Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
JackleApple & MicTheMicrofone - One Trick Pony(The Living Tombstone Remix)
One Trick Pony(The Living Tombstone Remix)
Tekst dodał(a): DarknessStar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DarknessStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarknessStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You say I'm a hack; A one trick pony
No acts to follow
All the talent that I've gained is not mine
It's all borrowed
Because I'm
I'm just a phony when I step on the stage
It's like a dark age; a crossfade
And I hear ya'll scream at me in rage
Oh look at this ya'll. Some half wit tryin' to step up his game
Tryin' to pull himself up and rise above to greater acclaim
But fuck this fame shit. I'm doin' this for no one but me
I'm like a Rarity; A diamond in coal. I'm gonna make you see
[Jackle]
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
[Mic]
You want this bar raised? I'll show you all the meaning of ferocity
When I step on the stage. There's no copyin' me. No stoppin' me.
A one trick pony? At least I know just what I'm good at
While you're flailing on the ground just like a blank flank
Just stop that
Just get back. There's more to us than meets the fuckin' eye
We're not some rag tag duo to dissapoint. We will surprise
Everyone who tries to front and come at us . We've 'bout had it
Time to make the crowd go wild with this track: That's just our fucking talent.
[Jackle]
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
[Mic]
We know our place. A talent made ours; There's no disgrace
In sticking to our guns. We're good at it. Puttin' smiles across the faces
Of our fans and friends and family with our songs and our rhymes
So sublime. So just stop treatin' it as if it's a crime
Cause in the long haul it's not about rising up to the fame
It's the journey and tale; Remember from where you came
And when you look back, you'll open your eyes and finally know me
Cause it doesn't matter no more. We're all just one-trick ponies.
[Jackle]
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
I wanna thank the people from the Livestream session during the making of this remix for giving me feedback and support for finishing it in under a day! Thank you all!
No acts to follow
All the talent that I've gained is not mine
It's all borrowed
Because I'm
I'm just a phony when I step on the stage
It's like a dark age; a crossfade
And I hear ya'll scream at me in rage
Oh look at this ya'll. Some half wit tryin' to step up his game
Tryin' to pull himself up and rise above to greater acclaim
But fuck this fame shit. I'm doin' this for no one but me
I'm like a Rarity; A diamond in coal. I'm gonna make you see
[Jackle]
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
[Mic]
You want this bar raised? I'll show you all the meaning of ferocity
When I step on the stage. There's no copyin' me. No stoppin' me.
A one trick pony? At least I know just what I'm good at
While you're flailing on the ground just like a blank flank
Just stop that
Just get back. There's more to us than meets the fuckin' eye
We're not some rag tag duo to dissapoint. We will surprise
Everyone who tries to front and come at us . We've 'bout had it
Time to make the crowd go wild with this track: That's just our fucking talent.
[Jackle]
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
[Mic]
We know our place. A talent made ours; There's no disgrace
In sticking to our guns. We're good at it. Puttin' smiles across the faces
Of our fans and friends and family with our songs and our rhymes
So sublime. So just stop treatin' it as if it's a crime
Cause in the long haul it's not about rising up to the fame
It's the journey and tale; Remember from where you came
And when you look back, you'll open your eyes and finally know me
Cause it doesn't matter no more. We're all just one-trick ponies.
[Jackle]
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
One trick pony's only got one song
One trick pony plays it all night long
One trick pony's never tries something new
One trick pony could be me could be you
I wanna thank the people from the Livestream session during the making of this remix for giving me feedback and support for finishing it in under a day! Thank you all!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMic]
Mówisz, że jestem szkapą; Jednoatutowym kucem.
Bez szans na zwolenników.
Cały talent, jaki nabyłem nie jest mój.Jest w całości zapożyczony. Bo jestem..
Jestem tylko fałszywką, kiedy wkraczam na scenę.
To coś jak mroczna era, zanikający dźwięk
i słyszę was wszystkich, krzyczących na mnie ze wściekłością.
Och, spójrzcie na to. Jakiś półgłówek próbuje odegrać swoją gierkę.
Próbuje się dowartościować, i wznieść na wyżyny sławy.
Ale pieprzyć tę całą sławę. Nie robię tego dla nikogo, prócz siebie.
Jestem jak Rarity. Diament wśród węgla. Wszystkim wam pokażę.
[Jackle]
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
[Mic]
Chcecie, abym się wściekł? Pokażę wam wszystkim znaczenie dzikości.
Kiedy wkraczam na scenę, nie ma żadnego kopiowania mnie. Nie ma zatrzymywania mnie.
Jednoatutowy kuc? Przynajmniej wiem, w czym jestem dobry,
podczas gdy wy kołyszecie się na ziemi, jak puste boki.
Po prostu przestańcie. Odsuńcie się.
Jest w nas coś więcej, niż można zobaczyć pieprzonym okiem.
Nie jesteśmy jakimś tam szmacianym duetem, rozczaruję was. Będziemy zaskakiwać
wszystkich, którzy próbują podejść i stanąć z nami twarzą w twarz. Już to przerabialiśmy.
Czas sprawić, by tłumy szalały za tym kawałkiem. To nasz pieprzony talent.
[Jackle]
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
[Mic]
Znamy swoją pozycję. Talent ją wytworzył.
To nie żadna hańba w trzymaniu się swojego zdania. Jesteśmy w tym dobrzy.
Przywołujemy uśmiechy na twarze naszych fanów
i przyjaciół, i rodzin naszymi piosenkami i rymami, tak wspaniałymi.
Więc po prostu przestań traktować to jak zbrodnię.
Bo w długim okresie czasu już nie chodzi o stawanie się sławnym.
To podróż, i bajka. Pamiętaj, skąd pochodzisz.
I kiedy się obejrzysz, otworzysz swoje oczy i wreszcie mnie poznasz.
Bo to już nie ma znaczenia. Wszyscy jesteśmy jednoatutowymi kucami.
[Jackle
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Mówisz, że jestem szkapą; Jednoatutowym kucem.
Bez szans na zwolenników.
Cały talent, jaki nabyłem nie jest mój.Jest w całości zapożyczony. Bo jestem..
Jestem tylko fałszywką, kiedy wkraczam na scenę.
To coś jak mroczna era, zanikający dźwięk
i słyszę was wszystkich, krzyczących na mnie ze wściekłością.
Och, spójrzcie na to. Jakiś półgłówek próbuje odegrać swoją gierkę.
Próbuje się dowartościować, i wznieść na wyżyny sławy.
Ale pieprzyć tę całą sławę. Nie robię tego dla nikogo, prócz siebie.
Jestem jak Rarity. Diament wśród węgla. Wszystkim wam pokażę.
[Jackle]
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
[Mic]
Chcecie, abym się wściekł? Pokażę wam wszystkim znaczenie dzikości.
Kiedy wkraczam na scenę, nie ma żadnego kopiowania mnie. Nie ma zatrzymywania mnie.
Jednoatutowy kuc? Przynajmniej wiem, w czym jestem dobry,
podczas gdy wy kołyszecie się na ziemi, jak puste boki.
Po prostu przestańcie. Odsuńcie się.
Jest w nas coś więcej, niż można zobaczyć pieprzonym okiem.
Nie jesteśmy jakimś tam szmacianym duetem, rozczaruję was. Będziemy zaskakiwać
wszystkich, którzy próbują podejść i stanąć z nami twarzą w twarz. Już to przerabialiśmy.
Czas sprawić, by tłumy szalały za tym kawałkiem. To nasz pieprzony talent.
[Jackle]
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
[Mic]
Znamy swoją pozycję. Talent ją wytworzył.
To nie żadna hańba w trzymaniu się swojego zdania. Jesteśmy w tym dobrzy.
Przywołujemy uśmiechy na twarze naszych fanów
i przyjaciół, i rodzin naszymi piosenkami i rymami, tak wspaniałymi.
Więc po prostu przestań traktować to jak zbrodnię.
Bo w długim okresie czasu już nie chodzi o stawanie się sławnym.
To podróż, i bajka. Pamiętaj, skąd pochodzisz.
I kiedy się obejrzysz, otworzysz swoje oczy i wreszcie mnie poznasz.
Bo to już nie ma znaczenia. Wszyscy jesteśmy jednoatutowymi kucami.
[Jackle
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Jednoatutowy kuc ma tylko jedną piosenkę.
I jednoatutowy kuc gra ją całą noc.
Jednoatutowy kuc nigdy nie próbuje niczego nowego.
Jednoatutowy kuc mógłby być mną, albo być tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):