Teksty piosenek > J > Jamiroquai > Do You Know Where You're Coming From
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 295 oczekujących

Jamiroquai - Do You Know Where You're Coming From

Do You Know Where You're Coming From

Do You Know Where You're Coming From

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sexiAngel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Oh, do you know where you're coming from?Hey, nothing is as clear!
Imagine in your mind, oasis.
Far awide beyond our living.
Sure enough I'm tired out trying
Hang on when this world is spinning
I was left out
There was no light
There was no sound
Here in the dark
Fishing Around For Meaning
But, I had to ask
Someone I knew
Not so far away from where I was
She said...
Hey! Do you know
Where you're comin' from?
Hey! Do you know...
Now where you're going to?
She said...
Hey! Have you been...
Somewhere you've never ever been before?
I said well...
Nothing is as clear!
Nothing is as clear without
Holding Hand to gently guide you.Once that disapeared
But it's so close now that I'm here beside you.
I was left down
There was no light
There was no sound
Here in the dark
Fishing Around For Meaning...
I had to ask someone I knew
Not so far away from where I was
She said...
Hey! Do you know
Where you're comin' from?
Hey! Do you know...
Now where you're going to?
She said...
Hey! Have you been...
Somewhere you've never been before?
...Now nothing is as clear
Oh, do you know,
Now where you're going to?
She said...
Hey, do you know now where you're coming from?
Hey, have you been somewhere you've never ever been before?
...Nothing is as clear!
I was left down
I was left down
I was left down
Imagine in your mind, oasis.
Far awide beyond our living.
Sure enough I'm tired out trying to
Hang on when this world is spinning
I was left out
There was no light
There was no sound
Here in the dark
Fishin' Around For Meaning
But, I had to ask
Someone I knew
Not so far away from where I was
She said...
Oh! Do you know
Where you're comin' from?
Hey! Do you know...
Where you're going to?
Hey! Have you been...
Somewhere you've never been before?
Oh, now nothing can ever be as clear.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, czy wiesz skąd się wziąłeś?
Hej, nic nie jest tak oczywiste
Wyobraź sobie oazę
Daleko poza tym miejscem, gdzie żyjemy
Już mam pewność, że zmęczyło mnie to
Trzymanie się kurczowo, gdy ten świat się kręci
Byłem pozostawiony samemu sobie
Nie dochodziło do mnie żadne światło
Ani żaden dźwięk
Tutaj w ciemności
Usiłowałem wydobyć sens
Lecz, musiałem się spytać
Kogoś, kto wiedział
Kogoś, kto znajdował się w pobliżu
Ona odpowiedziała...
Hey! Czy wiesz skąd się wziąłeś?
Hej! Czy wiesz dokąd zmierzasz?
Ona powiedziała...
Hej! Czy byłeś kiedyś tam gdzie nie było cię nigdy wcześniej?
Odpowiedziałem: "Cóż..."
Nic nie jest tak oczywiste
Nic nie jest tak oczywiste
I nawet nie trzeba trzymać kogoś za rękę, by ci wskazał drogę
Kiedyś to nie będzie możliwe
Lecz skoro teraz odpowiedź jest tak blisko, jestem u twego boku
Byłem porzucony
Nie dochodziło do mnie żadne światło
Ani żaden dźwięk
Tutaj w ciemności
Usiłowałem wydobyć sens
Lecz, musiałem się spytać
Kogoś, kto wiedział
Kogoś, kto znajdował się w pobliżu
Ona odpowiedziała...
Hey! Czy wiesz skąd się wziąłeś?
Hej! Czy wiesz dokąd zmierzasz?
Ona powiedziała...
Hej! Czy byłeś kiedyś tam gdzie nie było cię nigdy wcześniej?
Teraz już nic nie jest tak oczywiste
Och, czy już wiesz dokąd zmierzasz?
Ona powiedziała...
Hej, czy już wiesz skąd się wziąłeś?
Hej, czy byłeś kiedyś tam gdzie nie było cię nigdy wcześniej?
Nic nie jest tak oczywiste!
Byłem porzucony
Byłem porzucony
Byłem porzucony
Wyobraź sobie oazę
Daleko poza tym miejscem, gdzie żyjemy
Już mam pewność, że zmęczyło mnie to
Trzymanie się kurczowo, gdy ten świat się kręci
Byłem pozostawiony samemu sobie
Nie dochodziło do mnie żadne światło
Ani żaden dźwięk
Tutaj w ciemności
Usiłowałem wydobyć sens
Lecz, musiałem się spytać
Kogoś, kto wiedział
Kogoś, kto znajdował się w pobliżu
Ona odpowiedziała...
Och! Czy wiesz skąd się wziąłeś?
Hej! Czy wiesz dokąd zmierzasz?
Hej! Czy byłeś kiedyś tam gdzie nie było cię nigdy wcześniej?
Och, nic już nie może być bardziej oczywiste

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności