Teksty piosenek > J > Jacob Whitesides > Ohio
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Jacob Whitesides - Ohio

Ohio

Ohio

Tekst dodał(a): hicalum Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lyons Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxboomxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At 14 I used to talk to myself
Paint my bedroom with stars
One for each time my dad flaked out
Got a galaxy of scars
You know that feeling that you get when ya start to run out of breath
And ya pass out, wake up, wig out not knowing where you are

I’m safer here inside my submarine
‘Cause when I’m under water you can’t say anything
I can’t hear anything

O-o-o-ohio
I don’t need Hollywood
I don’t need New York heights or Las Vegas lights
I need O-o-o-ohio
I’ve never even been there
But I’d rather fall asleep in an open field in Ohio
Ohio
Ohio
Ohio

Last time I saw your face
You were screaming that I don’t have a clue
I’m not a deadbeat piece of shit
Dad, I never learned that from you
You know that feeling when you’re weak
And ya, wish your brain could delete for ya,
All the other types of twisted contradictions I worked so hard to lose

I’m safer here inside my submarine
‘Cause when I’m under water you can’t throw words at me
I’m just learning how to leap

O-o-o-ohio
I don’t need Hollywood
I don’t need New York heights or Las Vegas lights
I need O-o-o-ohio
I’ve never even been there
But I’d rather fall asleep in an open field in Ohio
Ohio
Ohio
Ohio

O-o-o-ohio
I don’t need Hollywood
I don’t need New York heights or Las Vegas lights
I need O-o-o-ohio
I’ve never even been there
But I’d rather fall asleep in an open field in Ohio

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W wieku 14 lat rozmawiałem ze sobą
Pomalowany pokój z gwiazdami
Jedną za każdy raz kiedy mój tata rezygnował*
Miałem galaktykę blizn
Znasz to uczucie kiedy braknie ci tchu
I mdlejesz, budzisz się nie wiedząc gdzie jesteś

Jestem bezpieczniejszy tutaj w mojej łodzi podwodnej
Bo kiedy jestem pod wodą nie możesz nic powiedzieć
Nic nie słyszę

Ohio
Nie potrzebuję Hollywood
Nie potrzebuję wysokości Nowego Jorku czy świateł Las Vegas
Potrzebuję Ohio
Nigdy nawet tam nie byłem
Ale wolałbym zasnąc na otwartym polu w Ohio
Ohio
Ohio
Ohio

Ostatni raz widziałem twoją twarz
Krzyczałeś że nie mam pojęcia
Nie jestem leniwym gównem
Tato, nigdy nie nauczyłem się tego od ciebie
Znasz to uczucie kiedy jesteś słaby
I chciałbyś żeby twój mózg usunął dla ciebie
Wszystkie pozostałe rodzaje pokręconych sprzeczności, Pracowałem tak ciężko by stracić

Jestem bezpieczniejszy tutaj w mojej łodzi podwodnej
Bo kiedy jestem pod wodą nie możesz mnie wyzywać
Po prostu uczę się jak przesuwać pokład

Ohio
Nie potrzebuję Hollywood
Nie potrzebuję wysokości Nowego Jorku czy świateł Las Vegas
Potrzebuję Ohio
Nigdy nawet tam nie byłem
Ale wolałbym zasnąc na otwartym polu w Ohio
Ohio
Ohio
Ohio

Ohio
Nie potrzebuję Hollywood
Nie potrzebuję wysokości Nowego Jorku czy świateł Las Vegas
Potrzebuję Ohio
Nigdy nawet tam nie byłem
Ale wolałbym zasnąc na otwartym polu w Ohio

*wyrażenie flake out ma wiele znaczeń; moźemy go użyć gdy mówimy o tym że ktoś zrobił coś czego się nie spodziewaliśmy, zrezygnował na ostatnią chwilę z planów lub spał bo był bardzo zmęczony

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jacob Whitesides

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jacob Whitesides

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Jacob Whitesides

Płyty:

A piece of me

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności