Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Jackson Penn - Streetlights on Mars
Streetlights on Mars
Tekst dodał(a): plugastwo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): plugastwo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): plugastwo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She was a wild one, a dreamer
A wide-eyed believer, a rocket in the night
It was a slow dance, a bad song
I told her, "Just hold on 'til they play something we like"
And she said "Hey, where are we going?"
I said "We’re already gone"
A cable car, streetlights on Mars
This is the start, even if we don’t know where we are
Falling so hard here in the dark
This is the start, even if we don’t know where we are
Now we’re running on streets of gold, no metaphor
Tripping on fields of marigold and we wanna live forever
Holy rolling on ecstasy, and she said to me
"Promise not to wake me if it's all a dream"
Yeah, we both belong together
And I said "Hey, where are we going?"
She said "We’re already gone"
A cable car, streetlights on Mars
This is the start, even if we don’t know where we are
Falling so hard here in the dark
This is the start, even if we don’t know where we are
How did we get this far?
It’s a long way back to Sunset Boulevard
If they ask where we are
We’ll be somewhere in the stars
How did we get this far?
It’s a long way back to Sunset Boulevard
If they ask where we are
We’ll be somewhere in the stars
A cable car, streetlights on Mars
This is the start, even if we don’t know where we are
Falling so hard here in the dark
This is the start, even if we don’t know where we are
A wide-eyed believer, a rocket in the night
It was a slow dance, a bad song
I told her, "Just hold on 'til they play something we like"
And she said "Hey, where are we going?"
I said "We’re already gone"
A cable car, streetlights on Mars
This is the start, even if we don’t know where we are
Falling so hard here in the dark
This is the start, even if we don’t know where we are
Now we’re running on streets of gold, no metaphor
Tripping on fields of marigold and we wanna live forever
Holy rolling on ecstasy, and she said to me
"Promise not to wake me if it's all a dream"
Yeah, we both belong together
And I said "Hey, where are we going?"
She said "We’re already gone"
A cable car, streetlights on Mars
This is the start, even if we don’t know where we are
Falling so hard here in the dark
This is the start, even if we don’t know where we are
How did we get this far?
It’s a long way back to Sunset Boulevard
If they ask where we are
We’ll be somewhere in the stars
How did we get this far?
It’s a long way back to Sunset Boulevard
If they ask where we are
We’ll be somewhere in the stars
A cable car, streetlights on Mars
This is the start, even if we don’t know where we are
Falling so hard here in the dark
This is the start, even if we don’t know where we are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByła tą dziką, marzycielką,
wierząca oczami szaleńca, nocna rakieta.
To był wolny taniec do złej piosenki,
powiedziałem jej "trzymaj się dopóki nie zagrają czegoś, co lubmy".
A ona powiedziała "hej, dokąd zmierzamy?",
odpowiedziałem "już jesteśmy skończeni".
Kolejka linowa, latarnie uliczne na Marsie,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Upadając tak bardzo, tu, w ciemności,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Teraz biegamy ulicami ze złota, to nie metafora,
lekko płynąc po polach nagietków i chcemy żyć wiecznie.
Święty stoczył się na ekstazie a ona powiedziała do mnie
"Obiecaj mnie nie budzić, jeśli to wszystko jest snem".
Tak, oboje jesteśmy swoją własnością.
A ja powiedziałem "hej, dokąd zmierzamy?",
odpowiedziała "już jesteśmy skończeni".
Kolejka linowa, latarnie uliczne na Marsie,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Upadając tak bardzo, tu, w ciemności,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Jak zabrnęliśmy tak daleko?
To długa droga do Słonecznego Bulwaru.
Jeśli zapytają gdzie jesteśmy,
będziemy gdzieś w gwiazdach.
Jak zabrnęliśmy tak daleko?
To długa droga do Słonecznego Bulwaru.
Jeśli zapytają gdzie jesteśmy,
będziemy gdzieś w gwiazdach.
Kolejka linowa, latarnie uliczne na Marsie,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Upadając tak bardzo, tu, w ciemności,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
wierząca oczami szaleńca, nocna rakieta.
To był wolny taniec do złej piosenki,
powiedziałem jej "trzymaj się dopóki nie zagrają czegoś, co lubmy".
A ona powiedziała "hej, dokąd zmierzamy?",
odpowiedziałem "już jesteśmy skończeni".
Kolejka linowa, latarnie uliczne na Marsie,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Upadając tak bardzo, tu, w ciemności,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Teraz biegamy ulicami ze złota, to nie metafora,
lekko płynąc po polach nagietków i chcemy żyć wiecznie.
Święty stoczył się na ekstazie a ona powiedziała do mnie
"Obiecaj mnie nie budzić, jeśli to wszystko jest snem".
Tak, oboje jesteśmy swoją własnością.
A ja powiedziałem "hej, dokąd zmierzamy?",
odpowiedziała "już jesteśmy skończeni".
Kolejka linowa, latarnie uliczne na Marsie,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Upadając tak bardzo, tu, w ciemności,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Jak zabrnęliśmy tak daleko?
To długa droga do Słonecznego Bulwaru.
Jeśli zapytają gdzie jesteśmy,
będziemy gdzieś w gwiazdach.
Jak zabrnęliśmy tak daleko?
To długa droga do Słonecznego Bulwaru.
Jeśli zapytają gdzie jesteśmy,
będziemy gdzieś w gwiazdach.
Kolejka linowa, latarnie uliczne na Marsie,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Upadając tak bardzo, tu, w ciemności,
to jest początek, nawet jeśli nie wiemy gdzie jesteśmy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):