Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Blunt
Popularne teksty
11. Jann - Everafter
James Blunt - I Told You
I Told You
Tekst dodał(a): Piszczal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piszczal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anook8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: James Blunt - I Told You
Smiling all along but I was fakin'
Each and every second I was breakin'
I said that I was numb but I was achin' in my bones
The panic in my heart is hard to breathe through
This the kinda thing they never teach you
I never thought I'd ever have to leave you on your own
Baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
Honestly it hurts too much to say this
So I will write it down and you can save it
And read it when I'm not around to say it for myself, yeah
Savor every moment 'cause they go fast
The fireworks are bright because they don't last
But promise me you'll walk along your own path, no one else's
Baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
When you bump your head
And then you lose your thread
Darlin', I'll be there
Remember, I told you
From when it's all just plain
To your wedding day
Even when the pictures fade
Remember, I told you
So, baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
So, baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
Each and every second I was breakin'
I said that I was numb but I was achin' in my bones
The panic in my heart is hard to breathe through
This the kinda thing they never teach you
I never thought I'd ever have to leave you on your own
Baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
Honestly it hurts too much to say this
So I will write it down and you can save it
And read it when I'm not around to say it for myself, yeah
Savor every moment 'cause they go fast
The fireworks are bright because they don't last
But promise me you'll walk along your own path, no one else's
Baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
When you bump your head
And then you lose your thread
Darlin', I'll be there
Remember, I told you
From when it's all just plain
To your wedding day
Even when the pictures fade
Remember, I told you
So, baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
So, baby, take care of your heart
Every day that I'm not with you
If you're ever scared of the dark
Remember, I told you
Darling, I will never be far
Wherever you go I'll do too
Baby, I was there from the start
Remember, I told you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: James Blunt - I Told You
Pokaż tłumaczenieCały czas się uśmiechałem, ale tylko udawałem
Z każdą sekundą załamywałem się
Powiedziałem, że jestem odrętwiały, ale ból czułem w kościach
Panika w moim sercu powoduje problemy z oddychaniem
Tych rzeczy nigdy cię nie uczą
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę musiał zostawić cię samą
Kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Szczerze mówiąc, za bardzo boli, żeby to powiedzieć
Więc zapiszę to i możesz to zachować
I przeczytaj to, kiedy nie będzie mnie w pobliżu, żeby powiedzieć to osobiście, tak
Delektuj się każdą chwilą, ponieważ szybko mijają
Fajerwerki są jasne, ponieważ nie trwają
Ale obiecaj mi, że pójdziesz własną ścieżką, nikogo innego
Kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Kiedy uderzysz się w głowę
A potem stracisz wątek
Kochanie, będę tam
Pamiętaj, mówiłem ci
Od kiedy wszystko jest po prostu jasne
Do dnia twojego ślubu
Nawet gdy obrazy znikną
Pamiętaj, mówiłem ci
Więc kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Więc kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Z każdą sekundą załamywałem się
Powiedziałem, że jestem odrętwiały, ale ból czułem w kościach
Panika w moim sercu powoduje problemy z oddychaniem
Tych rzeczy nigdy cię nie uczą
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę musiał zostawić cię samą
Kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Szczerze mówiąc, za bardzo boli, żeby to powiedzieć
Więc zapiszę to i możesz to zachować
I przeczytaj to, kiedy nie będzie mnie w pobliżu, żeby powiedzieć to osobiście, tak
Delektuj się każdą chwilą, ponieważ szybko mijają
Fajerwerki są jasne, ponieważ nie trwają
Ale obiecaj mi, że pójdziesz własną ścieżką, nikogo innego
Kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Kiedy uderzysz się w głowę
A potem stracisz wątek
Kochanie, będę tam
Pamiętaj, mówiłem ci
Od kiedy wszystko jest po prostu jasne
Do dnia twojego ślubu
Nawet gdy obrazy znikną
Pamiętaj, mówiłem ci
Więc kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Więc kochanie, dbaj o swoje serce
Każdego dnia, gdy nie jestem z tobą
Jeśli kiedykolwiek zlękniesz się ciemności
Pamiętaj, mówiłem ci
Kochanie, nigdy nie będę daleko
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też to zrobię
Kochanie, byłem tam od samego początku
Pamiętaj, mówiłem ci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Blunt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Blunt |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Blunt |
| Płyty: |
I Told You (Single, 2019), Once Upon A Mind (LP/CD, 2019) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dedykowana jest do dzieci Jamesa. James pisze, że jest to ''wiadomość do moich dzieci, kiedy odejdę'' |