Teksty piosenek > J > James Arthur > Supposed
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

James Arthur - Supposed

Supposed

Supposed

Tekst dodał(a): lady12390 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lady12390 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartasb17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I should’ve known better
Than to ever
Look to heaven questioning
Whether I’ve found it
Put it up, sounded
Better than it looked
Now I’m your friend
Yea, yea
I’m stuck in this dead end

And all these words, they come too late
You could never compensate
For this pain oh

I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do
Like I was supposed to do

I should’ve known better than to be pacified
Now you just pass me by
I’m stumbling through this life like a man with no sight
No sight
Yea, oh
Like a man that lost his fight

And all these words, they come too late
You could never compensate
For this pain

I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do
Like I was supposed to do

It’s too late
The hands of fate
Oh the hands of fate yea
Just won’t wait
No, it just won’t wait
No, it just won’t wait
Help me change
Help me change, help me change
It’s too late
The hands of fate
Just won’t wait
No, it just won’t wait
No, it just won’t wait
Help me change
Help me change, help me change

I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do
Like I was supposed to do

I should’ve said it all when I was close to you
I should’ve said it all when I was close to you
Like I was supposed to do
Like I was supposed to do

Oh like I was supposed to do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinienem wiedzieć , lepiej niż kiedykolwiek
Spoglądałem w niebo zastanawiając się
Czy znalazłem "to coś"?
Podniosłem to, brzmi to lepiej niż naprawdę wyglądało
Popatrz , teraz jestem przyjacielem
Utknąłem w martwym punkcie

A teraz wszystkie słowa, przychodzą za późno
Nigdy nie zrekompensujesz tego bólu.

Powinienem powiedzieć to wszystko kiedy byłem blisko ciebie
Powinienem powiedzieć to wszystko kiedy byłem blisko ciebie
Tak jak powinienem to zrobić
Tak jak powinienem to zrobić

Powinienem wiedzieć lepiej niż być godzić się na to
Teraz tylko omijasz mnie
Potykam się przez życie jak człowiek bez oczu
Bez oczu
Jak człowiek, który przegrał walkę

A teraz wszystkie słowa, one przychodzą do mnie
Nigdy nie zrekompensujesz tego bólu.**

Powinienem powiedzieć to wszystko kiedy byłem blisko ciebie
Powinienem powiedzieć to wszystko kiedy byłem blisko ciebie
Tak jak powinienem to zrobić
Tak jak powinienem to zrobić


Już za późno
Ręce losu
Oh ręce losu
Nie chcę czekać
Nie, po prostu nie chcę czekać
Nie, po prostu nie chcę czekać
Pomóż mnie zmienić
Pomóż mnie zmienić, pomóż mnie zmienić
Już za późno
Ręce losu
Oh ręce losu
Nie chcę czekać
Nie, po prostu nie chcę czekać
Nie, po prostu nie chcę czekać
Pomóż mi to zmienić
Pomóż mi to zmienić, pomóż mi to zmienić

Powinienem powiedzieć to wszystko kiedy byłem blisko ciebie
Powinienem powiedzieć to wszystko kiedy byłem blisko ciebie
Tak jak powinienem to zrobić
Tak jak powinienem to zrobić

Oh, Tak jak powinienem to zrobić


*sens analogiczny się kłania.
Zakochany po uszy nieszczęśliwie w kobiecie, która traktowała go byle jak śpiewa o tym iż powinien wtedy wykrzyczeć swój ból i odejść z godnością.
Czytaj **

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Arthur

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

James Arthur

Płyty:

James Arthur

Komentarze (4):

elcialili 2 marca 2015 19:15 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

chilliheart 27 grudnia 2013 19:03
(+4)
Cudna akustyczna wersja. Godna uwielbienia...

RblFleur 12 listopada 2013 23:59
(+5)
Kocham cały jego album, ale tej piosenki nie mogę przestać słuchać...

ilona925 5 listopada 2013 22:07
(+4)
Świetna jest ta piosenka :D Zresztą, jak i cała płyta James'a :) ♥

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności