Jackson Wang - LMLY

Nie nazywasz mnie kochaniem
Mówisz mi po imieniu
Ale wciąż mam nadzieję
Nic się nie zmieniło
Tak Tak

Ciągle się dotykamy
Ale my nie czujemy już tego samego*
Wydaje mi się, że pozwalasz
Przejąć mi kontrolę**
Tak

Co, jeśli wytrzymam przez chwilę
Kochanie, nie ma takiego narkotyku jak zaprzeczenie
Och, jeśli to pożegnanie

Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Ale cokolwiek zdecydujesz
Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Jeśli rano wychylisz się na palcach
Ostrzegaj wcześniej

Jeśli ty też tego nie czujesz
Ale cokolwiek zdecydujesz
Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Jeśli już mnie nie kochasz, ja nadal kocham Cię***
Ostrzegaj wcześniej
Nie zostawiaj mnie kochającego cię, skarbie
Cokolwiek zdecydujesz, kochanie
Nie zostawiaj mnie kochającego cię, skarbie
Ooh kochanie

Slońce zachodzi
W kolorze fioletowym i niebieskim
Czy nie zbliżam się coraz
Bliżej Ciebie
Tak

Budząc nieznajomych
California King
Sięgam po Ciebie
Żeby sprowadzić Cię do domu

A co, jeśli wytrzymam przez chwilę
Kochanie, nie ma takiego narkotyku jak zaprzeczenie
Och, jeśli to pożegnanie

Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Ale cokolwiek zdecydujesz
Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Jeśli rano wychylisz się na palcach
Ostrzegaj wcześniej
Jeśli ty też tego nie czujesz
Ale cokolwiek zrobisz
Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Jeśli już mnie nie kochasz, ja nadal kocham Cię
Ostrzegaj wcześniej

Nie zostawiaj mnie kochającego cię, skarbie
Cokolwiek zdecydujesz, kochanie
Nie zostawiaj mnie kochającego cię, skarbie
Cokolwiek zdecydujesz, kochanie

Nie zostawiaj mnie kochającego cię, skarbie
Cokolwiek robisz, kochanie
Nie zostawiaj mnie kochającego cię, skarbie

Ooh, kochanie

Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Ale cokolwiek zrobisz
Nie zostawiaj mnie kochającego cię
Jeśli rano wychylisz się na palcach
Ostrzegaj wcześniej

Nie zostawiaj mnie kochającego cię

*"We keep on touching; But we don't feel" dosłownie znaczy ciągle się dotykamy, ale już nie czujemy, jednak podmiot liryczny mówi tu, że mimo pociągu fizycznego, uczucie emocjonalne zaczęło wygasać i przestało im zależeć na dbaniu o związek
**"Feels like you're letting; Your hands off the wheel" dosłownie znaczy czuję, że pozwalasz, ściągasz dłonie z kierownicy, jednak z kontekstu możemy domyśleć się, że druga połówka podmiotu lirycznego zaczyna mu ulegać i oddawać się w jego dłonie, nie trzymając dłoni cały czas "na kierownicy"
***"If you're out of this when I'm all in" dosłownie znaczy zupełną głupotę, najbardziej prawdopodobnie chodzi tu o miłość/związek, gdzie druga strona może nie być już zainteresowana naprawą relacji gdy podmiot liryczny nadal jest zakochany i chce naprawić ten związek