Teksty piosenek > J > Janelle Monae > Isn't This The World
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Janelle Monae - Isn't This The World

Isn't This The World

Isn't This The World

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Barwnik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I've walked around
Just about all my life
Slept on park benches
Many many nights

Even remember the days
I had nothing to eat
But someone to love me
Is all I need

[Pre-Chorus]
What we gotta do, me and you
We have to change our selfish ways
No matter who else does
We have to rise, rise above
Come together in love

[Chorus]
But isn't this the world?
The place that we call home, home
But if this is the world
Then why do I feel alone?

[Verse 2]
On top of living this life
Of love without
I barely know
And talked about

It's not the riches
That I live to see
But someone to love me
Is all I need

[Pre-Chorus]
What we gotta do, me and you
We have to change our selfish ways
No matter who else does
We have to rise, rise above
Come together in love

[Chorus]
But isn't this the world, the world?
The place we call home, home
But if this is the world
Then why do I feel alone?
(Why do I feel alone)

But isn't this the world? (Isn't this the world)
The world
The place we call home (Isn't this the world)
Home
But if this is the world
If this is the world (Isn't this the world)
(Isn't this the world?)

[Outro]
Oh, what a wonderful world (Isn't this the world)
Isn't it...
Isn't it...
(Isn't this the world)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Chodziłam w kółko
Przez prawie całe moje życie
Sypiałam na ławkach w parku
Wiele wiele nocy

Chociaż pamiętam dni
Kiedy nie miałam nic do jedzenia
Lecz ktoś kto mnie pokocha
To wszystko czego potrzebuję

[Przed-Refren]
To co musimy zrobić, ja i ty
Musimy zmienić nasze egoistyczne zwyczaje
Nieważne co robią inni
Musimy wznieść się, wznieść się ponadto
Złączyć się w miłości

[Refren]
Lecz czyż nie taki jest świat?
Miejsce które nazywamy domem, domem
Lecz jeśli taki jest świat
To dlaczego czuję się samotna?

[Zwrotka 2]
Na szczycie żyjąc własnym życiem
Bez miłości którą
Ledwo znam
I o której mówię

To nie bogactwa
Dla których żyję żeby zobaczyć
Lecz żeby ktoś mnie pokochał
To wszystko czego potrzebuję

[Przed-Refren]
To co musimy zrobić, ja i ty
Musimy zmienić nasze egoistyczne zwyczaje
Nieważne co robią inni
Musimy wznieść się, wznieść się ponadto
Złączyć się w miłości

[Refren]
Lecz czyż nie taki jest świat?
Miejsce które nazywamy domem, domem
Lecz jeśli taki jest świat
To dlaczego czuję się samotna?
(Dlaczego czuję się samotna)

Lecz czyż nie taki jest świat? (Czyż nie taki jest świat)
Świat
Miejsce które nazywamy domem (Czyż nie taki jest świat)
Dom
Lecz jeśli taki jest świat
Jeśli taki jest świat (Czyż nie taki jest świat)
(Czyż nie taki jest świat?)

[Outro]
Och, cóż za wspaniały świat (Czyż nie taki jest świat)
Czyż to nie...
Czyż to nie...
(Czyż nie taki jest świat)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Ukryte działania

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności