Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Jacqueline Irvine - Oh my God
Oh my God
Tekst dodał(a): NightmareHunter
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NightmareHunter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NightmareHunter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
I just can't believe
We really can be doing this again
Oh, we never learn
Oh, we never ever learn
Will we ever learn?
Tell me something
Oh can you be sure
That the next time we
Head for the door
That you'll go your way
And I'll go mine
'Cause I keep on doing this
All of the time with you
Again and again
And again and again
Again and again
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
Switch off those eyes, oh
'Cause they show
what you want to happen
I already know
You're my worst habit
I'm trying to break
If you keep giving
I'll probably take from you
Again and again and again and again
Again and again
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
I just can't believe
We really can be doing this again
Will we ever learn?
Will we never ever ever learn?
Do you wanna learn?
What the hell were we thinking?
I think we all
Should probably start thinking,
And then things will not go so far
Try to keep our distance
Try to take some time
Try to see things clearly
And get you the hell off my mind
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
I just can't believe
We really can be doing this again.
Will we never learn?
Will we never ever learn?
We're never gonna learn...
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
I just can't believe
We really can be doing this again
Oh, we never learn
Oh, we never ever learn
Will we ever learn?
Tell me something
Oh can you be sure
That the next time we
Head for the door
That you'll go your way
And I'll go mine
'Cause I keep on doing this
All of the time with you
Again and again
And again and again
Again and again
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
Switch off those eyes, oh
'Cause they show
what you want to happen
I already know
You're my worst habit
I'm trying to break
If you keep giving
I'll probably take from you
Again and again and again and again
Again and again
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
I just can't believe
We really can be doing this again
Will we ever learn?
Will we never ever ever learn?
Do you wanna learn?
What the hell were we thinking?
I think we all
Should probably start thinking,
And then things will not go so far
Try to keep our distance
Try to take some time
Try to see things clearly
And get you the hell off my mind
Oh my God,
Are we doing this again?
Are we really doing this again?
Oh my God,
I just can't believe
We really can be doing this again.
Will we never learn?
Will we never ever learn?
We're never gonna learn...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Nie mogę uwierzyć,
że znów mamy zamiar to zrobić.
Oh, nigdy nie zmądrzejemy,
Oh, już nigdy przenigdy nie zmądrzejemy
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Powiedz mi,
czy możesz mieć pewność,
że następnym razem
rozejdziemy się?
Że pójdziesz w swoją stronę,
a ja pójdę w swoją,
Bo dalej to robię,
cały czas, z tobą
Wciąż i wciąż,
Znowu i znowu,
Wciąż i wciąż
O mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Zamknij oczy i odwróć wzrok,
bo widać w nim wyraźnie
co chcesz, żeby się zdarzyło,
Dobrze o tym wiem
Jesteś moim najgorszym nałogiem,
próbuję z tym zerwać,
Lecz jeśli dalej będziesz mi dawał,
pewnie dalej będę brać od ciebie
Wciąż i wciąż,
Znowu i znowu,
Wciąż i wciąż
O mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Nie mogę uwierzyć,
że znów mamy zamiar to zrobić.
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Czy nigdy przenigdy nie zmądrzejemy?
Czy chcesz zmądrzeć?
Co do diabła sobie myśleliśmy?
I myślę, że obydwoje
powinniśmy zacząć myśleć,
Wtedy sprawy wtedy nie zajdą za daleko;
Spróbować złapać dystans,
Spróbować dać sobie czas,
Spróbować spojrzeć jaśniej -
i wtedy wyrzucę cię w cholerę z myśli
O mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Nie mogę uwierzyć,
że znów mamy zamiar to zrobić.
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Czy nigdy przenigdy nie zmądrzejemy?
Nigdy nie zmądrzejemy...
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Nie mogę uwierzyć,
że znów mamy zamiar to zrobić.
Oh, nigdy nie zmądrzejemy,
Oh, już nigdy przenigdy nie zmądrzejemy
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Powiedz mi,
czy możesz mieć pewność,
że następnym razem
rozejdziemy się?
Że pójdziesz w swoją stronę,
a ja pójdę w swoją,
Bo dalej to robię,
cały czas, z tobą
Wciąż i wciąż,
Znowu i znowu,
Wciąż i wciąż
O mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Zamknij oczy i odwróć wzrok,
bo widać w nim wyraźnie
co chcesz, żeby się zdarzyło,
Dobrze o tym wiem
Jesteś moim najgorszym nałogiem,
próbuję z tym zerwać,
Lecz jeśli dalej będziesz mi dawał,
pewnie dalej będę brać od ciebie
Wciąż i wciąż,
Znowu i znowu,
Wciąż i wciąż
O mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Nie mogę uwierzyć,
że znów mamy zamiar to zrobić.
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Czy nigdy przenigdy nie zmądrzejemy?
Czy chcesz zmądrzeć?
Co do diabła sobie myśleliśmy?
I myślę, że obydwoje
powinniśmy zacząć myśleć,
Wtedy sprawy wtedy nie zajdą za daleko;
Spróbować złapać dystans,
Spróbować dać sobie czas,
Spróbować spojrzeć jaśniej -
i wtedy wyrzucę cię w cholerę z myśli
O mój Boże!
Czy znów to robimy?
Czy naprawdę znów to robimy?
O mój Boże!
Nie mogę uwierzyć,
że znów mamy zamiar to zrobić.
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Czy nigdy przenigdy nie zmądrzejemy?
Nigdy nie zmądrzejemy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):