Teksty piosenek > J > James Blunt > Paradise
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

James Blunt - Paradise

Paradise

Paradise

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nulinuli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Holding back
Going black
Oh god, you're beautiful
In my throat
Kaleidoscope
Oh god, it's beautiful

[Pre-Chorus]
I feel my heart beating
I feel my blood pumping
It is a love coming up
And it's me or nothing
Like a lifesafer
All the signs say that
There may be trouble in my head

[Chorus]
Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight

So Darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise


Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

[Verse 2]
Freefall
Recall
Oh god, it's beautiful
Cold sweat
Regret
Oh no, it's beautiful

[Pre-Chorus]
I feel my heart beating
I feel my blood pumping
It is a love coming up
And it's me or nothing
Like a lifesafer
All the signs say that
There may be trouble in my head

[Chorus]
Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight


So Darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise

Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

[Bridge]
Spent my life tryin' to find
Paradise, paradise
Spent my life tryin' to find
You

[Chorus]
Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight

So Darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise

Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powstrzymuję się
Czerniejąc
O Boże, jesteś piękna
W moim gardle
Kalejdoskop
O Boże, to piękne

Czuję, jak moje serce bije
Czuję, jak moja krew płynie przez moje żyły
To miłość, która przychodzi
I to ja albo nic
Jak ratowni
Wszystkie sygnały to mówią
Mogą być problemy w mojej głowie

Pozwól miłości być powodem do oddychania
Pozwól miłości być światłem w Twoich oczach
Ponieważ Ty i ja nie potrzebujemy powodu
By się dzisiaj w sobie zakochać

Więc, Kochanie, czy nie zamkniesz swoich oczu?
Trzymaj się mocno
Znajdziemy raj

Pozwól miłości być powodem do oddychania
Ty i ja, ty i ja dzisiejszej nocy

Powolne spadanie
Przypominanie sobie
O Boże, to piękne
Zimny pot
Żal
O nie, to jest piękne

Pozwól miłości być powodem do oddychania
Pozwól miłości być światłem w Twoich oczach
Ponieważ Ty i ja nie potrzebujemy powodu
By się dzisiaj w sobie zakochać

Więc, Kochanie, czy nie zamkniesz swoich oczu?
Trzymaj się mocno
Znajdziemy raj

Pozwól miłości być powodem do oddychania
Ty i ja, ty i ja dzisiejszej nocy

Spędziłem moje życie próbując znaleźć
Raj, raj
Spędziłem moje życie próbując znaleźć
Ciebie

Pozwól miłości być powodem do oddychania
Pozwól miłości być światłem w Twoich oczach
Ponieważ Ty i ja nie potrzebujemy powodu
By się dzisiaj w sobie zakochać

Więc, Kochanie, czy nie zamkniesz swoich oczu?
Trzymaj się mocno
Znajdziemy raj

Pozwól miłości być powodem do oddychania
Ty i ja, ty i ja dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Blunt, Amy Wadge

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Blunt

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

James Blunt

Płyty:

The Afterlove (LP/CD, 2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności