Teksty piosenek > J > James Brown > The Payback
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 338 oczekujących

James Brown - The Payback

The Payback

The Payback

Tekst dodał(a): soullady37 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dolchus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soullady37 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey! Gotta gotta pay back!! (The big payback)
Revenge!! I'm mad (the big payback)
Got to get back! Need some get back!! Pay Back! (the big payback)
That's it!! Payback!!! Revenge!!!
I'm mad!!

Get down with my girlfriend, That ain't right!!
Hollarin' cussin', you wanna fight
Payback is a thing you gotta see
Brother do any damn thing to me

Sold me out, for chump change (yes you did!!)
Told me that they, they had it all arranged
You handed me down, and thats a fact
Now you're pumped, You gotta get ready For the big payback!! (the big payback!!)
That's where I am, the big payback (the big payback!!)

I can do wheelin', I can do dealin' (yes you can!!) But I don't do no damn
squealin'
I can dig rappin', I'm ready!! I can dig scrappin'
But I can't dig that backstabbin' (Oh No!!)

The brother get ready!! Thats a fact!!
Get ready you Mother, for the big payback (The big Payback!!)
Let me hit 'em hit'em!! Hey Hey!! WOOOOOOOOOOOO!

Took my money, you got my honey
Don't want me to see what you doing to me
I got to get back I gotta deal with you!! [x4]
Hey let me tell ya!!
Get down with my woman, that ain't right! You hollarin' and cussin', you wanna
fight!!
Don't do me no darn favor,
I don't know karate, but I know KA-RAZY!!!! (yes we do!!)

Get ready thats a fact, Get ready you Mother for the big payback (the big payback!)
Hey!! I'm a man! I'm a man! I'm a son of a man, but don't they tell ya then
hop again
Get ready for the big payback (the big payback!!) Hit 'em again!!
Get ready I need it, I need a hit again!! Say it once [x3] Hit 'em again!!
(the big payback!!) Sold me out for chump change
Said my woman had it all arranged
Tryin' to make a deal, she wants to squeal But I had my boys on her heals
Saw me comin', told a lie Went down like you wanted to cry
I don't care what she does, she'll be doin' just like she was
Take your kids and raise them up, Somebody think I have a right to be tough
Take her, take that woman, it's one place she found
Just run that mother out of town!!
Got to get up!! Got to get up, get out!! [x2]
I'm mad!! I want revenge, I want revenge (the big payback!!) I want revenge [x3]
(the big payback!!) Give me those hits!! I want some hits!! I need those hits, hit me!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej! Musisz musisz to spłacić (To duża odpłata)
Zemsta! Jestem zły (To duża odpłata)
Musi wrócić! Musi choć trochę wrócić! Spłacaj! (To duża odpłata)
Tak jest! Spłacaj! Zemsta!
Jestem zły!

Złaź z mojej dziewczyny, to nie w porządku!
Wykrzykiwanie przekleństw, chcesz się bić?
Odpłata to coś co zobaczysz
Bracie zrób mi jakąkolwiek cholerną rzecz

Sprzedałeś mnie, za kilka drobnych (tak zrobiłeś to!)
Powiedziałeś mi że to oni, że oni to ustawili
Wydałeś mnie, i to jest fakt
Teraz jesteś napompowany, powinieneś się przygotować na dużą odpłatę (To duża oddpłata!)
To gdzie jestem, to duża odpłata (To duża odpłata!)

Potrafię nakręcić panienkę, potrafię zrobić interes (tak potrafisz!)
Ale nie mielę cholernym jęzorem
Mogę wygrzebać paplaninę, jestem gotowy! Mogę wygrzebać bijatykę
Ale nie mogę wygrzebać tych fałszywców (O nie!)

Bracie szykuj się! To jest fakt!
Przygotuj swoją matkę na wielką odpłatę (To duża odpłata)
Pozwól mi ich zdzielić zdzielić! Hej Hej!

Wziąłęś moje pieniądze, masz mój miodek
Nie chcesz żebym widział co mi robisz
Muszę to dostać z powrotem
rozliczę się z tobą [x4]
Hej coś ci powiem!
Złaź z mojej dziewczyny, to nie w porządku!
Drzesz ryja i klniesz, chcesz się bić?!
Nie rób mi żadnej cholernej przysługi,
Nie znam karate, ale znam KARAZY! (Tak znamy!)

Przygotuj się to juz fakt, przygotuj swoją matkę na wielką odpłatę (To duża odpłata!)
Hej! Jestem facetem! Jestem facetem! Jestem synem faceta, ale ci nie powiedzieli
więc skacz jeszcze raz
Przygotuj się na dużą spłatę (To duża odpłata!)
Uderz ich jeszcze raz!

Przygotuj się potrzebuję tego, muszę uderzyć jeszcze raz!
Powiedz to raz [x3]
Uderz ich jeszcze raz!
(To wielka odpłata) Sprzedałeś mnie za drobne
Powiedziała moja kobieta to wszystko było ustawione
Próbując zrobić interes, chciała coś pisnąć
Ale miałem swoich chłopaków na depczących jej po piętach

Widząc mnie nadchodzącego, powiedziała kłamstwo
Zeszła jakby chciała płakać
Nie obchodzi mnie co robi, będzie to robiła dokładnie tak jak to robiła
Zabierz dzieci i wychowaj je, ktoś pomyśli że mam prawo być surowy

Zabierz ją, zabierz tę kobietę, to jedyne miejsce które znalazła
Po prostu wywieź tą matkę z miasta!
Musisz się podnieść! Musisz wstać, wyjdź stąd! [x2]
Jestem zły! Chcę zemsty, chcę zemsty (To duża odpłata!)
Chcę zemsty [x3]
(To duża odpłata) Daj mi te ciosy! Chcę trochę ciosów!
Potrzebuję tych ciosów, uderz mnie!



* Znaczenia slangu w oparciu o urbandictionary.com

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Brown, John Starks, Fred Wesley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Brown, John Starks, Fred Wesley

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

James Brown (grudzień 1973).

Płyty:

2 x LP, Album-vinyl: James Brown - The Payback, 1973 Polydor, PD 2-3007 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Porachunki, Get On Up, Bliskość, Detroit 1-8-7, Grand Theft Auto: San Andreas, Grand Theft Auto: San Andreas - Master Sounds, Jak rozbić bank, Ścigając marzenia, Superzioło, Prezydencki szmal, Podrywacz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności