Teksty piosenek > J > Jaden Smith > Pumped Up Kicks (Like Me)
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Jaden Smith - Pumped Up Kicks (Like Me)

Pumped Up Kicks (Like Me)

Pumped Up Kicks (Like Me)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): urszulakaleta7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aleksi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Spit if I can’t jog in here
And I spit if I knock the street yo
Tic Toc can’t stop my feet
He a real G rock the beat uh
Had a fun time last night
Got girls here, that’s right
We could chill if you act right
Fell asleep on my hot pipe
Got school but we coolin’ aye
Let the cool kids do this uh
And our flows be too sick uh
So cool you drowlin’ yup
Yup yup, I does it
This my city right here, I run it
Ask me of that, quick quick pop shove it
Girls be sayin’ that I’m runnin’ no matter what it’s cuz

[Chorus]
Everybody want kicks like me
Everybody want chicks like me
Everybody want flicks like me
Everybody tryna get like me

[Verse 2]
Wanna know what a slide mean?
Find a place with the most skateboards, scraped concrete
All my G’s behind me
We ain’t afraid of none of the zombies
More peace than Gandhi
Up all night, never seen if you can call me a zombie
Yak, bringin’ it way back
Before I get to cruise with my dad playin’ trucks and Maybach
Now I’m the king of the misfits
So I’m a G’s most king of the kickflips
And it must be the raps I spit
To get invited to these parties with all these hot actresses
Yo I ain’t even mad of this
But I’ll probably get some crap for this
From parents and my sis and the people I be actin’ with
But it’s cool, I’mma act and trip cuz

[Chorus]
Everybody want kicks like me
Everybody want chicks like me
Everybody want flicks like me
Everybody tryna get like me

[Verse 3]
People say “be safe” and I hate that
So I go to skate live with no pads
Ha ha, rebel
Yea, we skate hard, better get up on the level
If you can’t then it’s no problem
If you want daxon we got him
Lookin’ up like there’s no bottom
Spittin’ flows hotter than lava
New York means we’re hover
Then go to Nobel with shotgun
These girls, they thinkin’ I’m older
Then break it to ‘em and shock ‘em
Told you I was the realest, swag bustin’ through ceilings
And oh told me they’d kill us
So what did I do? I kill it cuz

[Chorus]
Everybody want kicks like me
Everybody want chicks like me
Everybody want flicks like me
Everybody tryna get like me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypasione Buty (Jak Moje)

[Zwrotka 1]
Pluję ogniem nikt mi nie da rady
Pluję I powalam wszystkich na ulicy
Moje stopy nie mogą przestać ruszać się do bitu
Oto prawdziwy gangster co zatrząśnie bitem
Dobrze się bawiłem zeszłej nocy
Mam tu laskę która jest dobra
Moglibyśmy się powozić gdybyś się postarał
Zasypiam na rampie
Nie wyspałem się do szkoły
Niech robią to spoko dzieciaki
Nasze flow są zbyt zajebiste
Więc przestań się ślinić
tak tak, ja to robię
To jest moje miasto tutaj, rządzę nim
Podaj mi deskę szybko zrobię trick
Dziewczyny mówią że ze mną były ale tak nie było

[Hook]
Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

[Zwrotka 2]
Chcesz wiedzieć gdzie mnie znaleźć?
Znajdź miejsce gdzie jest najwięcej deskorolek, podrapany beton
Z moimi ziomami gangsterami stojącymi za mną
Nie boimy się żadnych zombi
Bardziej pokojowy niż Ghandi
Na nogach całą noc, Nidy nie śpię – możesz nazwać mnie zombi
Wracam do starych czasów
Zanim woziłem się z tatą puszczając kawałki w Maybach’u
Teraz jestem królem grupy MSFTS
Tak samo jak moi gangsterzy, mój ziomek Moises Arias jest królem kick-flipów, zajebisty
Na pewno dzięki moim rymom
Jestem zapraszany na te imprezy z gorącymi aktorkami
Nawet się na to nie wkurzam
Ale pewnie mnie za to skrytykują
Rodzice, moja siostra i ludzie z którymi przebywam
Ale to jest porządku, dalej będę wariatem

[Hook]
Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

[Zwrotka 3]
Ludzie mówią „Bądź ostrożny” i nienawidzę tego
Więc jadę na skatepark bez ochraniaczy
Ha, on jest buntownikiem
Taa, jeździmy na desce zajebiscie, spróbuj osiągnąć nasz poziom
Jeśli nie potrafisz nie ma problemu
Jeśli chcesz deski mamy je
Spójrz w górę a nie zobaczysz ich końca
Pluję flow gorętsze niż lawa
Spotkania w Nowym Jorku z Jay-Z
Potem idę do Nova’ej z Chaka’ą
Te laski myslą że jestem starszy
Potem im to zdradzam i szokuję je
Mówiłem wam że jestem najprawdziwszy,
Pewność siebie rozwala sufit
A O powiedział mi żebym zabił rap grę
Więc co zrobiłem? Zabiłem ją

[Hook]
Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

[Hook]
Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

Wszyscy chcą buty jak moje
Wszyscy chcą laski jak moje
Wszyscy chcą filmy jak moje?
Wszyscy chcą dostać co ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jaden Smith

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jaden Smith

Wykonanie oryginalne:

Jaden Smith

Ciekawostki:

Remix utwóru "Pumped Up Kicks" zespołu Forest The People

Komentarze (7):

Dulce_440 19 grudnia 2013 16:29 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

kasiaaa69 1 maja 2013 15:31
(+2)
niech ktoś da tłumaczenie

MrsStylesHoran 20 lutego 2013 17:43
(0)
jeej jakie pokemony to komentują.-,- OGAR. lubicie go za wygląd a nie za talent czy co kolwiek innego. ja parę lat temu pokochałam tego małego dzieciaka z afro śpiewającego 'Never Say Never' i to nie za wygląd tylko za charakter.

nikaa142 27 sierpnia 2012 19:38
(-1)
Uwielbiam go!! Jest cudowny , a piosenka boska ;*

JadenForever 17 sierpnia 2012 15:08
(0)
Najwspanialsza piosenka! ♥ Kocham Go < 333
( JadenForever ) MSFTSRep

Killa14 12 sierpnia 2012 12:10
(+4)
Piosenka cudowna. On jest coraz przystojniejszy a jego głos coraz ładniejszy. Z każdą piosenką idzie mu coraz lepiej. Kocham go!

Ollla12 11 sierpnia 2012 22:41
(+2)
Zajebiste!! ;**

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności