Teksty piosenek > J > Jamila Woods > LSD (ft. Chance the Rapper)
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 275 oczekujących

Jamila Woods - LSD (ft. Chance the Rapper)

LSD (ft. Chance the Rapper)

LSD (ft. Chance the Rapper)

Tekst dodał(a): Barwnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Barwnik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Jamila Woods]
A body of water inside me
Reminds me of oceans, though I've never known one
I'm born by a cold one
It's only a small one compared
To the coast, I prefer it to most
I like water that don't burn my eyes when they open
I won't let you criticize
My city like my skin, it's so pretty
If you don't like it, just leave it alone

[Pre-Hook: Jamila Woods]
You gotta love me like I love the lake
You wanna love me, better love the lake
You gotta love me like I love the lake
You wanna love me, better love the lake
You didn't think I really had it like that
You ain't think we really had it like that
You didn't think I really had it like that
Matter fact, we can swim in it
I know you wanna get in it

[Hook: Jamila Woods]
Get on the highway, highway, baby
Look at it my way, my way, baby
See, we can fly away, fly away, baby
And we don't ever leave the ground
No, no, no
No, no, no, no, no, no, no


Rest In Peace Bernie Mac

[Verse 2: Chance The Rapper]
This here ain't for no Vice doc
This here ain't for no Spike op
But since I was one like a cyclops
I run up some stairs on a bike cop
I shake up some hands on the right block
Block club president, night watch
My niggas was real when the mic dropped
I put 'em in my wheel like a bike lock
Got family in Gary and STL, I got cousins in Milwaukee
I got family in Detroit and ATL, I got an auntie that steal our weed
We the number one gentrified
Run inside, gimme my land, the new Chi tits' perky
Face lift and makeshift spaces
Invest the rest in a number 25 Knicks jersey
Grass is greener in Pasadena or Catalina by the water
Where the overlap between bullet holes and backpacks couldn't be farther
And I'm supposed to father my daughter?
She the princess in the dragon's lair
I'm a dragon slayer, I can't fly away
To some hideaway, I gotta find a way

[Hook: Jamila Woods]
Get on the highway, highway, baby
Look at it my way, my way, baby
See, we can fly away, fly away, baby
And we don't ever leave the ground
No, no, no
No, no, no, no, no, no, no


[Outro: Jamila Woods]
I will never leave you
I'm everything you made me
Even when you break me down
The water always saves me
I could never leave you
I'm only what you make me
Even though you break my heart
The water's gonna save me

[Spoken: Moriah Dowd]
Chicagoans create this sense of heaven
In the midst of tragedy, in the midst of injustice
In the midst of pain, life goes on all of the sudden
Because what else can we do but move forward
You know, the bucket boys are still playing on 87th
The CD man is still walking up and down 79th
The kids are still going to school, the kids are still playing outside
That just shows our resilience

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Jamila Woods]
Ciało stworzone z wody wewnątrz mnie
Przypomina mi oceany, chociaż nigdy żadnego nie znałam
Urodziłam się na brzegu jednego z nich
Dla porównania był całkiem mały
Na wybrzeże, tam wolę najbardziej
Lubię wodę, która nie szczypie mnie w oczy gdy je otwieram Nie pozwolę ci na krytykę
Moje miasto lubi moją skórę, jest taka ładna
Jeśli ci się nie podoba, po prostu zostaw ją w spokoju

[Przed-Refren: Jamila Woods]
Musisz kochać mnie jak ja kocham jezioro
Chcesz kochać mnie, lepiej kochaj jezioro
Musisz kochać mnie jak ja kocham jezioro
Chcesz kochać mnie, lepiej kochaj jezioro
Nie myślałeś, że ja naprawdę to miałam
Nie myślisz chyba, że naprawdę to mieliśmy
Nie myślałeś, że ja naprawdę to miałam
W istocie, możemy się w nim zanurzyć
Wiem, że chcesz do niego wejść

[Refren: Jamila Woods]
Wjedź na autostradę, autostradę, skarbie
Spójrz na to moją drogą, moją drogą, skarbie
Widzisz, możemy odlecieć, odlecieć, skarbie
I nigdy nie musielibyśmy opuszczać ziemi
Nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie


Świętej Pamięci Bernie Mac

[Zwrotka 2: Chance The Rapper]
To tutaj to nie dla żadnego doktora Vice'a
To tutaj to nie za żadną grę Spike op
Lecz od kiedy byłem z tym z okiem jak cyklop
Wbiegłem na schody jakbym uciekał przed rekwirującą rowery policją
Uścisnąłem parę rąk we właściwym bloku
Prezydent klubu blokowego, nocny patrol
Moje czarnuchy byli prawdziwi za każdym razem gdy upuszczałem mikrofon
Blokują moje koło jak ogromny zamek
Mam rodzinę w Gary i St. Louis, mam kuzynów w Milwaukee Mam rodzinę w Detroit i Atlancie, mam ciotkę, która kradnie naszą trawkę
Jesteśmy numerem jeden, niezależnie od płci
Wbiegnij do środka, daj mi mój kawałek ziemi, nowe piersi Chi są sterczące Lifting twarzy i przerwy między zmianami w pracy Zainwestuję resztę w numer 25 Knicks jersey
Trawa jest bardziej zielona w Pasadena czy Catalina przy wodzie Gdzie jest zakładka między dziurami po kulach i plecakach nie mogłaby być bardziej odległa
Czy mam być ojcem mojej córki?
Ona jest księżniczką w legowisku smoka
Jestem pogromcom smoków, nie mogę odlecieć
Do jakiejś kryjówki, muszę znaleźć drogę

[Refren: Jamila Woods]
Wjedź na autostradę, autostradę, skarbie
Spójrz na to moją drogą, moją drogą, skarbie
Widzisz, możemy odlecieć, odlecieć, skarbie
I nigdy nie musielibyśmy opuszczać ziemi
Nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie


[Outro: Jamila Woods]
Nigdy cię nie opuszczę
Jestem wszystkim na co mnie stworzyłeś
Nawet gdy mnie złamiesz
Ta woda zawsze mnie uratuje
Nigdy nie mogłabym cię opuścić
Ja jestem tylko osobą jaką ze mnie stworzyłeś
Chociaż łamiesz mi serce
Woda mnie uratuje

[Mówione: Moriah Dowd]
Laseczki tworzą to wyobrażenie nieba
W samym środku tragedii, w samym środku niesprawiedliwości
W samym środku bólu, życie leci pełną parą tak nagle
Ponieważ co innego możemy robić niż przeć do przodu
Wiesz, chłopcy z wiadrami wciąż bawią się na rogu 87 ulicy
Mężczyźni słuchający płyt z discmana wciąż chodzą w górę i w dół po 79 ulicy
Dzieciaki wciąż chodzą do szkoły, dzieciaki wciąż się bawią
na dworze
To tylko dowodzi naszej odporności

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Heaven

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności