Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jane's Addiction
Popularne teksty
Jane's Addiction - Summertime Rolls
Summertime Rolls
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beetlebum
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Uvoram
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fell into
A sea of grass
And disappeared among
The shady blades...
Children all
Ran over me
Screaming tag!
You are the one!
He trips her as
Her sandals fail
She says stop!
I'm a girl...
Whose fingernails are made
Of mother's pearl...
Yellow buttercup
Helicopters
Orange buttercat
Chasing after
The crazy bee
Mad about somebody...
Me and my girlfriend
Don't wear no shoes
Her nose is painted pepper
Sunlight...
She loves me
I mean it's serious
As serious can be...
She sings a song and
I listen to what it says:
If you want a friend
Feed any animal...
There was so much space
I cut me a piece
With some fine wine
It brought peace to my mind
In the summertime...
And it rolled
Summer.... oh...
Oh.... the summertime rolls
A sea of grass
And disappeared among
The shady blades...
Children all
Ran over me
Screaming tag!
You are the one!
He trips her as
Her sandals fail
She says stop!
I'm a girl...
Whose fingernails are made
Of mother's pearl...
Yellow buttercup
Helicopters
Orange buttercat
Chasing after
The crazy bee
Mad about somebody...
Me and my girlfriend
Don't wear no shoes
Her nose is painted pepper
Sunlight...
She loves me
I mean it's serious
As serious can be...
She sings a song and
I listen to what it says:
If you want a friend
Feed any animal...
There was so much space
I cut me a piece
With some fine wine
It brought peace to my mind
In the summertime...
And it rolled
Summer.... oh...
Oh.... the summertime rolls
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZanurzyłem się
w morzu trawy.
I zniknąłem pośród
zacienionych ostrzy.
Wszystkie dzieci
przebiegły po mnie
krzycząc: "berek!
Jesteś berkiem!"
On potyka się o nią,
jej sandał spada
Wtem ona mówi: stop!
Jestem dziewczyną...
której paznokcie są stworzone
z pereł matki.
Żółty jaskier
Helikoptery
Pomarańczowy jaskier
szalona pszczoła w pogoni,
za kimś, na kogo jest wściekła.
Ja i moja dziewczyna
nie nie nosimy butów.
Jej nos barwi się pieprzowym
światłem słonecznym...
kocha mnie
myślę, że to coś poważnego.
Na ile tylko może to być poważne...
Śpiewa piosenkę i
słucham tego, o czym opowiada:
"Jeśli pragniesz przyjaźni,
nakarm jakiekolwiek zwierzę"
Było tak tam wiele miejsca
Więc ulokowałem się w pewnym miejscu
i sięgnąłem po wino.
To ugościło pokój w moim umyśle
W letnim okresie...
I potoczyło się...
Lato... och,
Och, czas letni się toczy...
w morzu trawy.
I zniknąłem pośród
zacienionych ostrzy.
Wszystkie dzieci
przebiegły po mnie
krzycząc: "berek!
Jesteś berkiem!"
On potyka się o nią,
jej sandał spada
Wtem ona mówi: stop!
Jestem dziewczyną...
której paznokcie są stworzone
z pereł matki.
Żółty jaskier
Helikoptery
Pomarańczowy jaskier
szalona pszczoła w pogoni,
za kimś, na kogo jest wściekła.
Ja i moja dziewczyna
nie nie nosimy butów.
Jej nos barwi się pieprzowym
światłem słonecznym...
kocha mnie
myślę, że to coś poważnego.
Na ile tylko może to być poważne...
Śpiewa piosenkę i
słucham tego, o czym opowiada:
"Jeśli pragniesz przyjaźni,
nakarm jakiekolwiek zwierzę"
Było tak tam wiele miejsca
Więc ulokowałem się w pewnym miejscu
i sięgnąłem po wino.
To ugościło pokój w moim umyśle
W letnim okresie...
I potoczyło się...
Lato... och,
Och, czas letni się toczy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Perry Farrell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Perry Farrell / Dave Navarro / Eric Avery / Stephen Perkins |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jane's Addiction |
| Płyty: |
Nothing's Shocking (1988) |
Komentarze (0):