Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Brown
James Brown - Woman
Woman
Tekst dodał(a): monika007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarcia246
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NateY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I'm a woman)
I'm a man
(I'm a woman)
I'm a man
What makes a man break up inside?
And what makes a man give up his pride?
What makes a man feel he's began to fail?
And when he can't win he thinks he even can't, tell me
(A woman) Say it again
(A woman) Say it again
(A woman) I ask you
What makes a man jealous of each other?
So tacturned against his brother
Now here's the reason
She makes a cloudy day seem bright
She makes a nightmare turn into the warmest night
You know, she makes trouble seem so, so
She can turn a hardship
And she makes it so easy to cross
She brings life into the world over and over again
No man in the world could ever bear those pains
She never lets you know when she feels bad
And she smiles when she feels sad
And when you , and when you feel blue she know her place
Right beside you
Right beside you
And I wanna know
What makes a man stop tiring?
And who's the only one can stop a baby from crying?
I'm a man
(I'm a woman)
I'm a man
What makes a man break up inside?
And what makes a man give up his pride?
What makes a man feel he's began to fail?
And when he can't win he thinks he even can't, tell me
(A woman) Say it again
(A woman) Say it again
(A woman) I ask you
What makes a man jealous of each other?
So tacturned against his brother
Now here's the reason
She makes a cloudy day seem bright
She makes a nightmare turn into the warmest night
You know, she makes trouble seem so, so
She can turn a hardship
And she makes it so easy to cross
She brings life into the world over and over again
No man in the world could ever bear those pains
She never lets you know when she feels bad
And she smiles when she feels sad
And when you , and when you feel blue she know her place
Right beside you
Right beside you
And I wanna know
What makes a man stop tiring?
And who's the only one can stop a baby from crying?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Jestem kobietą)
Jestem mężczyzną
(Jestem kobietą)
Jestem mężczyzną
Co robi mężczyznę rozbitego w środku?
I co sprawia, że mężczyzna rezygnuje ze swojej dumy?
Co sprawia, że mężczyzna czuje, że jest bliski porażki?
I kiedy nie może wygrać, myśli, że nie może nawet mi powiedzieć
(Kobieta) Powiedz to jeszcze raz
(Kobieta) Powiedz to znów
(Kobieta) Pytam się Ciebie
Co sprawia, że mężczyzna jest zazdrosny o innych?
Zwraca się przeciw swojemu bratu
Teraz oto powód
Ona sprawia, że pochmurny dzień wydaje się jasny
Ona sprawia, że koszmar senny staje się najcieplejszą nocą
Wiesz, ona sprawia, że problem wydaje się taki, taki
Może odmienić trudność
I sprawić, że będzie prosta do pokonania.
Ona przynosi życie światu znów i znów
Żaden mężczyzna na świecie nigdy nie mógłby znieść tych bóli
Ona nigdy nie okaże tego, że źle się czuje
I uśmiecha się, kiedy jest smutna
I kiedy ty, i kiedy ty jesteś przygnębiony ona zna swoje miejsce
Tuż przy Tobie
Tuż przy Tobie
I chcę wiedzieć
Co sprawia, że mężczyzna przestaje próbować?
I kto jest tym jedynym, który powstrzyma ukochaną od płaczu?
Jestem mężczyzną
(Jestem kobietą)
Jestem mężczyzną
Co robi mężczyznę rozbitego w środku?
I co sprawia, że mężczyzna rezygnuje ze swojej dumy?
Co sprawia, że mężczyzna czuje, że jest bliski porażki?
I kiedy nie może wygrać, myśli, że nie może nawet mi powiedzieć
(Kobieta) Powiedz to jeszcze raz
(Kobieta) Powiedz to znów
(Kobieta) Pytam się Ciebie
Co sprawia, że mężczyzna jest zazdrosny o innych?
Zwraca się przeciw swojemu bratu
Teraz oto powód
Ona sprawia, że pochmurny dzień wydaje się jasny
Ona sprawia, że koszmar senny staje się najcieplejszą nocą
Wiesz, ona sprawia, że problem wydaje się taki, taki
Może odmienić trudność
I sprawić, że będzie prosta do pokonania.
Ona przynosi życie światu znów i znów
Żaden mężczyzna na świecie nigdy nie mógłby znieść tych bóli
Ona nigdy nie okaże tego, że źle się czuje
I uśmiecha się, kiedy jest smutna
I kiedy ty, i kiedy ty jesteś przygnębiony ona zna swoje miejsce
Tuż przy Tobie
Tuż przy Tobie
I chcę wiedzieć
Co sprawia, że mężczyzna przestaje próbować?
I kto jest tym jedynym, który powstrzyma ukochaną od płaczu?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Brown Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
James Brown |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Brown (1976). |
| Płyty: |
LP, Album-vinyl: James Brown - Bodyheat, 1976 (Polydor-PD-1-6093, - USA); |
Komentarze (1):