Teksty piosenek > J > James Arthur > Breathe
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 383 oczekujących

James Arthur - Breathe

Breathe

Breathe

Tekst dodał(a): gwiazdakruk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violetkus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

James Arthur - Breathe

[Verse 1]
We're all strangers
Fighting in the streets with no common ground
We're just strangers
Tryna find release when there's none around
Then there's you
You don't feel that much a stranger
You stand out from all the crowds
I don't feel that much in danger
I was lost till I found you

[Chorus]
Baby, baby, won't you please come rescue me?
I don't really wanna stay if you're not
All I know is that I need you, baby
Hold me close so I can finally breathe

[Verse 2]
We're all strangers
Fighting gravity, stuck here on the ground
We're just strangers
Tryna keep the peace when there's none around
Then there's you
You're my little ray of sunshine
You are immortality
You make me forget about time
And how it's comin' for me, so

[Chorus]
Baby, baby, won't you please come rescue me?
I don't really wanna stay if you're not
All I know is that I need you, baby
Hold me close so I can finally breathe
Finally breathe, finally breathe
Hold me close so I can finally

[Bridge]
When you tell me that you love me, babe
You bring the sun and take away my pain
And the anxiety is miles away
I didn't know that I could feel that way
I didn't know life was so beautiful till I held you
Oh, yeah
Your eyes make me feel like I'm off floating on air
When you look at me, fuck everything else but you, yeah
I don't wanna be there, so

[Chorus]
Baby, baby, won't you please come rescue me?
I don't really wanna stay if you're not
All I know is that I need you, baby
Hold me close so I can finally
Hold me close so I can finally
Hold me close so I can finally
Breathe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[1 zwrotka]

Wszyscy jesteśmy dla siebie obcy
Walcząc na ulicach, nie mając wspólnego języka
Jesteśmy tylko nieznajomymi
Próbującymi znaleźć wyzwolenie, gdy nikogo nie ma w pobliżu
I nagle jesteś ty
Nie wydajesz się być tak nieznajoma
Wyróżniasz się z tłumu
Przy tobie nie czuję się tak zagrożony
Zanim znalazłem ciebie, byłem zagubiony.

[Refren]
Skarbie, skarbie, czy nie zechciałabyś mnie uratować?
Nie chcę zostać tu bez ciebie
Wiem tylko, że cię potrzebuję, skarbie
Trzymaj mnie blisko siebie bym mógł w końcu oddychać

[2 zwrotka]
Wszyscy jesteśmy dla siebie obcy
Walcząc z grawitacją, utknęliśmy tu, na ziemi
Jesteśmy tylko nieznajomymi
Próbującymi zachować spokój, gdy nikogo nie ma w pobliżu,
I nagle jesteś ty
Mój mały promyk słońca
Jesteś nieśmiertelnością
Sprawiasz, że zapominam o czasie,
Który po mnie idzie, więc

[Refren]
Skarbie, skarbie, czy nie zechciałabyś mnie uratować?
Nie chcę zostać tu bez ciebie
Wiem tylko, że cię potrzebuję, skarbie
Trzymaj mnie blisko siebie bym mógł w końcu oddychać

[Bridge]
Skarbie, kiedy mówisz mi, że mnie kochasz
Przynosisz mi radość, a zabierasz ból
A niepewność staje się odległa
Nie wiedziałem, że kiedyś poczuję się w ten sposób,
Nie wiedziałem, że życie jest takie piękne, póki cię nie przytuliłem
Oh, tak
Twe oczy sprawiają, że czuję się jakbym latał
Gdy na mnie patrzysz, wszystko inne może się piep*zyć
Nie chcę tam być, więc

[Refren]
Skarbie, skarbie, czy nie zechciałabyś mnie uratować?
Nie chcę zostać tu bez ciebie
Wiem tylko, że cię potrzebuję, skarbie
Trzymaj mnie blisko siebie bym mógł w końcu oddychać
Trzymaj mnie blisko siebie bym mógł w końcu oddychać
Trzymaj mnie blisko siebie bym mógł w końcu oddychać
Oddychać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Arthur

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Arthur

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

James Arthur

Płyty:

You

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności