Teksty piosenek > J > Jake Bugg > Someone Told Me
2 614 151 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 762 oczekujących

Jake Bugg - Someone Told Me

Someone Told Me

Someone Told Me

Tekst dodał(a): windkisser Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): watsername Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Am I crazy or am I blind?
Someone told me I'm out my mind, oh,
Someone told me a girl I liked,
Fell in love and all I did was cry, oh.

Someone hold me,
I'm done with this game,
Said I'm sorry,
But I'm not to blame,
What a shame, oh.

Tried to break from this lonely pain,
Someone told me I'm just insane, oh,
Broke my heart when I knew,
That I could never be with you, oh.

Someone loved me,
But not today,
Will you show me?
Show me a way,
How to love, oh.

Someone told me,
A girl I liked,
Fell in love,
And all did was cry, oh.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem szalony albo ślepy?
Ktoś mi powiedział, że odchodzę od zmysłów, och,
Ktoś mi powiedział, że dziewczyna, którą lubiłem,
Zakochała się i wszystko co zrobiłem, to zapłakałem, och.

Niech ktoś mnie zatrzyma,
Skończyłem z tą grą,
Powiedziałem: "Przepraszam,
Ale nie jetem winien",
Co za wstyd, och.

Próbowałem oderwać się od tego samotnego bólu,
Ktoś mi powiedział, że jestem po prostu obłąkany, och,
Moje serce zostało złamane, kiedy się dowiedziałem,
Że nigdy nie mógłbym być z Tobą, och.

Ktoś mnie pokochał,
Ale nie dziś,
Czy pokażesz mi?
Pokażesz mi sposób,
Jak kochać, och.

Ktoś mi powiedział,
Że dziewczyna, którą lubiłem,
Zakochała się,
I wszystko co zrobiłem, to zapłakałem, och.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jake Bugg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jake Bugg

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Jake Bugg

Płyty:

Jake Bugg (2012)

Ścieżka dźwiękowa:

Jak Poznałem Waszą Matkę (Sezon IX)

Komentarze (3):

bina9 16.03.2013, 13:38
(+2)
Wzruszyłam się :| ...Magiczne....

LittleSadGirl 6.02.2013, 23:25 (edytowany 2 razy)
(+4)
Irytują mnie te dźwiękonaśladowcze zapisy w tekstach. Tandetnie to wygląda. Jeśli już to konieczne to wystarczyłoby krótkie oh - i wiadomo o co chodzi. A nie ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh na trzy kilometry.


A piosenka - wspaniała. Wpędza mnie w melancholię.

LaurensMartin 23.01.2013, 19:54
(+1)
Wspaniałe. Genialne. Jake - doskonały.

tekstowo.pl
2 614 151 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 762 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności