1 783 387 tekstów, 18 069 poszukiwanych i 802 oczekujących

Jack Smith - Gotta Be This Or That

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you ain't wrong, you're right
If it ain't dark, then it's light
If you ain't sure, you might
Gotta be this or that

If it ain't full, it's blank
And if you don't spend, you bank
And if it ain't Bing, it's Frank
Gotta be this or that

Who can it be if it ain't me
I know it's not your brother
Can't you see it's gotta be
One way or the other ?

Now tell me what I must know
If you don't like, I'll go
If it ain't "yes", it's "no"
Gotta be this or that

~~~~♫♫♫ ~~~~
If it ain't old, it's new
And if it ain't me, it's you
If it ain't much, it's few
Gotta be this or that

Now who can it be if this ain't me
I know it's not your brother
Can't you see that it's gotta be
One way or the other?

Won't you tell me what I must know
Cause if you don't like, I'll go
And if it ain't yes, it's no
One way or the other?
Gotta be this or that

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli się nie mylisz, masz rację
Jeśli nie jest ciemno, jest jasno
Jeśli nie jesteś pewien, to możesz
Musi być to albo tamto

Jeśli nie jest pełno, jest pusto
I jeśli nie wydajesz, odkładasz
A jeśli to nie Bing, to jest Frank
Musi być to albo tamto

Kto to może być, jeśli to nie ja
Wiem, że to nie twój brat
Czy nie widzisz, że musi być
W tę albo w tamtą stronę?

Powiedz mi więc, co muszę wiedzieć
Jeżeli nie chcesz, to pójdę
Jeśli to nie jest „tak”, to jest „nie”
Musi być to albo tamto

~~~~♫♫♫ ~~~~
Jeśli to nie jest stare, jest nowe
A jeśli to nie ja, jesteś to ty
Jeśli nie jest dużo, jest trochę
Musi być to albo tamto

Zatem kto to może być, jeśli to nie ja
Wiem, że to nie twój brat
Czy nie widzisz, że musi być
W tę albo w tamtą stronę?

Zechciej mi powiedzieć, to co muszę wiedzieć
Bo jeśli nie chcesz, to pójdę
A jeśli to nie jest „tak”, to jest „nie”
W tę albo w tamtą stronę?
Musi być to albo tamto

copyright © basiabijou

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Sunny Skylar

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sunny Skylar

Rok wydania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Benny Goodman

Covery:

Jack Smith

Płyty:

Jack Smith Show, September 25, 1945

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 783 387 tekstów, 18 069 poszukiwanych i 802 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności