tekstowo.pl
1 696 756 tekstów w serwisie, 17 554 poszukiwanych i 804 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
James Arthur - From Me to You I Hate Everybody
Odsłon: 452
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): gwiazdakruk
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): gwiazdakruk
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przychodziłem tu sam i piłem
Więc nie musiałem myśleć ani słyszeć szeptu
Stoję z ludźmi, którzy znów kłamią
Znowu w garniturach i krawatach
Potrzebuję tylko przyjaciela

Wszedłeś do pokoju i przecinałeś atmosferę jak nóż, w porządku
Trzeźwe przypomnienie, że do tej pory marnowałem czas, o tak


Ode mnie, nienawidzę wszystkich
Ode mnie dla ciebie
Ode mnie do ciebie, tylko garść ciał w tym pokoju
A może jest za wcześnie, ale czy możemy już iść, kochanie?
Idziemy teraz? Och
Mm-mm


Tak
Kiedyś stałem tu z gniewną twarzą
Zmusili ludzi do odwrócenia wzroku
Nigdy nie grałem w grę
Zabij ich z uprzejmością, to wyciągnięta lekcja
Zamiast spalonych mostów
Zobacz, jak mnie zmusiłeś

Wychodzisz z pokoju, a ja mogłem ciąć atmosferę jak nóż, o rany
Trzeźwe przypomnienie, że jesteś lepszy, kiedy jesteś u mojego boku, och


Ode mnie, nienawidzę wszystkich
Ode mnie dla ciebie
Ode mnie do ciebie, tylko garść ciał w tym pokoju
Ale może już za wcześnie, pójdziemy, kochanie?
Idziemy teraz? O


Idziemy?
Idziemy?
Dostań się ode mnie do ciebie
Dostań się ode mnie do ciebie
Dostań się ode mnie do ciebie


Ode mnie, nienawidzę wszystkich
Ode mnie dla ciebie
Ode mnie do ciebie, tylko garść ciał w tym pokoju
A może jest za wcześnie, ale czy możemy już iść, kochanie?
Idziemy teraz? O

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:




[Verse 1]
I used to come here on my own and drink
So I didn't have to think or hear the whispering
I stand with people telling lies again
In suits and ties again
And I just need a friend

[Pre-Chorus]
You walked into the room and cut the atmosphere like a knife, alright
A sober reminder that 'til now, I've just been wasting my time, ooh yeah

[Chorus]
From me to you, I hate everybody
From me to you
From me to you, just a bunch of bodies in this room
And maybe it's too soon, but shall we go now, baby?
Shall we go now? Ooh
Mm-mm

[Verse 2]
Yeah
I used to stand here with an angry face
Made people look away
I never played the game
Kill them with kindness, it's a lesson learned
Instead of bridges burned
Look how you made me turn

[Pre-Chorus]
You leave the room and I could cut the atmosphere like a knife, oh my
A sober reminder that you're better when you're there by my side, oh woo

[Chorus]
From me to you, I hate everybody
From me to you
From me to you, just a bunch of bodies in this room
But maybe it's too soon, shall we go now, baby?
Shall we go now? Oh

[Bridge]
Shall we go?
Shall we go?
Gotta get from me to you
Gotta get from me to you
Gotta get from me to you

[Chorus]
From me to you, I hate everybody
From me to you
From me to you, just a bunch of bodies in this room
And maybe it's too soon, but shall we go now, baby?
Shall we go now? Oh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

James Arthur

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Arthur

Rok powstania:

2019

Wykonanie oryginalne:

James Arthur

Płyty:

You

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności