Teksty piosenek > J > James Blunt > Superstar
2 679 239 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 398 oczekujących

James Blunt - Superstar

Superstar

Superstar

Tekst dodał(a): ma_chec Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damncali Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaPerez Edytuj teledysk

Tekst piosenki: James Blunt - Superstar

There is an empty space in the chair tonight
Cause he don't feel right
There are stormclouds brewing at the back of his mind
As he steps outside



He will be twenty in a week
But he's old for his years
He's had many of those
To confront his own fears



But his father's not the man he'd like to grow up to be
And his mother isn't growing old gracefully



He says times like these I don't want to be a superstar
Cause reality tv killed them all in america
Though the sun always shiunes in the magazines
Tonight can we be free to be who we really are



There is an empty space between the lines tonight
And it burns so bright
And the angry silence that he throws on the floor
Says he don't care anymore



He had money for the truth
But love's a lot more
And the answer's is not the one he was looking for
His father's not the man he'd like to grow up to be
And his mother is his mother reluctantly


He says times like these I don't want to be a superstar
Cause reality tv killed them all in america
Though the sun always shiunes in the magazines
Tonight can we be free to be who we really are


He says times like these I don't want to be a superstar
Cause reality tv killed them all in america
Though the sun always shiunes in the magazines
Tonight can we be free to be who we really are.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: James Blunt - Superstar

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejszego wieczoru jest puste miejsce w fotelu
Bo on nie czuje się dobrze
W jego umyśle warzą się burzowe chmury
Kiedy stawia kroki na zewnątrz

W tym tygodniu kończy 20-stkę
Ale jest stary jak na swoje lata
Ma wiele tego
Żeby stawić czoła swym lękom

Ale jego ojciec nie jest przykładem mężczyzny jakim on chce być
A jego matka nie starzeje się z wdziękiem

Mówi o czasach, w których nie chce być gwiazdą
Bo telewizja zabija je wszystkie w Ameryce
Oh, słońce zawsze świeci w gazetach.
Dzisiejszego wieczoru będziemy wolni by być tym kim jesteśmy naprawdę.

Dzisiejszego wieczoru jest puste miejsce w kolejce
I płonie ono bardzo jasno
A zła cisza, która powala go na ziemię
Mówi "Nie przejmuj się nigdy więcej"

Miał naprawdę dużo pieniędzy
Ale miłość znaczy o wiele więcej
A odpowiedź nie jest taka jakieś szukał
Ale jego ojciec nie jest przykładem mężczyzny jakim on chce być
A jego matka jest nią niechętnie

Mówi o czasach, w których nie chce być gwiazdą
Bo telewizja zabija je wszystkie w Ameryce
Oh, słońce zawsze świeci w gazetach.
Dzisiejszego wieczoru będziemy wolni by być tym kim jesteśmy naprawdę.

Mówi o czasach, w których nie chce być gwiazdą
Bo telewizja zabija je wszystkie w Ameryce
Oh, słońce zawsze świeci w gazetach.
Dzisiejszego wieczoru będziemy wolni by być tym kim jesteśmy naprawdę.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Greg Kurstin / James Blunt

Edytuj metrykę
Muzyka:

Greg Kurstin / James Blunt

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

James Blunt (2010)

Płyty:

1/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Europa); 2/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records/Никитин, 4670001549165 - Rosja); 3/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Comp Music. 075678893018 - Ukraina); 4/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, WPCR-13962 - Japonia); 5/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Indonezja); 6/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 2-526222 - Kanada); 7/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Brazylia); 8/ LP-CD/DVD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, ATCD 10323 - Republika Południowej Afryki); 9/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 07567889301 - Australia); 10/ LP-CDr: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic, brak nr. kat. - USA); 11/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Warner Music Argentina, 756788930-1 - Argentyna); 12/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2010 (Atlantic/Custard Records, 075678893018 - Malezja); 13/ LP-CD: James Blunt - Some Kind Of Trouble, 2011 (Custard Records/Atlantic,526932-2 - USA); 14/ LP-CD: James Blunt - Some Kind of Trouble, 2011 (Custard Records/Atlantic, 524723-2 - USA); 15/ LP-CD/DVD: James Blunt - Trouble Revisited, 2011 (Atlantic/Custard Records, 075678824791 - Europa);

Komentarze (2):
SelenaPerez 12.02.2014, 20:27
(0)
Genialna piosenka.

Polcia1394 21.02.2011, 10:52
(+5)
Co jak co ale ten utwór jest po prostu SUPERHIPERDIPERLIPER i inne takie... Ja po prostu sie rozpływam po każdym słowie w tej przecudnej piosence... I nie mogę przestać!

tekstowo.pl
2 679 239 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności