Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Brown
Popularne teksty
11. Siemek - Crystal
James Brown - World
World
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VindyVu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
World, world
World, tell me what happened to the bliss
And world, tell me where's the love we missed
World, tell me what happened to the bliss
And world, tell me where's the love we missed
I hope you have a change of heart
Because we can't go on like this
If we can't love our brother
And we have lost the love of our mother
'Cause you said never to be apart
And remove the hate
And add love to our hearts
I never thought good people
Would ever, ever fail
And let this wonderful world
Be like a prison jail
World
Let all the hearts make up
And let everybody
Drink from that civil cup
Tell me what else
The love we missed
Because we can't
We can't go on like this
If the truth can't proceed
Then we are lost
Because hope is just too far away
And all the good work
Of many, many good men
Will sink
By the dock of the bay
Hit it! Oh we need love
Please, give a damn, hey!
Be concerned now
Lord have mercy
Yes we need love
It's all we need
(I know it right now)
I never thought
That people would ever, ever fail
And let this wonderful world
Be like a prison jail
World, tell me what happened to the bliss
And world, tell me where's the love we missed
World, tell me what happened to the bliss
And world, tell me where's the love we missed
I hope you have a change of heart
Because we can't go on like this
If we can't love our brother
And we have lost the love of our mother
'Cause you said never to be apart
And remove the hate
And add love to our hearts
I never thought good people
Would ever, ever fail
And let this wonderful world
Be like a prison jail
World
Let all the hearts make up
And let everybody
Drink from that civil cup
Tell me what else
The love we missed
Because we can't
We can't go on like this
If the truth can't proceed
Then we are lost
Because hope is just too far away
And all the good work
Of many, many good men
Will sink
By the dock of the bay
Hit it! Oh we need love
Please, give a damn, hey!
Be concerned now
Lord have mercy
Yes we need love
It's all we need
(I know it right now)
I never thought
That people would ever, ever fail
And let this wonderful world
Be like a prison jail
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiat, Świat
Świat, powiedział mi co stało się ze szczęściem
I świat powiedział mi, gdzie zgubiła się miłość
Świat powiedział mi co stało się ze szczęściem
I świat powiedział mi, gdzie zgubiła się miłość
Mam nadzieję, że zmieniłaś zdanie
Ponieważ nie możemy tak dalej postępować
Jeśli nie potrafimy kochać naszego brata
I straciliśmy miłość naszej matki
Ponieważ powiedziałeś, by nigdy się nie rozstawać
I usuń nienawiść
I zapełnij nasze serca miłością
Nigdy nie myślałem o dobrych ludziach
Że mogą kiedykolwiek zawieść
I pozwoliłem temu pięknemu światu
Być jak więzienie
Świat
Niech wszystkie serca się pogodzą
I pozwolą wszystkim
Pić z tej obywatelskiej filiżanki
Powiedz mi co jeszcze
Miłość, za którą tęskniliśmy
Ponieważ nie mogliśmy
Nie możemy tak dalej
Jeśli prawda nie może przechodzić dalej
Wtedy jesteśmy zgubieni
Ponieważ nadzieja jest zbyt daleko
I cała dobra praca
Wszystkich dobrych mężczyzn
Zatonie
Przy przystani w zatoce
Uderz to! Oh my potrzebujemy miłości
Proszę, zainteresuj się, hey!
Martw się teraz
Boże miej miłosierdzie
Tak, potrzebujemy miłości
To wszystko, czego potrzebujemy
(Wiem to teraz)
I nigdy nie pomyślałem
Że ludzie przenigdy nie zawiodą
Pozwólmy temu przepięknemu światu
Być jak więzienie
Świat, powiedział mi co stało się ze szczęściem
I świat powiedział mi, gdzie zgubiła się miłość
Świat powiedział mi co stało się ze szczęściem
I świat powiedział mi, gdzie zgubiła się miłość
Mam nadzieję, że zmieniłaś zdanie
Ponieważ nie możemy tak dalej postępować
Jeśli nie potrafimy kochać naszego brata
I straciliśmy miłość naszej matki
Ponieważ powiedziałeś, by nigdy się nie rozstawać
I usuń nienawiść
I zapełnij nasze serca miłością
Nigdy nie myślałem o dobrych ludziach
Że mogą kiedykolwiek zawieść
I pozwoliłem temu pięknemu światu
Być jak więzienie
Świat
Niech wszystkie serca się pogodzą
I pozwolą wszystkim
Pić z tej obywatelskiej filiżanki
Powiedz mi co jeszcze
Miłość, za którą tęskniliśmy
Ponieważ nie mogliśmy
Nie możemy tak dalej
Jeśli prawda nie może przechodzić dalej
Wtedy jesteśmy zgubieni
Ponieważ nadzieja jest zbyt daleko
I cała dobra praca
Wszystkich dobrych mężczyzn
Zatonie
Przy przystani w zatoce
Uderz to! Oh my potrzebujemy miłości
Proszę, zainteresuj się, hey!
Martw się teraz
Boże miej miłosierdzie
Tak, potrzebujemy miłości
To wszystko, czego potrzebujemy
(Wiem to teraz)
I nigdy nie pomyślałem
Że ludzie przenigdy nie zawiodą
Pozwólmy temu przepięknemu światu
Być jak więzienie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Brown Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
James Brown |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Brown (1970). |
| Płyty: |
LP, Album-vinyl: James Brown - It's a New Day – Let a Man Come In, 1970 Polydor, PD 1095 - USA); |
Komentarze (0):