Teksty piosenek > J > Jaden Smith > B
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 317 oczekujących

Jaden Smith - B

B

B

Tekst dodał(a): vizzle018 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiffanyjealous Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiffanyjealous Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thy hair inspired God to make the breeze
Thy lips inspired God to make a man
And from his rib an angel born as Eve
Formed into flesh and promised him her hand

Why do I cry at night still?
Can't sleep without the nyquil
Stressed out because we fight
Will we ever get this right?

'Cause thy hair inspired God to make the breeze
Thy lips inspired God to make a man (no more)
And from his rib an angel born as Eve
Formed into flesh and promised him her hand (so lay me)

So lay me down in Eden under stars
And show me why it's us that he will choose (take me home, take me home)
If happy I would die here in your arms
Don't cry because the ocean makes me blue
So blue, so blue

So blue, so blue
So blue, oh
So blue, so blue
So blue, oh
So blue, so blue
So blue, oh
So blue, so blue
(Thy hair inspired God to make the breeze)

Well, baby, baby, I don't give a fuck
I'm sick of kissing up
I used to miss us taking pics and kissing
Now you miss the club
I pull my zipper up
Start to think "wait, is this it for us now"
'Cause I fell for you
See, I'm the living Icarus, relationships and scars
I'm lookin' around and girl what happened to me?
(What happened? What happened? What happened?)
They hate on me now but soon I'll be winning
And plaque and plaque, you will see it
And they mad at my accuracy
But my swaggy flow can't even rap to the beat
Better pass it to the chief
World is tragic and deceased
Cops selling crack in the street
But you look like the law
I know I broke your heart but I loved you from the start
Baby tell me all your secrets, baby you know this is hard
When I'm crying in your arms, staring at the stars
It's my

I knew that there would come a day
When you would wanna
You-you would wanna
You-you would wanna run away
Take you to a sonic place
Girl, follow me into the ocean

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje włosy zainspirowały Boga, by stworzyć bryzę
Twoje usta zainspirowały Boga, by stworzyć mężczyznę
I z jego żebra narodzony anioł jako Ewa
Stworzony z ciała i obiecana mu jej dłoń

Dlaczego wciąż płaczę nocą?
Nie mogę zasnąć bez Nyquil*
Denerwuję się przez nasze kłótnie
Czy kiedyś się to skończy?

Twoje włosy zainspirowały Boga, by stworzyć bryzę
Twoje usta zainspirowały Boga, by stworzyć mężczyznę
I z jego żebra narodzony anioł jako Ewa
Stworzony z ciała i obiecana mu jej dłoń

Więc ułóż mnie w Edenie pod gwiazdami
I pokaż mi dlaczego to nas zawsze wybiera (zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu)
Jeśli szczęśliwie mogłabym umrzeć w twoich ramionach
Nie płacz, bo ocean doprowadza mnie do smutku
Do smutku, do smutku

Do smutku, do smutku
Do smutku, oh
Do smutku, do smutku
Do smutku, oh
Do smutku, do smutku
Do smutku, oh
Twoje włosy zainspirowały Boga, by stworzyć bryzę

Cóż kochanie, mam na to wyjebane
Jestem zmęczony pocałunkami
Kiedyś tęskniłem za naszym robieniem sobie zdjęć i pocałunkami
Teraz ty tęsknisz za klubami
Zapinam swój rozporek
Zaczynam myśleć "Czekaj, to jest teraz nasze?"
Bo zakochałem się w tobie
Spójrz, jestem żywym Ikarem, związki i blizny
Rozglądam się dookoła i dziewczyno, co mi się stało?
Teraz mnie nienawidzą, ale już niedługo będę na szczycie
Plakietki i plakietki, zobaczysz to
Są źli na to, jak dokładny jestem
Lecz mój swaggy flow** nie jest w stanie nawet zarapować w rytm
Lepiej zgłoś to naczelnikowi
Świat jest tragiczny i martwy
Gliniarze sprzedają kokę na ulicach
A ty patrzysz na prawo
Wiem, że złamałem twoje serce,
ale kochałem cię od samego początku
Kochanie, zdradź mi swoje wszystkie tajemnice,
Kochanie wiesz, że to nie jest łatwe
Gdy płaczę w twoich ramionach,
Patrząc na gwiazdy
To moje

Wiedziałem, że nadejdzie dzień
Gdy będziesz chciała
Będziesz chciała
Będziesz chciała odejć
Wezmę cię do sonic place***
Dziewczyno, podążaj za mną do oceanu











* leki na kaszel
** nie ma to dosłownego tłumaczenia, ale można to przetłumaczyć jako osobę, która jest pewna w tym, jak rapuje
*** jest to miejsce, w którym dźwięk utożsamia się z prędkością, w tym przypadku chodzi o prędkość fal nad oceanem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności