Teksty piosenek > J > James Blunt > 5 Miles
2 427 503 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 485 oczekujących

James Blunt - 5 Miles

5 Miles

5 Miles

Tekst dodał(a): blunty Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blunty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
It’s a shame that I’m never gonna see your face again, mmm
We’re both strangers but I’m kind of hoping maybe that could change, yeah

[Pre-Chorus]
Well, I hope I don’t sound out of place
And maybe you will think it’s crazy
You look amazing, so I say it straight

[Chorus]
I’ve got a real fast car with the keys in
And I’m just five miles from a feeling
So when your red lights so turning green, now
If you say you’re coming with me
I’ll take you there

[Post-Chorus]
(There)
(I’ll take you there)
(There)
We’re just five miles from a feeling
(I’ll take you there)

[Verse 2]
Such a waste that you are stuck here working in this place, mmm
So come on, take my hand ‘cause there’s nothing in this town to make you stay, yeah

[Pre-Chorus]
Well, I hope I don’t sound out of place
And maybe you will think it’s crazy
I think it’s time we make our getaway

[Chorus]
I’ve got a real fast car with the keys in
And I’m just five miles from a feeling
So when your red lights go turning green, now
If you say you’re coming with me
I’ll take you there

[Post-Chorus]
(There)
(I’ll take you there)
(There)
We’re just five miles from a feeling
(I’ll take you there)
(There)
(I’ll take you there)
(There)
We’re just five miles from a feeling

[Bridge]
I’ve got a hundred dollars
And you’re mine for the colours
I could just go and you could stay
I’ve met a million others
Lived a thousand summers
Something ‘bout you makes me wanna say

[Chorus]
I’ve got a real fast car with the keys in
And I’m just five miles from a feeling
So when your red lights go turning green, now
If you say you’re coming with me
I’ll take you there

[Post-Chorus]
(There)
(I’ll take you there)
(There)
We’re just five miles from a feeling
(I’ll take you there)
(There)
(I’ll take you there)
(There)
We’re just five miles from a feeling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Szkoda, że ​​nigdy więcej nie zobaczę twojej twarzy, mmm
Oboje jesteśmy obcy, ale mam nadzieję, że może to się zmieni, tak

[Przed refren]
Cóż, mam nadzieję, że nie brzmię nie na miejscu
A może pomyślisz, że to szalone
Wyglądasz niesamowicie, więc mówię to wprost

[Refren]
Mam naprawdę szybki samochód z kluczami w środku
I jestem tylko pięć mil od uczucia
Więc kiedy twoje czerwone światła staną się zielone, teraz
Jeśli powiesz, że idziesz ze mną
Zabiorę Cię tam


(Tam)
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
Jesteśmy zaledwie pięć mil od uczucia
(Zabiorę Cię tam)

[Zwrotka 2]
Taka strata, że utknęłaś tutaj, pracując w tym miejscu, mmm
Więc chodź, weź mnie za rękę, bo w tym mieście nie ma nic żebyś została, tak

[Przed refren]
Mam nadzieję, że nie brzmię nie na miejscu
A może pomyślisz, że to szalone
Myślę, że nadszedł czas, abyśmy razem uciekli

[Refren]
Mam naprawdę szybki samochód z kluczami w środku
I jestem tylko pięć mil od uczucia
Więc kiedy twoje czerwone światła zmienią kolor na zielony, teraz
Jeśli powiesz, że idziesz ze mną
Zabiorę Cię tam


(Tam)
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
Jesteśmy zaledwie pięć mil od uczucia
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
Jesteśmy zaledwie pięć mil od uczucia

[Przejście]
Mam sto dolarów
I jesteś moja dla kolorów
Mogę po prostu iść, a ty możesz zostać
Spotkałem milion innych
Żyłem przez tysiące pór lata
Jest coś w Tobie, co sprawia, że chcę powiedzieć

[Refren]
Mam naprawdę szybki samochód z kluczami w środku
I jestem tylko pięć mil od uczucia
Więc kiedy twoje czerwone światła zmienią kolor na zielony, teraz
Jeśli powiesz, że idziesz ze mną
Zabiorę Cię tam


(Tam)
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
Jesteśmy zaledwie pięć mil od uczucia
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
(Zabiorę Cię tam)
(Tam)
Jesteśmy zaledwie pięć mil od uczucia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Blunt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Blunt

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

James Blunt

Płyty:

Once Upon A Mind (LP/CD, 2019)

Ciekawostki:

James pisze, że jest to ''marzenie o prostszych rzeczach''

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 503 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności