good things must end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja droga, jak się masz?
Nadal odtwarzasz nasze nagrania ,z naszego dyktafonu?
"Born to die." "Nevermind."

Drodzy przyjaciele, znalazłam klucz
Do skrzynki nad twoim łóżkiem, gdzie ukryliśmy wszystko.
Zabawne, jak nie potrzebuję tego już.

Ta fotografia wyblakła.

Jak dom z kart,
rozpadliśmy się,
a serce "Króla Serc" nigdy nie zostało odnalezione
Może za 10 lat nie będzie pamiętał juz mojego imienia,
ale w dalszym ciągu ta piosenka będzie taka sama.

Hej Ty, jak to się skończy?
Wiem ,że to trochę egoistyczne, ale potrzebuję przyjaciela.
Małe kłamstwa, nie potrafię przetrwać.

Hej chłopcze, gdzie się wybrałeś?
Czy Twoje serce sie ogrzało gdy łóżko stało sie zimne?
Teraz wiem, jesteś sam.

Nasza ulubiona piosenka zanika.

Jak dom z kart,
rozpadliśmy się,
a serce "Króla Serc" nigdy nie zostało odnalezione
Może za 10 lat nie będzie pamiętał juz mojego imienia,
ale w dalszym ciągu ta piosenka będzie taka sama, będzie taka sama.

Może za 10 lat, nie będziesz już znał mojego imienia,
ale ta miłosna piosenka będzie taka sama.

Mówią, że wszystko co dobre,
musi się skończyć,
Mówią, że wszystko co dobre,
musi się skończyć,
Mówią, że wszystko co dobre,
musi się skończyć,
Wszystko co dobre, musi się skończyć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Janet Devlin

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Janet Devlin

Płyty:

Running With Scissors

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności