2 133 386 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 530 oczekujących

James Brown - Sex machine

Tekst dodał(a): girlintheflames Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): snajper414 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fellas, I'm ready to get up and do my thing
I want get into it, man, you know....
Like a, like a sex machine, man,
Movin'... doin' it, you know
Can I count it off? (Go ahead)

One, two, three, four!

Get up, get on up
Get up, get on up
Stay on the scene, like a sex machine

Wait a minute!
Shake your arm, then use your form
Stay on the scene like a sex machine
You got to have the feeling sure as you're born
Get it together right on, right on.

Get up, get on up..

I said the feeling you got to get
Give me the fever in a cold sweat.
The way i like it is the way it is;
I got mine and don't worry' bout his

Get on up and then shake your money maker,
Shake your money maker..
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Fellas, jestem gotów wnieść się i spełnić swe myśli
Chcę wejść w to, człowieku, wiesz o tym...
Tak Jak, tak jak sex-maszyna, człowieku...
Ruszać się... robić to, wiesz...
Mogę odliczyć to??? (Ruszaj naprzód)

Raz, dwa, trzy, cztery!

Wstań, wsiadaj, (postępuj,)
Wstań, Wsiadaj,
Zostań na scenie, tak jak sex-machine

Poczekaj minutę!
Potrząśnij ramionami,
Musisz mieć poczucie pewności jak gdyś BYŁ urodzony
Musisz być tak pewien jakbyś się urodził (jak gdy byłeś urodzony).
Wstańmy, weźmy to razem, już tuż, już tuż.
słuszności, słusznie

Wstań, wsiadaj, (postępuj,)...

Wyjawiłem uczucia które miałaś dostać.
Daj mi gorączkę do zimnych potów.
Sposób jak to jest (lubię, przypominam,,,...) to sposób jak jest;
Sposób i jak to tak jest;
I tak jak jest tak jest;
Jest tak jak lubię
Siądź (postępuj) i weź potrząśnij swoim forsomatem (swój forsomat).
Trząsaj swym forsomatem.

I tak jak jest tak jest;]
I tak lubię jak to jest, (dobre, fine(:).

Dostałem swoje nie martw się o niego

I tak jak jest tak jest;]
I tak lubię jak to jest, (dobre, fine(:).

 

Historia edycji tłumaczenia
Covery:

Titus, Ondřej Ruml (2017)

Edytuj metrykę
Płyty:

LP, Album-vinyl: James Brown ‎– Sex Machine Today, 1975 (Polydor – PD 6042, USA);

Ścieżka dźwiękowa:

NBA Jam, Zoo ( sezon 1), Miasto Boga, Dom z papieru (sezon 5), Gdzie jest Fred?, AMV Hell 3: The Motion Picture

Komentarze (4):

JuliettJackson 09 lipca 2015 12:58
(0)
@TheRosalinda: ..... O_o

Pokaż powiązany komentarz ↓

SadEyes 13 października 2012 18:56
(+1)
Like a, like a sex machine, man! - uwielbiam:)

TheRosalinda 27 kwietnia 2011 22:27
(+1)
..........;/

chcebyckaris 09 lutego 2010 17:42
(+1)
Can We Go Higher?

tekstowo.pl
2 133 386 tekstów, 19 905 poszukiwanych i 530 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności